المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : لماذا لا يحترم الجزائريون لهجتهم ؟


chouan
2009-05-03, 12:06
إذا كان السبب هو إدراكهم بأنهم يستعملون الهجين الفرنسي فلماذا لا يسعون إلى تهذيب لهجتهم ..
أطرح هذا الموضوع للنقاش علنا نصل إلى توصيف حال لساننا اليوم ..
أطرحه أيضا وأنا أدرك تماما أن لهجة الجزائريين ليست بعيدة عن اللغة العربية الفصيحة بمعنى أنها مفهومة بسهولة ..
مررت من هنا إذن أنت مطالب بالرد ..
وفقنا الله لكل خير ...

اليتيمة العصماء
2009-05-03, 12:14
عن نفسي احترم لهجتي و احبها و لم اتباهى يوما باللغات التي اعرفها . و نطرح السؤال لمادا هم لا يتكلمون بلغتنا كما نحن نتكلم

chouan
2009-05-03, 12:35
عن نفسي احترم لهجتي و احبها و لم اتباهى يوما باللغات التي اعرفها . و نطرح السؤال لمادا هم لا يتكلمون بلغتنا كما نحن نتكلم

شطرا أخي على التفاعل ..وشيء جميل أن تتباهى بلغتك وتعتز بها .
أما قولك لماذا لا يتكلمون بلغتنا فالأولى أن نتساءل لماذا لا نتلكم نحن بلغتنا أمامهم ..وحتى وإن حدث فينبغي أن تكون المادة المقدمة راقية وتستحق ..
فهل نقدم نحن ما يستحق الإعجاب ؟

أمـ جيجل ــال
2009-05-03, 12:41
السلام عليكم :

هذا الموضوع يؤرقني أنا أيضا الإدارات مفرنسة لدرجة لا تصدق ......المحلات و الجامعات وووو

وحتى في لهجتنا وكأن فرنسا جدتنا التي أورثتنا لغتها ما يزيدني ألما حتى بين لهجاتنا هنا في الجزائر

لا نتقبل لهجات بعض ونسخر منها رغم أنه كل اللهجات فيها عيوب وتبقى كلها قريبه للغتنا الأم

أما عن لهجتي فأنا أفتخر بها برغم ما يقال عن أن لجواجلة يهدروا ب "الكاف " هذه من موروثاتنا

وأيضا " دي " و"حا " و " ديش " و " ليمش " ......... لن أتركها مهما كان وهي تشعرني بالإنتماء وأفضل بكثير من الفرنسية .

ام زينب
2009-05-03, 13:20
السبب الاول والرئيسي هو الاستعمار الفرنسي وهذا الهجين من الفرنسية والعربية من مخلفاته
بالاضافة الى معظم الشعب في الجامعة تدرس بالفرنسية
بارك الله فيك على طرح الموضوع

chouan
2009-05-03, 13:36
السلام عليكم :

هذا الموضوع يؤرقني أنا أيضا الإدارات مفرنسة لدرجة لا تصدق ......المحلات و الجامعات وووو

وحتى في لهجتنا وكأن فرنسا جدتنا التي أورثتنا لغتها ما يزيدني ألما حتى بين لهجاتنا هنا في الجزائر

لا نتقبل لهجات بعض ونسخر منها رغم أنه كل اللهجات فيها عيوب وتبقى كلها قريبه للغتنا الأم

أما عن لهجتي فأنا أفتخر بها برغم ما يقال عن أن لجواجلة يهدروا ب "الكاف " هذه من موروثاتنا

وأيضا " دي " و"حا " و " ديش " و " ليمش " ......... لن أتركها مهما كان وهي تشعرني بالإنتماء وأفضل بكثير من الفرنسية .

جميل جدا ما تشعرين به ... بوركت أفكارك ..
حق لك أن تفخري بلهجتك .. وأقول لك بأن الجيجلية لهجة رائعة ...

chouan
2009-05-03, 13:38
السبب الاول والرئيسي هو الاستعمار الفرنسي وهذا الهجين من الفرنسية والعربية من مخلفاته
بالاضافة الى معظم الشعب في الجامعة تدرس بالفرنسية
بارك الله فيك على طرح الموضوع

شكرا على التفاعل .. وإن كان ما طرحته ليس مبررا كافبا لاعتماد الفرنسية بهذا الشكل الرهيب ..
على كل لقد وضعت يدك على الجرح ، فلماذا لا ندرس بالعربية ؟
لماذا لا نرتقي إلى اعتماد مجمع لغوي لتبني المصطلحات والاتفاق عليها ..؟
بارك الله في لغتنا العربية ..شكرا

البنا
2009-05-03, 13:51
وعليكم السلا م ورحمة الله وبركاته
دخلتُ السفارة الالمانية عام83 للسفر لألمانيا كأى شاب يحاول السفر ولما حاولت
سحب الطلب من السفارة فكلمنى الرجل بالالمانية وانا لا أعرفها فحدثته بالانجليزيه
فلم يرد على فعاودت التحدث مرة اخرى ولكنه رفض التحدث إلا بالالمانية
فتركت المكان ووقفت بعيدا حتى جاء رجل مصرى وتحدثا سويا بالالمانية
فقلت له هو لايعرف الانجليزيه قال يعرفها ويتقنها ولكنه يحترم بلاده ولغة
بلاده ولا يتحدث غيرها .................فأحترمته انا ايضا وقلت اذا كنت ببلادى
ولم اعرف اتكلم معهم فماذا سأفعل فى بلادهم وألغيت فكرة السفر
لغتنا هى الجميلة ..لغة القرآن ويجب ان نتمسك بها جميعا لاانجليزيه ولا فرنسيه

