أخطاء قد يقع فيها البعض في التسجيل تجنبوها [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

samir.sami

2013-10-10, 17:56

السلام عليكم ، هناك بعض الأسماء التي ممكن تخطأ كتابة بالفرنسية ومن هذه الأسماء (NAÏMA-SAÏD).نعيمة-سعيد وأنا أعذرهم لأن أصل الاسم يكتب ماجيسكل.

لأن ذلك الحقل غير مدعم لكتابة مثل هذا الحرف (Ï) والكثير عملو copie-coller للاسماء ديالهم من وورد الى ذلك الحقل ما جعل اسمهم مقطع بين symbol

وعلى ما أظن ليس مشكلا بالنسبة اللي فاتو سجلو.ما داموا لم يخطئوا في أسمائهم بالعربية.

وان كان هناك مشكلا أعلمونا مسبقا.وشكرا

ميمون20

2013-10-11, 11:11

شكرا على التوضيح، وهنك مشكل مثل اسم إيمان بالعربية تعطي خطأ في الإسم هل هناك حل؟