★l تعلم اللغة الاسبانية l★

[~~نهال~~]

السلام عليكم و رحمة الله تعالى و بركاته
هنا ستكون انطلاقة اصحاب تعلم الاسبانية
يرجى احترام القوانين الموجودة في الموضوع العام
+++++++++
عبارات الشكر يرجى ان تكون ايضا في الموضوع العام لانه يمنع التحدث باللعة اغير لاسبانية هنا
+++++++
يمكنكم الاستعانة ب google traduction لايجاد كلمات مفيدة و ترجمة الاخرى

[زمان رتاب]

~~نهال~~ (http://www.djelfa.info/vb/member.php?u=26850)Muchas gracias

[زمان رتاب]

Para continuar

[*ذُكاءْ*]

Hola



.

[زمان رتاب]

1+ Alfabeto español
Recordemos el alfabeto español completo y cómo se pronuncia
نذكر الحروف الابجدية الاسبانية كاملة وطريقة لفظها

A: a
B: be
C: ce
CH: che
D: de
E: e
F: efe
G: ge
H: hache
I: i
J: jota
K: ka
L: ele
LL: elle
M: eme
N: ene
http://www.disk4arab.com/files/2009/07/08/bestupload-39d993-4e51b9b153fd.bmp (http://vb.tgareed.com/t164391/)
O: o

[*ذُكاءْ*]

Semana proxima

[~~نهال~~]

gracias ritab

[*ذُكاءْ*]

Debido a Los examenes

[زمان رتاب]

وللإستماع الى أغنية الأبجدية (http://vb.tgareed.com/t164391/) الاسبانية تفضلوا بتشغيل هذا الفلاش:
http://www.youtube.com/watch?v=CK8HBnUcbuQ&feature=player_embedded

[*ذُكاءْ*]

Chao




.

[زمان رتاب]

ينطق الحرف A مثل حرف المد ( الألف في العربية )


أمثلة :


cara = وجه ( كارا )

sala = صالة ( سالا )

--------------------------

يلفظ الحرف B مثل حرف الباء في العربية


أمثلة :


boca = فم ( بوكا )

banco = بنك ( بانكو )

--------------------------


الحرف C له 3 حالات :


أولاً :
ينطق الحرف C ( س / المكسيك ) و ( ث / اسبانيا ) عندما يتبع بحرف e أو i ....



أمثلة :

bicicleta = دراجة ( بيسيكليتا / بيثيكليتا )
ciudad = مدينة ( سيوداد / ثيوداد )
cerca = إغلاق ( سيركا / ثيركا )



ثانيا :
ينطق الحرف C ( تش ) عندما يتبع بحرف h ...

أمثلة :ocho = ثمانية ( اوتشو )
chico = صغير ( تشيكو )



ثالثاً :
ينطق الحرف C ( ك) في جميع الحالات باستثماء الحالتين السابقة ...


أمثلة :
casa = بيت ( كاسا )
claro = واضح ( كلارو )

--------------------------




يلفظ الحرف D مثل حرف ( د ) في العربية


أمثلة :
donde = أين ( دوندي )
derecho = يمين ( ديريتشو )




--------------------------


يلفظ الحرف E مثل الفتحة تقريبا في اللغة العربية ( ومثل e في الانجليزية أيضاً )


ولاتتغير طريقة لفظه بتغير موقعه في الكلمة ..




أمثلة :



en = في ( ان )
derecho = يمين ( ديريتشو )
donde = أين ( دوندي )




للإستماع إلى لفظ الكلمات السابقة :
en
derecho
donde




--------------------------



ينطق الحرف F مثل ( ف ) في العربية


أمثلة :

feo = قبيح ( فيو )
afuera = بالخارج ( أفويرا )

--------------------------


الحرف G له حالتين :

أولاً :
يلفظ الحرف G مثل حرف ( خ ) في العربية وذلك عندما يتبع بحرف e أو i

أمثلة :
general = عام ( خنرال )
girar = دوران / لفة ( خيرار )



ثانيا :
ينطق الحرف G مثل جيم المصرية ( ق العامية) في جميع الحالات باستثناء الحالة السابقة