Fahimali
2009-05-03, 17:10
السلام عليكم ما أجمل لغتنا العربية ولهجاتنا الجزائرية فالعربية هي السيدة شرفها الاسلام و اللهجات بناتها لانهن منا من غرسنا اما المولعون بفتات فرنسا فنحن لسنا منهم وهم اما مرضى يرجى شفاءهم او متعمدون متفرنسون سيكتشفون بعد فوات العمر اتهم الخاسرون اخوكم الشاوي فلنقلها كما قالها ابن باديس العربية لغتنا و الاسلام دينناو الجزائر الحبيبة وطننا به شرفنا ونحن اهل لذلك

أمـ جيجل ــال
2009-05-03, 17:21
السبب الاول والرئيسي هو الاستعمار الفرنسي وهذا الهجين من الفرنسية والعربية من مخلفاته
بالاضافة الى معظم الشعب في الجامعة تدرس بالفرنسية
بارك الله فيك على طرح الموضوع

فلنقل أن حكوماتنا أعجبتها فكرة الفرنسية أريد جوابا لماذا في الدول العربية يدرسون الطب بالعربية وأثبتوا أن دراسته بالعربيه أفضل بكثير من الفرنسية نظرا لدقة المصطلحات العربية .
حسبنا الله ونعم الوكيل فيهم

إبتسامة أبي
2009-05-03, 17:34
أنا عن نفسي أتكلم بمجموعة من اللهجات الجزائرية ولا أدخل أي لغة أجنبية في كلامي فهي ليست أحسن من اللهجات الجزائرية
أم البقية يريدون التفاخر على ماذا الكل يجيد الفرنسية حتى الصغار
بارك الله فيك
http://www.arabseyes.com/vb/uploaded/36207_1179154088.gif

نورالدين17
2009-05-03, 17:36
المشكلة ليست في اللهجة فقط بل حتى في لغتنا لغة الضاد انها تعاني التهميش....

اذهب الى ادارة ستجد كل معاملاتها بلغة غير لغتنا....

الجنة الجنة
2009-05-03, 17:51
السلام عليكم
السبب الرئيسي هو المستعمر الغاشم والسبب الثاني هو القنوات التلفزيونية...
لكن دعونا من كل هذا لنكن اجابيين....يجب محاربة هذا الهجين من اللغات وتعزيز لغتنا العربية وترقيتها....لنبدا بانفسنا لنمسح من قاموسنا الكلمات الهجينة ونعوضها بكلمات من لهجتنا او لغتنا الفصحى ونتكلم مع الاخرين بهذه الطريقة حتى يصبح الامر غير العادي عاديا...ارجو ان تكون فكرتي قد وصلت.

chouan
2009-05-03, 17:55
وعليكم السلا م ورحمة الله وبركاته
دخلتُ السفارة الالمانية عام83 للسفر لألمانيا كأى شاب يحاول السفر ولما حاولت
سحب الطلب من السفارة فكلمنى الرجل بالالمانية وانا لا أعرفها فحدثته بالانجليزيه
فلم يرد على فعاودت التحدث مرة اخرى ولكنه رفض التحدث إلا بالالمانية
فتركت المكان ووقفت بعيدا حتى جاء رجل مصرى وتحدثا سويا بالالمانية
فقلت له هو لايعرف الانجليزيه قال يعرفها ويتقنها ولكنه يحترم بلاده ولغة
بلاده ولا يتحدث غيرها .................فأحترمته انا ايضا وقلت اذا كنت ببلادى
ولم اعرف اتكلم معهم فماذا سأفعل فى بلادهم وألغيت فكرة السفر
لغتنا هى الجميلة ..لغة القرآن ويجب ان نتمسك بها جميعا لاانجليزيه ولا فرنسيه

مدلولات القصة التي سردتها لنا عميقة جدا .. بوركت .

chouan
2009-05-03, 17:58
السلام عليكم ما أجمل لغتنا العربية ولهجاتنا الجزائرية فالعربية هي السيدة شرفها الاسلام و اللهجات بناتها لانهن منا من غرسنا اما المولعون بفتات فرنسا فنحن لسنا منهم وهم اما مرضى يرجى شفاءهم او متعمدون متفرنسون سيكتشفون بعد فوات العمر اتهم الخاسرون اخوكم الشاوي فلنقلها كما قالها ابن باديس العربية لغتنا و الاسلام دينناو الجزائر الحبيبة وطننا به شرفنا ونحن اهل لذلك

إحساس جميل تبثه من خلال المنتدى الغالي . شكرا لك .

chouan
2009-05-03, 18:06
أنا عن نفسي أتكلم بمجموعة من اللهجات الجزائرية ولا أدخل أي لغة أجنبية في كلامي فهي ليست أحسن من اللهجات الجزائرية
أم البقية يريدون التفاخر على ماذا الكل يجيد الفرنسية حتى الصغار
بارك الله فيك
http://www.arabseyes.com/vb/uploaded/36207_1179154088.gif

ستكون خطوة رائدة لو يحذو الآخرون حذوك ...

chouan
2009-05-03, 18:07
المشكلة ليست في اللهجة فقط بل حتى في لغتنا لغة الضاد انها تعاني التهميش....

