nacer_ habb
2013-10-08, 19:58
منحت جائزة نوبل للفيزياء للعام 2013 الثلاثاء الى البلجيكي فرنسوا انغليرت والبريطاني بيتر هيغز لاعمالهما حول بوزون هيغز وهو من الجسيمات الاولية.
وكوفئ الرجلان البالغان 80 و84 عاما على التوالي، على اعمالهما التي ادت الى "الاكتشاف النظري لالية تساهم في فهمنا لاصل كتلة الجسيمات دون الذرية والذي تم تأكيده في الفترة الاخيرة" على ما اعلنت لجنة نوبل في بيان.
وقد منح هيغز اسمه الى "بوزون هيغز" الذي يعتبر علماء الفيزياء انه حجر الاساس في البنية الاساسية للمادة. وبوزون هيغز هو الجسيم الاولي الذي يمنح كتلة الى الكثير من الجسيمات الاخرى وفقا لنظرية "النموذج القياسي".
وهو يفسر كيف ان بعض الجسيمات لديها كتلة فيما جسيمات اخرى لا تتمتع بكتلة ويفسر تاليا لماذا الكون موجود كما نحن نعرفه.
وقالت لجنة نوبل "من دونه لا وجود لنا".
ويعمل هيغز (84 عاما ) في جامعة ادنبره (اسكتلندا) و اغليرت (80 عاما) في جامعة بروكسل الحرة.
وكان هيغز اول من اشار في العام 1964 الى وجود اهذا البوزون بشكل نظري في حين ان البلجيكيين انغليرت وروبير بروت الذي توفي العام 2011 ، اطلقا اولى الاعمال حول هذه المسألة.
وقال انغليرت الذي تم الاتصال به من ستوكهولم لوكالة فرانس برس "انا سعيد جدا بحصولي على الجائزة لكني لن اقوم باي تعليق".
وكتب هيغز في بيان "انا متأثر جدا بحصولي على هذه المكافأة".
ويعتبر التقدم المسجل من قبل هؤلاء العلماء من الاهم في تاريخ الفيزياء. وكان الباحثون على ثقة ان هذا الاكتشاف سيكافأ يوما بمنحه اعرق جائزة علمية في العالم.
لكن لم يكن من الواضح للجنة من هم الاشخاص الذين ينبغي منحهم الجائزة.
فقد اعلن المركز الاوروبي للبحث النووي (سيرن) بعد خمسة عقود من الفشل في الرابع من تموز/يوليو 2012 رصد بوزون هيغز بفضل اكبر مسرع للجسيمات في العالم.
وشارك علماء مرموقون في العملية الطويلة التي سمحت بهذا الاكتشاف مما دفع الكثير من الخبراء بجوائز نوبل الى توقع فوز المركز بالجائزة كمنظمة.
وردا على سؤال لوكالة "تي تي" للانباء اعرب البروفسور جيرالد غورالنيك الفيزيائي في مركز سيرن "عن فرحته الكبيرة بفوز العالمين" . واضاف "لا انكر ان ثمة غصة في القلب. لكني اشعر برضا كبير لمشاركتي بشكل حاسم في بلورة نظرية حول هذه المسألة".
وقد فاز بالجائزة العام الماضي الفرنسي سيرج اروش والاميركي ديفيد واينلاند.
وجائزة نوبل للفيزياء هي الثانية التي تعلن في موسم العام 2013 بعد جائزة الطب. وتعلن الاربعاء جائزة الكيمياء والخميس جائزة الادب والجمعة نوبل السلام. ويعلن عن جائزة الاقتصاد الاثنين المقبل.
وتترافق جائزة نوبل مع مكافأة مالية قدرها ثمانية ملايين كورونة سويدية (حوالى 920 الف يورو
Le prix Nobel de physique a été décerné, ce mardi 8 octobre, au Britannique Peter Higgs et au Belge François Englert. Sans surprise, ils sont récompensés
pour avoir théorisé en 1964 l'existence du fameux « boson de Higgs ». Une théorie qui n'a été validée expérimentalement que l'an dernier, après 50 ans de quête.
Nous sommes au début des années 60. Les physiciens commencent à peine à découvrir le monde de l'infiniment petit. La matière, tout ce qui nous entoure, est composée d'atomes. Mais voilà, ils sont eux aussi composés d'élements plus petits, qui, à leur tour, sont faits de briques élémentaires. Les physiciens classent toutes ces particules, comme pour un jeu de construction ; on appelle ça le Modèle standard : c'est la base de la physique actuelle.
Mais pour que ce modèle tienne debout, les équations ont besoin que tout ce petit monde n'ait aucune masse, ne pèse rien. On se rend bien compte que ce n'est pas le cas. C'est là, que Peter Higgs et François Englert ont une idée de génie.
Ils vont convenir que les particules élémentaires n'ont pas de masse. Il en existe donc une autre qu'on ne connaît pas encore, et son rôle c'est de leur en donner une. C'est le boson de Higgs.
Et pendant près de 50 ans, toutes les découvertes vont aller dans ce sens : tout se base sur son existence, sans que jamais on ne parvienne à la prouver. Jusqu'à l'été dernier, quand les équipes de l'accélérateur de particules du Cern, à Genève (Suisse), mettent fin au suspens. Et le Nobel vient aujourd'hui récompenser l'intuition géniale de Peter Higgs et François Englert.