أمثلة :
grande =كبير (قراندي)
gato = قطة ( قاتو )



--------------------------


الحرف H لاينطق في اللغة الاسبانية


أمثلة :
hombre = رجل (اومبري)
hora = ساعة ( أورا )



--------------------------





الحرف I ينطق مثل ( ي) في العربية أو ( إ )


أمثلة :
importante = مهم (امبورتانتي)
gris = رمادي ( قريس )

--------------------------



الحرف J ينطق مثل ( خ ) العربية في كل الحالات


أمثلة :
julio= شهر يوليو (خوليو)
ajo = ثوم ( آخو )

--------------------------



الحرف K ينطق مثل ( ك ) العربية في كل الحالات


أمثلة :
kilo = كيلو (كيلو)
kiosko = كشك ( كيسكو)

--------------------------



يلفظ الحرف L مثل ( ل ) في العربية


أمثلة :

Libro = كتاب ( ليبرو )
pluma = قلم ( بلوما )

الحرف LL ينطق ياء مشددة ( يّ )

أمثلة :

Lluvia = مطر ( يوبيا )
cebolla = بصل (سيبويّـا /ثيبويّـا)
calle = شارع (كايّي)



--------------------------




يلفظ الحرف M مثل ( م ) في العربية


أمثلة :

madre = أم ( مادري )
pluma = قلم ( بلوما )


--------------------------




ملاحظة : عملت هالجزء في صورة لأن الحرف N اللي وقه علامة ~ مايظهر في المنتدى :s57:

http://www.disk4arab.com/files/2009/05/14/bestupload-5bdf96-74a1ba6d9c29.gif


--------------------------


يلفظ الحرف
O
مثل مسمى حرف o في الانجليزية ( أو )
إذا أتى في بداية الكلمة
ويلفظ مثل الضمة المفتوحة في العربية إذا أتى بوسط أو نهاية الكلمة

أمثلة :

ocho = ثمانية ( أوتشو )
sopa = شربة ( سوبا)

ملاحظة :
المقصود بالضمة المفتوحة أي عدم التشديد على ضم الحرف فتكون حركته مابين الضمة والفتحة ..
للإستماع الى نطق الكلمتين السابقة :
ocho
sopa


--------------------------



يلفظ الحرف
P ( ب ) مخففة كما في الانجليزية


أمثلة :

perro = كلب ( بيرّو)
sopa = شربة ( سوبا )



--------------------------


يلفظ الحرف Q مثل حرف ( ك ) في العربية

ودائما يرافقه الحرف u كما في الانجليزية
وتكون حركتهما تبعا لما يلي الحرف u


أمثلة :

querido = عزيز / عشيق ( كَريدو )
quinto = خامس ( كِنتو )

[زمان رتاب]

يلفظ الحرف R مثل ( ر ) في العربية


أمثلة :

madre = أم ( مادري )
querido = عزيز / عشيق ( كَريدو)

--------------------------


يلفظ الحرف S مثل ( س ) في العربية


أمثلة :

sopa = شربة ( سوبا )
casa = بيت ( كاسا)

--------------------------


يلفظ الحرف T مثل ( ت ) في العربية


أمثلة :

toro = ثور ( تورو)
gato = قطة ( قاتو )

--------------------------


يلفظ الحرف U ( أُوو ) إذا أتى في بداية الكلمة
ويلفظ مثل الضمة في العربية إذا أتى بوسط أو نهاية الكلمة

أمثلة :

luna = قمر ( لُونا)
uva = عنب ( أُوبا)

ملاحظة :
يختلف نطق حرف u عن حرف o في ان حرف الـ u
يكون مضموم أكثر مثل نطق ( oo ) في الانجليزية ..
أما الحرف o فإنه يكون مضموم ضمة قريبة الى الفتحة
مثل نطق حرف o في الانجليزية