اذهب الى ادارة ستجد كل معاملاتها بلغة غير لغتنا....

الموضوع المطروح متعدد الإشكاليات ولعلك قد ذكرت واحدة منها ... شكرا على التفاعل .

chouan
2009-05-03, 18:11
السلام عليكم
السبب الرئيسي هو المستعمر الغاشم والسبب الثاني هو القنوات التلفزيونية...
لكن دعونا من كل هذا لنكن اجابيين....يجب محاربة هذا الهجين من اللغات وتعزيز لغتنا العربية وترقيتها....لنبدا بانفسنا لنمسح من قاموسنا الكلمات الهجينة ونعوضها بكلمات من لهجتنا او لغتنا الفصحى ونتكلم مع الاخرين بهذه الطريقة حتى يصبح الامر غير العادي عاديا...ارجو ان تكون فكرتي قد وصلت.

فكرتك قد وصلت قبل أن تنبسي بها ...نشاطرك جميعا الرأي ولهذا نحن هنا ، نتفاعل مع الموضوع علنا نعطيه حقه ..
شكرا لك ...ووفقنا الله في مساعينا إن شاء الله ...

ل..ب..ن..ى
2009-05-03, 18:13
السلام عليكم

اولا : اردت ان اقول ان اللهجة الجزائرية تقتضي دلك الخليط بين العربي والفرنسي
كيف نحن لا نحترم لهجتنا ونحن نتكلم بها كل يوم؟

وادا كنت انا ما فهمتش الموضوع وكنت حاب تقول لمادا لا نحترم لغة الضاد!
فانا ربما نصفيا معك
فلغة الضاد نعتبرها لغتنا الام
مع انها ليست كدلك

كيف لنا ان نتكلمها ونحن لا نستعملها ونحن على مقاعد الدراسة
لا يقال لي حرف بالعربية وانا ادرس
اين ساستعمل لغتي العربية وانا لا احتاجها هناك؟

اكيد بدات تدهب مع الريح وللاسف ...!
ولكن مادا عسانا نفعل ؟
الامة العربية من الامم التي هي في طريق النمو
والعلم لا يناسب تعلم العربية
لمسايرة اخر اخبار العلم الجديد
لازم تتعلم الفرنسي والانجليزي
وادا اكثرت عليهم اكيد راح تنسى اللغة العربية

وهدا ما نشهده وللاسف...!

لولا القران الكريم لما تكلم جزائري بالفصحى
او ان صح التعبير لما استطاع قراءة صحيفة مكتوبة بالعربي

هدا واقعنا...!

لو تطورت دولة عربية واحدة
لاستعادت اللغة قواعدها

وان شاء الله هدا ما سيصير لما لا ؟!!


تحياتي

سلام

ل..ب..ن..ى
2009-05-03, 18:15
السلام عليكم

اولا : اردت ان اقول ان اللهجة الجزائرية تقتضي دلك الخليط بين العربي والفرنسي
كيف نحن لا نحترم لهجتنا ونحن نتكلم بها كل يوم؟

وادا كنت انا ما فهمتش الموضوع وكنت حاب تقول لمادا لا نحترم لغة الضاد!
فانا ربما نصفيا معك
فلغة الضاد نعتبرها لغتنا الام
مع انها ليست كدلك

كيف لنا ان نتكلمها ونحن لا نستعملها ونحن على مقاعد الدراسة
لا يقال لي حرف بالعربية وانا ادرس
اين ساستعمل لغتي العربية وانا لا احتاجها هناك؟

اكيد بدات تدهب مع الريح وللاسف ...!
ولكن مادا عسانا نفعل ؟
الامة العربية من الامم التي هي في طريق النمو
والعلم لا يناسب تعلم العربية
لمسايرة اخر اخبار العلم الجديد
لازم تتعلم الفرنسي والانجليزي
وادا اكثرت عليهم اكيد راح تنسى اللغة العربية

وهدا ما نشهده وللاسف...!

لولا القران الكريم لما تكلم جزائري بالفصحى
او ان صح التعبير لما استطاع قراءة صحيفة مكتوبة بالعربي

هدا واقعنا...!

لو تطورت دولة عربية واحدة
لاستعادت اللغة قواعدها

وان شاء الله هدا ما سيصير لما لا ؟!!


تحياتي

سلام

chouan
2009-05-03, 18:19
السلام عليكم

اولا : اردت ان اقول ان اللهجة الجزائرية تقتضي دلك الخليط بين العربي والفرنسي
كيف نحن لا نحترم لهجتنا ونحن نتكلم بها كل يوم؟

وادا كنت انا ما فهمتش الموضوع وكنت حاب تقول لمادا لا نحترم لغة الضاد!
فانا ربما نصفيا معك
فلغة الضاد نعتبرها لغتنا الام
مع انها ليست كدلك

كيف لنا ان نتكلمها ونحن لا نستعملها ونحن على مقاعد الدراسة
لا يقال لي حرف بالعربية وانا ادرس
اين ساستعمل لغتي العربية وانا لا احتاجها هناك؟

اكيد بدات تدهب مع الريح وللاسف ...!
ولكن مادا عسانا نفعل ؟
الامة العربية من الامم التي هي في طريق النمو
والعلم لا يناسب تعلم العربية
لمسايرة اخر اخبار العلم الجديد
لازم تتعلم الفرنسي والانجليزي
وادا اكثرت عليهم اكيد راح تنسى اللغة العربية

وهدا ما نشهده وللاسف...!