وكوفئ الرجلان البالغان 80 و84 عاما على التوالي، على اعمالهما التي ادت الى "الاكتشاف النظري لالية تساهم في فهمنا لاصل كتلة الجسيمات دون الذرية والذي تم تأكيده في الفترة الاخيرة" على ما اعلنت لجنة نوبل في بيان.
وقد منح هيغز اسمه الى "بوزون هيغز" الذي يعتبر علماء الفيزياء انه حجر الاساس في البنية الاساسية للمادة. وبوزون هيغز هو الجسيم الاولي الذي يمنح كتلة الى الكثير من الجسيمات الاخرى وفقا لنظرية "النموذج القياسي".
وهو يفسر كيف ان بعض الجسيمات لديها كتلة فيما جسيمات اخرى لا تتمتع بكتلة ويفسر تاليا لماذا الكون موجود كما نحن نعرفه.
وقالت لجنة نوبل "من دونه لا وجود لنا".
ويعمل هيغز (84 عاما ) في جامعة ادنبره (اسكتلندا) و اغليرت (80 عاما) في جامعة بروكسل الحرة.
وكان هيغز اول من اشار في العام 1964 الى وجود اهذا البوزون بشكل نظري في حين ان البلجيكيين انغليرت وروبير بروت الذي توفي العام 2011 ، اطلقا اولى الاعمال حول هذه المسألة.
وقال انغليرت الذي تم الاتصال به من ستوكهولم لوكالة فرانس برس "انا سعيد جدا بحصولي على الجائزة لكني لن اقوم باي تعليق".
وكتب هيغز في بيان "انا متأثر جدا بحصولي على هذه المكافأة".
ويعتبر التقدم المسجل من قبل هؤلاء العلماء من الاهم في تاريخ الفيزياء. وكان الباحثون على ثقة ان هذا الاكتشاف سيكافأ يوما بمنحه اعرق جائزة علمية في العالم.
لكن لم يكن من الواضح للجنة من هم الاشخاص الذين ينبغي منحهم الجائزة.
فقد اعلن المركز الاوروبي للبحث النووي (سيرن) بعد خمسة عقود من الفشل في الرابع من تموز/يوليو 2012 رصد بوزون هيغز بفضل اكبر مسرع للجسيمات في العالم.
وشارك علماء مرموقون في العملية الطويلة التي سمحت بهذا الاكتشاف مما دفع الكثير من الخبراء بجوائز نوبل الى توقع فوز المركز بالجائزة كمنظمة.
وردا على سؤال لوكالة "تي تي" للانباء اعرب البروفسور جيرالد غورالنيك الفيزيائي في مركز سيرن "عن فرحته الكبيرة بفوز العالمين" . واضاف "لا انكر ان ثمة غصة في القلب. لكني اشعر برضا كبير لمشاركتي بشكل حاسم في بلورة نظرية حول هذه المسألة".
وقد فاز بالجائزة العام الماضي الفرنسي سيرج اروش والاميركي ديفيد واينلاند.
وجائزة نوبل للفيزياء هي الثانية التي تعلن في موسم العام 2013 بعد جائزة الطب. وتعلن الاربعاء جائزة الكيمياء والخميس جائزة الادب والجمعة نوبل السلام. ويعلن عن جائزة الاقتصاد الاثنين المقبل.
وتترافق جائزة نوبل مع مكافأة مالية قدرها ثمانية ملايين كورونة سويدية (حوالى 920 الف يورو
Le prix Nobel de physique a été décerné, ce mardi 8 octobre, au Britannique Peter Higgs et au Belge François Englert. Sans surprise, ils sont récompensés
pour avoir théorisé en 1964 l'existence du fameux « boson de Higgs ». Une théorie qui n'a été validée expérimentalement que l'an dernier, après 50 ans de quête.
Nous sommes au début des années 60. Les physiciens commencent à peine à découvrir le monde de l'infiniment petit. La matière, tout ce qui nous entoure, est composée d'atomes. Mais voilà, ils sont eux aussi composés d'élements plus petits, qui, à leur tour, sont faits de briques élémentaires. Les physiciens classent toutes ces particules, comme pour un jeu de construction ; on appelle ça le Modèle standard : c'est la base de la physique actuelle.
Mais pour que ce modèle tienne debout, les équations ont besoin que tout ce petit monde n'ait aucune masse, ne pèse rien. On se rend bien compte que ce n'est pas le cas. C'est là, que Peter Higgs et François Englert ont une idée de génie.
Ils vont convenir que les particules élémentaires n'ont pas de masse. Il en existe donc une autre qu'on ne connaît pas encore, et son rôle c'est de leur en donner une. C'est le boson de Higgs.
Et pendant près de 50 ans, toutes les découvertes vont aller dans ce sens : tout se base sur son existence, sans que jamais on ne parvienne à la prouver. Jusqu'à l'été dernier, quand les équipes de l'accélérateur de particules du Cern, à Genève (Suisse), mettent fin au suspens. Et le Nobel vient aujourd'hui récompenser l'intuition géniale de Peter Higgs et François Englert.