لولا القران الكريم لما تكلم جزائري بالفصحى
او ان صح التعبير لما استطاع قراءة صحيفة مكتوبة بالعربي

هدا واقعنا...!

لو تطورت دولة عربية واحدة
لاستعادت اللغة قواعدها

وان شاء الله هدا ما سيصير لما لا ؟!!


تحياتي

سلام

ما طرحته في واد وما أتيتنا به في واد آخر ..
على العموم أشكرك كثيرا هامسا : ما تناولتيه نقطة جديرة بالاهتمام تستحق النقاش ..
بارك الله فيكم . ووفقكم الله لكل خير .

مريم الطالبة
2009-05-03, 20:29
السلام عليكم..........والله معك حق اخي الكريم في كل كلمة قلتها.......

chouan
2009-05-03, 21:28
السلام عليكم..........والله معك حق اخي الكريم في كل كلمة قلتها.......

شكرا لك على هذا الدعم ... بوركت وبورك أهل البليدة ...
وفقك الله لكل خير ...

chouan
2009-05-04, 09:22
في انتظار تفاعل الباقي .. لكم مني تحايا إسلامية معطرة فالسلام عليكم ورحمة الله وبركاته ...

مصطفى ابو عزيز
2009-05-04, 14:56
السلام عليكم

تحية عطرة خاصة ل بن عمي اما بعد فاليك وجهة نظري

انا عن نفسي لا اؤيد فكرة اعتزاز كل واحد بلهجته لانها ببساطة تقضي على اللغة الام وهي الفصحى
وبذلك توسع الهوة بين الشعوب العربية
اما الاعتزاز بها مقارنة مع غيرها من اللغات الاجنبية فامر محبب

chouan
2009-05-05, 20:00
السلام عليكم

تحية عطرة خاصة ل بن عمي اما بعد فاليك وجهة نظري

انا عن نفسي لا اؤيد فكرة اعتزاز كل واحد بلهجته لانها ببساطة تقضي على اللغة الام وهي الفصحى
وبذلك توسع الهوة بين الشعوب العربية
اما الاعتزاز بها مقارنة مع غيرها من اللغات الاجنبية فامر محبب

فكرة مهضومة جدا ... وفقك الله لكل خير . نعم أنا ابن عمك فأنا قويني محمدي نائلي ونصف .. ولا تعصب ولكن حقيقة أذكرها فقط ..
أنا نائلي وبي جلفتي تفتخر ...

ـ غزلان ـ
2009-05-05, 20:26
نحن لم نتاثر بفرنسا فحسب بل تأثرنا بكل شيء عدا لهجاتنا

تجد الواحد منا اذا ما تحدث الى مصري صار مصريا و اذا تكلم مع لبناني صار لبنانيا أبا عن جد

أخجل من نفسي حينما أستمع الى جزائريين يتحدثون اللهجة المصرية أو اللبنانية على شاشة التلفزيون

شكرا لطرحكم الموضوع

تقبلوا مروري

chouan
2009-05-05, 20:53
نحن لم نتاثر بفرنسا فحسب بل تأثرنا بكل شيء عدا لهجاتنا

تجد الواحد منا اذا ما تحدث الى مصري صار مصريا و اذا تكلم مع لبناني صار لبنانيا أبا عن جد

أخجل من نفسي حينما أستمع الى جزائريين يتحدثون اللهجة المصرية أو اللبنانية على شاشة التلفزيون

شكرا لطرحكم الموضوع

تقبلوا مروري

ألشكر لكم أنتم إذ تمرون فتحيون مساهماتنا المتواضعة .. بارك الله فيكم على التفاعل ..

chouan
2009-05-06, 12:37
أهيب بالجميع أن يتفاعل أكثر مع الموضوع .. جزاكم الله خيرا .

chouan
2009-05-06, 13:17
في كل مرة أتفقد فيها موضوعي أجده قد نزل أسطر عديدة ... والله إنه لقسم حيوي جدا ..حفظ الله الجميع .

بنت المحمدية
2009-05-06, 14:18
موضوع جميل
في رايي نحن ينطبق علينا المثل القائل "جا يعاند مشية الطاووس نسا مشيته"
نحن لا نتقن اللغة العربية ولا الفرنسية ولا أي لغة
دائما ندمج مجموعة مختلفة من اللغات
وحتى في الجامعة الدكاترة يتكلمون معنا بالدرجة لا يتقنون اللغة العربية.......

chouan
2009-05-06, 15:09
موضوع جميل
في رايي نحن ينطبق علينا المثل القائل "جا يعاند مشية الطاووس نسا مشيته"
نحن لا نتقن اللغة العربية ولا الفرنسية ولا أي لغة
دائما ندمج مجموعة مختلفة من اللغات
وحتى في الجامعة الدكاترة يتكلمون معنا بالدرجة لا يتقنون اللغة العربية.......

تطرحين نسخة طبق الأصل لفكرتي .. بارك الله فيك وفي أهلنا بمعسكر ..
نسأل الله أن يبرم لهذه الأمة أمر رشد يعز فيه أولياؤه ..

chouan
2009-09-07, 01:05
شكرا لكم جميعا على التفاعل ..
طمعي في رؤية المزيد لا يكاد ينتهي .. أنتظركم بشغف ...

zawch
2009-09-07, 05:27
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

قضية اللهجة الجزائرية المفرنسة تعود و بلا شك الى مخلفات الاستعمار و التبعية

لكن كلما اتجهت جنوبا ستجد استعمالها يتضائل

و اضف الى معلوماتك . اقرب لهجة للغة العربية في الوطن العربي .. هي في منطقة مسعد بولاية الجلفة

و اعلم كذلك بان قبيلة اولاد نائل هي اكبر قبيلة على مستوى افريقيا بتعداد يصل الى 7 ملايين نسمة الله يبارك

و لو ندرك الحقائق فسنعرف بان لغة القران و الاسلام هي اللغة العربية

و المبهج و المفرح بان اللغة العربية هي لغة اهل الجنة

اللهم اجعلها مثوانا يا رب العالمين .. اللهم امين

و لا تنسى من تعلم لغة قوم أمن شرهم ... انا اقصد تعلمها لا استعمالها في مجتمعنا كلهجة دخيلة

و نصيحة مني تعلموا اللغة الانجليزية لانها لغة العلم و الاكثر شيوعا في العالم في وقتنا هذا

تقبلوا مروري .. و شكرا

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

chouan
2009-09-08, 15:47
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

قضية اللهجة الجزائرية المفرنسة تعود و بلا شك الى مخلفات الاستعمار و التبعية

لكن كلما اتجهت جنوبا ستجد استعمالها يتضائل

و اضف الى معلوماتك . اقرب لهجة للغة العربية في الوطن العربي .. هي في منطقة مسعد بولاية الجلفة

و اعلم كذلك بان قبيلة اولاد نائل هي اكبر قبيلة على مستوى افريقيا بتعداد يصل الى 7 ملايين نسمة الله يبارك

و لو ندرك الحقائق فسنعرف بان لغة القران و الاسلام هي اللغة العربية

و المبهج و المفرح بان اللغة العربية هي لغة اهل الجنة

اللهم اجعلها مثوانا يا رب العالمين .. اللهم امين

و لا تنسى من تعلم لغة قوم أمن شرهم ... انا اقصد تعلمها لا استعمالها في مجتمعنا كلهجة دخيلة

و نصيحة مني تعلموا اللغة الانجليزية لانها لغة العلم و الاكثر شيوعا في العالم في وقتنا هذا

تقبلوا مروري .. و شكرا

و السلام عليكم و رحمة الله و بركاته

مخلفات الاستعمار .. هذا شيء مقبول إلى حد ما .. بالنظر لمدة الاستعمار الطويلة .. لكن لماذا لا نجد ذلك في الدول العربية الأخرى ؟
أعتقدأن الكثير من الناس يتفاخرون بنطقها .. أي بنطق هذه اللهجة المزيج اللهجة المشلولة ..
وفقك الله لتعلم الإنجليزية ..

adelwax
2009-09-08, 15:59
للأسف .. النظام يعمد إلى تهميش العربية ..
كان بمكن التخلص من الفرنسية وهذا المزيج لو كانت السلطات الوصية تعاقب من يستعمل اللغة الأجنبية .. وقامت بتعميم استعمال العربية في كل المجالات .
موضوع رائع ..شكرا لك ..

chouan
2009-09-08, 16:07
للأسف .. النظام يعمد إلى تهميش العربية ..
كان بمكن التخلص من الفرنسية وهذا المزيج لو كانت السلطات الوصية تعاقب من يستعمل اللغة الأجنبية .. وقامت بتعميم استعمال العربية في كل المجالات .
موضوع رائع ..شكرا لك ..

شكرا على التفاعل ..مرورك إضافة من نوع خاص ..بورك فيك ..

امل لا ينتهي
2009-09-08, 16:54
لغتي لغة القرآن............
كفى بي عزا اني اتقنها

samir406_02
2009-09-08, 17:52
نظرا لكثرة المفرنسين في هذا البلد ، حتى بعض المثقفين حينما يسؤلون و خصوصا من طرف الخليجين أو المصريين تجدهم يحاولون التكلم باللهجة المصرية رغم تلعثمهم ، الله غالب

سفيان
2009-09-08, 21:55
للاســــف اصبح من يتقن الفرنسة هو الفور حتى صارة تقريبا اللغة الام في الجزائر

¨°o.سيدو~علالو.o°¨
2009-09-08, 21:59
السلام عليكم
صح فطوركم
الحمد الله جزائري ونهدر بالجزائري ونموت على الجزائر
مشكووورة اختي



سلام...

بحر العطاء
2009-09-08, 22:16
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته :
أصبح الناس يتحدثون لغات مختلفة خاصة اللغة الفرنسية و اللغة الإنجليزية للتباهي بالمعجم الذي يملكونه
في رؤؤسهم و الجميع منا يعلم ذلك...لقد نسوا أن الغرض هو التعلم و التثقف و زيادة في القاموس المعرفي ...للأسف هذي هي عقلية الشعب الجزائري و العربي و ياريت تقدر تغيرها ...المهم أفتخر ببلادي
و بلغتي لغة القرآن الكريم ...كما أفتخر بلهجات كل المناطق خاصة مدينتي مدينة الجسور المعلقة * قسنطينة*
سلام...

chouan
2009-09-09, 17:53
لغتي لغة القرآن............
كفى بي عزا اني اتقنها

بمثلك تعتز البلاد وتفخر ...

chouan
2009-09-09, 17:55
نظرا لكثرة المفرنسين في هذا البلد ، حتى بعض المثقفين حينما يسؤلون و خصوصا من طرف الخليجين أو المصريين تجدهم يحاولون التكلم باللهجة المصرية رغم تلعثمهم ، الله غالب

والله صدقت يا أخي .. ولا حول ولا قوة إلا بالله ...

chouan
2009-09-09, 17:57
للاســــف اصبح من يتقن الفرنسة هو الفور حتى صارة تقريبا اللغة الام في الجزائر

بورك فيك أخي ..لكن لا داعي للغة المزج على الأقل في هذا الموضوع بالذات .
أرجو تغيير كلمة ( الفور ) بكلمة أخرى ... والحمد لله لغتنا العربية بها ما يكفي وزيادة ..

chouan
2009-09-09, 17:59
السلام عليكم
صح فطوركم
الحمد الله جزائري ونهدر بالجزائري ونموت على الجزائر
مشكووورة اختي



سلام...


يبدو أنك لم تقرأ الموضوع ، أو بالأحرى أنت لا تعرف لمن الموضوع ؟
إن عرفت أرجو تأكيد ذلك .. لتؤكد العكس ؟
كلامي سيكون واضحا جدا إن حققت ذلك ...
تحياتي ..

chouan
2009-09-09, 18:00
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته :
أصبح الناس يتحدثون لغات مختلفة خاصة اللغة الفرنسية و اللغة الإنجليزية للتباهي بالمعجم الذي يملكونه
في رؤؤسهم و الجميع منا يعلم ذلك...لقد نسوا أن الغرض هو التعلم و التثقف و زيادة في القاموس المعرفي ...للأسف هذي هي عقلية الشعب الجزائري و العربي و ياريت تقدر تغيرها ...المهم أفتخر ببلادي
و بلغتي لغة القرآن الكريم ...كما أفتخر بلهجات كل المناطق خاصة مدينتي مدينة الجسور المعلقة * قسنطينة*
سلام...

افتخار مشروع .. حق لك ذلك ..
بالتوفيق لكل خير ..

عبدالغني34
2009-09-09, 18:14
والله كنت بصدد كتابة مثل هذا الموضوع
و انا اقول ليس الفرنسية فحسب
فقد كنت اتصفح احدى المنتديات السورية وجدت اعضاء مشاركين من الجزائر (بنات)
فاردت قراءة بع مشاركاتهم ففوجئت عند دخولي باللهجة السورية في حين اعضاء من سوريا
في منتديات جزائرية يتكلمون بلهجتهم
حتى بيننا نحن العرب و نعاني من ضعف في شخصيتنا (ليش و عايز و اشلون دا )
واحد يتكلم بالمصرية و لاخر بالسورية و واحد اخر باللبنانية
اااااااااي خليك الواحد راه مغددمن الموضوع هدا وانت تزيد عليه
http://akhawat.islamway.com/forum/uploads/post-19496-1155500579.gifhttp://reddodo.com/cellphones/harakiri/?sesid=UDMwZmRRRzNqcDIwUC9qQVliaElSZFIwSVQ5a0ZDU2J EcHFJZHpQaXJwOFE0Z29nLzJ1YXBtbkFmRjZYb1diZEVDMjFoT 2tiZ3ZJdURDQzF1dz09

chouan
2009-09-09, 18:37
والله كنت بصدد كتابة مثل هذا الموضوع
و انا اقول ليس الفرنسية فحسب
فقد كنت اتصفح احدى المنتديات السورية وجدت اعضاء مشاركين من الجزائر (بنات)
فاردت قراءة بع مشاركاتهم ففوجئت عند دخولي باللهجة السورية في حين اعضاء من سوريا
في منتديات جزائرية يتكلمون بلهجتهم
حتى بيننا نحن العرب و نعاني من ضعف في شخصيتنا (ليش و عايز و اشلون دا )
واحد يتكلم بالمصرية و لاخر بالسورية و واحد اخر باللبنانية
اااااااااي خليك الواحد راه مغددمن الموضوع هدا وانت تزيد عليه
http://akhawat.islamway.com/forum/uploads/post-19496-1155500579.gifhttp://reddodo.com/cellphones/harakiri/?sesid=udmwzmrrrznqcdiwuc9qqvliaelszfiwsvq5a0zdu2j echfjzhpqaxjwofe0z29nlzj1yxbtbkfmrjzyb1dizevdmjfot 2tiz3zjdurdqzf1dz09

صدقت والله ..
ما عسانا نقول ... لا حول ولا قوة إلا بالله ...

نزار علي
2009-09-12, 13:20
سلام الله عليكم
حقيقة موضوع رائع للنقاش
انتظروني سأعود بإذن الله
تحياتي

نعمة القدوس
2009-09-12, 13:46
صح والله هذا هو المشكل تاعنا بالصح أنا دائما نحاول ننحي على قد ما نقدر الكلمات الفرنسية

كلما وجدت مرادفا لكلمة فرنسية استبدلتها به فورا


الله غالب لازم الانسان الجزائري هو اللي يربي أولادو على اللهجة الجزائرية الحقيقية
ويبعدهم قدر المستطاع عن استخدام اللغة الثانية في الكلام


تقبل مروري

chouan
2009-09-14, 01:30
سلام الله عليكم
حقيقة موضوع رائع للنقاش
انتظروني سأعود بإذن الله
تحياتي

;وسأنتظر عودتك بشغف لا محدود ..
أتشوق لمصافحة لمستك المألوفة ..

chouan
2009-09-14, 01:31
صح والله هذا هو المشكل تاعنا بالصح أنا دائما نحاول ننحي على قد ما نقدر الكلمات الفرنسية

كلما وجدت مرادفا لكلمة فرنسية استبدلتها به فورا


الله غالب لازم الانسان الجزائري هو اللي يربي أولادو على اللهجة الجزائرية الحقيقية
ويبعدهم قدر المستطاع عن استخدام اللغة الثانية في الكلام


تقبل مروري

تصدقين بهذا الطرح ..
وفق الله الأولياء للأخذ بما تقولين ..

chouan
2009-09-14, 15:25
شكرا لكم جميعا أيها الغيورون على لغتكم العربية الفصيحة ...
شكرا للمعتزين بلهجتهم الدارجة بالعامية ...
شكرا صادقا ..
وطمعي في رؤية متفاعلين آخرين قصد إثراء الموضوع والنقاش لا يتوقف ..
فأهلا بكم ...

chouan
2009-09-17, 13:35
سلام الله عليكم
حقيقة موضوع رائع للنقاش
انتظروني سأعود بإذن الله
تحياتي

طالت غيبتك ... نرجو أن يكون المانع خيرا ...
ننتظرك ..

عيسىالبوسعادي
2009-09-17, 13:41
السلام عليكم رغم اني لا احبذ الرئيس المصري الا اني معجب بتعامله مع مختلف الرؤساء باللغة العربية والغريب في الامر ان الجزائر هي الدولة الوحيدة التي لاتتعامل بلغتها الام العربية وش نقلكم ربي يهدينا للخير



http://3ashegaldam3ah.jeeran.com/%D8%B4%D9%83%D8%B1%D8%A7%D9%8B%20%D9%84%D8%A5%D8%A 8%D8%AF%D8%A7%D8%B9%D8%A7%D8%AA%D9%83.gif

chouan
2009-09-17, 14:00
السلام عليكم رغم اني لا احبذ الرئيس المصري الا اني معجب بتعامله مع مختلف الرؤساء باللغة العربية والغريب في الامر ان الجزائر هي الدولة الوحيدة التي لاتتعامل بلغتها الام العربية وش نقلكم ربي يهدينا للخير



http://3ashegaldam3ah.jeeran.com/%d8%b4%d9%83%d8%b1%d8%a7%d9%8b%20%d9%84%d8%a5%d8%a 8%d8%af%d8%a7%d8%b9%d8%a7%d8%aa%d9%83.gif

كثير من الشخصيات لا نحبها لكن نقدرها مع ذلك لأنها تقدر قيمة انتمائها وتقف عند حدود ذلك ...
شكرا على الفكرة .. والتفاعل ..

chouan
2009-09-18, 12:11
اسمحوا لي بهذا الصدد أن أبثكم قصيدة اللغة العربية لشاعر النيل حافظ إبراهيم رحمه الله :

رَجَعْتُ لنفسي فاتَّهَمْتُ حَصَاتي

ونــاديتُ قَوْمي فاحْتَسَبْتُ حَيَاتــــــي

رَمَوْني بعُقْمٍ في الشَّبَابِ وليتني

عَــقُـــمْتُ فلم أَجْزَعْ لقَوْلِ عُـدَاتـــــي

وَلَدْتُ ولمّا لم أَجِدْ لعَرَائسي

رِجَـــالاً وَأَكْـــفَـــــــــاءً وَأَدْتُ بَــنَـــــاتي

وَسِعْتُ كِتَابَ الله لَفْظَاً وغَايَةً

وَمَــــا ضِقْتُ عَـــنْ آيٍ بهِ وَعِــظِــــاتِ

فكيفَ أَضِيقُ اليومَ عَنْ وَصْفِ آلَةٍ

وتــنــسيقِ أَسْــمَـــاءٍ لــمُخْتَرَعَـــاتِ

أنا البحرُ في أحشائِهِ الدرُّ كَامِنٌ

فَهَـلْ سَأَلُوا الغَوَّاصَ عَنْ صَدَفَاتـــــي

فيا وَيْحَكُمْ أَبْلَى وَتَبْلَى مَحَاسِني

وَمِــنْــكُــم وَإِنْ عَزَّ الدَّوَاءُ أُسَاتــــــــي

فلا تَكِلُوني للزَّمَــــانِ فإنَّنـــــي

أَخَــــــافُ عَلَيْكُــــمْ أنْ تَحِيـــنَ وَفَاتي

أَرَى لرِجَالِ الغَرْبِ عِزَّاً وَمِنْعَةً

وَكــــــَمْ عَــــــــزَّ أَقْـــــــــوَامٌ بعِزِّ لُغَاتِ

أَتَوا أَهْلَهُمْ بالمُعْجزَاتِ تَفَنُّنَاً

فَيَـــا لَيــْتَكُـــمْ تَــأْتُــــونَ بالكَلِمَــــاتِ

أَيُطْرِبُكُمْ مِنْ جَانِبِ الغَرْبِ نَاعِبٌ

نَاعِبٌ يُنَادِي بوَأْدِي في رَبيعِ حَيَاتي

وَلَوْ تَزْجُرُونَ الطَّيْرَ يَوْمَاً عَلِمْتُمُ

بمَــا تَحْتَــــهُ مِــنْ عَــثْـــرَةٍ وَشَتَــــاتِ

سَقَى اللهُ في بَطْنِ الجَزِيرَةِ أَعْظُمَاً

يَـــعِــزُّ عَلَيْهَــــا أَنْ تَــلِــيـــنَ قَنَــاتــي

حَفِظْنَ وَدَادِي في البلَى وَحَفِظْتُهُ

لَــهُـــنَّ بـقَــلْــبٍ دَائِــــمِ الـحَسَـــرَاتِ

وَفَاخَرْتُ أَهْلَ الغَرْبِ ، وَالشَّرْقُ

مُطْرِقٌ حَيَاءً بتلكَ الأَعْظُمِ النَّخِـــرَاتِ

أَرَى كُلَّ يَوْمٍ بالجَرَائِدِ مَزْلَقَاً

مِــنَ الـقَــبْــرِ يُدْنـينــي بغَيْرِ أَنَاةِ

وَأَسْمَعُ للكُتّابِ في مِصْرَ ضَجَّةً

ضَـــجَّـــةً فَأَعْلَمُ أنَّ الصَّائِحِينَ نُعَاتـي

أَيَهْجُرُني قَوْمي عَفَا اللهُ عَنْهُمُ

إِلَــى لُـــــغــَةٍ لــــــم تَـتَّـــصِلْ برُوَاةِ

سَرَتْ لُوثَةُ الإفْرَنْجِ فِيهَا كَمَا سَرَى

لُعَابُ الأَفَاعِـــي في مَسِيلِ فُـــرَاتِ

فَجَاءَتْ كَثَوْبٍ ضَمَّ سَبْعِينَ رُقْعَةً

رُقْعَــةً مُشَكَّلَةَ الأَلْوَانِ مُخْتَلِفَــــاتِ

إِلَى مَعْشَرِ الكُتّابِ وَالجَمْعُ حَافِلٌ

بَسَطْتُ رَجَائي بَعْدَ بَسْطِ شَكَاتــــي

فإمَّا حَيَاةٌ تَبْعَثُ المَيْتَ في البلَى

وَتُنْبتُ فــي تِلْكَ الرُّمُـــوسِ رُفَاتـــي

وَإِمَّا مَمَاتٌ لا قِيَامَةَ بَعْدَهُ

مَمَــاتٌ لَعَمْــرِي لَمْ يُقَسْ بمَمَـــاتِ

المشتاقة للرحمن
2009-09-18, 15:07
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

بقدر لـغــات المرء يكثر نفعــــــه فتلك له عند الملمّات أعوان

فأقبل على درس اللغات وحفظها فكل لسان في الحقيقة إنسان

و من الأقوال المأثورة: "من تعلم لغة قوم أمن مكرهم".

لكن نحن للأسف تعلمناها...فزدنافرصهم ليزدادوا مكرا علينا..إنها غلطتنا،فنحن لم نحسن استعمال لغتهم في صالحنا..علينا إعادة النظر في هده التصرفات التي أصبحت من عاداتنا اليومية....فإننا هكذا سندمر ثقافتنا الجميلة...و نسيئ إلى لغتنا الحبيبة لغة القرآن

chouan
2009-09-18, 15:11
السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته

بقدر لـغــات المرء يكثر نفعــــــه فتلك له عند الملمّات أعوان

فأقبل على درس اللغات وحفظها فكل لسان في الحقيقة إنسان

و من الأقوال المأثورة: "من تعلم لغة قوم أمن مكرهم".

لكن نحن للأسف تعلمناها...فزدنافرصهم ليزدادوا مكرا علينا..إنها غلطتنا،فنحن لم نحسن استعمال لغتهم في صالحنا..علينا إعادة النظر في هده التصرفات التي أصبحت من عاداتنا اليومية....فإننا هكذا سندمر ثقافتنا الجميلة...و نسيئ إلى لغتنا الحبيبة لغة القرآن

شكرا على الاستفاضة .. عيدا مباركا نتمنى لك ..

المشتاقة للرحمن
2009-09-18, 15:27
شكرا لكchouan

عيدكم مبارك و كل عام و أنتم بخير

sami19280
2009-09-18, 15:40
تتجسد فكرة مقاطعة فرنسية بهوية عربية

chouan
2009-09-18, 22:49
شكرا لكchouan

عيدكم مبارك و كل عام و أنتم بخير

وعيدكم مبارك وكل عام وذنوبكم مغفورة ..
شكرا صادقا لك ...

chouan
2009-09-18, 22:50
تتجسد فكرة مقاطعة فرنسية بهوية عربية

صدقت والله ...ولا حول ولاقوة إلا بالله ...

chouan
2009-09-22, 16:39
بورك فيكم أيها الغيورون على لغتكم وانتمائكم .........