للإستماع الى نطق الكلمتين السابقة :

luna (http://vb.tgareed.com/redirector.php?url=%61%48%52%30%63%44%6f%76%4c%33% 64%33%64%79%35%33%62%33%4a%6b%63%6d%56%6d%5a%58%4a %6c%62%6d%4e%6c%4c%6d%4e%76%62%53%39%6c%63%79%39%6 c%62%69%39%30%63%6d%46%75%63%32%78%68%64%47%6c%76% 62%69%35%68%63%33%41%2f%63%33%42%6c%62%6a%31%73%64 %57%35%68)
uva (http://vb.tgareed.com/redirector.php?url=%61%48%52%30%63%44%6f%76%4c%33% 64%33%64%79%35%33%62%33%4a%6b%63%6d%56%6d%5a%58%4a %6c%62%6d%4e%6c%4c%6d%4e%76%62%53%39%6c%63%79%39%6 c%62%69%39%30%63%6d%46%75%63%32%78%68%64%47%6c%76% 62%69%35%68%63%33%41%2f%63%33%42%6c%62%6a%31%31%64 %6d%45%6c%4d%6a%41%3d)


--------------------------


يلفظ الحرف V ( ب ) أو ( B )





أمثلة :

verde = أخضر ( بيردي )
uva = عنب ( أوبا )


--------------------------


يلفظ الحرف W مثل ( و ) في العربية






أمثلة :


wincha = ونش ( ونتشا )




ملاحظة :
حرف w لايستعمل كثيراً في اللغة الاسبانية
غالبا مايستعمل في المصطلحات العلمية أوالمصطلحات ذات الاصول الأجنبية


--------------------------


يلفظ الحرف X ( اكس ) دائما







أمثلة :



proximo = التالي / القادم ( بروكسيمو )
experto = خبير ( اكسبيرتو )


--------------------------


يلفظ الحرف Y مثل ( ي ) العربية








أمثلة :




yo = أنا ( يو)

muy = جداً ( موي)
hoy = اليوم ( أُوي )



--------------------------


ينطق الحرف Z مثل ( س / المكسيك ) أو ( ث / اسبانيا ) ....



أمثلة :

zapato = حذاء ( ساباتو / ثاباتو)
cabeza = رأس ( كابيسا / كابيثا)

[~~نهال~~]

no hay problema

[The Pink cloud]

Holaà
mis amigos
=) gracias a ti

[sbmwhadz]

gracias nihal

[noukhira]

hola
f bendicion
(السلام جمعة مباركة)

[نغمة حياة]

hola

mis amigos

[بهجة الزمان]

slam...ch7al ne7be had el logha...mé ma3ndich el wa9t dok ..nchlh ki nadi bac...net3almeha meli7 ....
ad3oulna njibou el bac..wal39oba likom..
@+

[نغمة حياة]

slam...ch7al ne7be had el logha...mé ma3ndich el wa9t dok ..nchlh ki nadi bac...net3almeha meli7 ....
ad3oulna njibou el bac..wal39oba likom..
@+


buena suerte a mi hermana
* usted puede

[fati10]

Muchas gracias mi amiga

[Just.Girl~]

Hola
Cómo estás
//مرحبا.كيف حالكم//

[Just.Girl~]

Cómo estás

[taranim]

الضمائر


أنا يو yo
أنت تو tu
هو ايل EL
هي اييا ELLA

نحن نوسوتروس NOSOTROS..+.. وللمؤنث نوسوتراس NOSOTRAS
أنتم انتما أنتن فوسوتراس VOSOTRAS و فوسوتروس VOSOTROS
هم هما اييوس ELLOS
هن هما ايياس ELLAS

الارقام

1 اونو uno
2 دوس dos
3 تريس tres
4 كواترو cuatro
5 ثينكو cinco
6 سييس seis
7 سيته siete
8 اوتشو ocho
9 نويبه nueve
10 دييث diez
11اونثه once
12 دوثه doce
13 تريثه trece
14 كاتورثه catorce
15 كينثه quince
16 دييث سييس dieciseis
17 دييث سيته diecisiete
18دييث اوتشو dieciocho
19دييث نويبه diecenueve
20بينته viente
21 بينته اونو vienteuno
22 بينته دوس vientedos
30 ترينتا treinta
31 ترينتا اونوtreintauno
40كوارينتا cuarenta
50 ثينكوينتاcincuenta
60 سيسينتا sesenta
70سيتينتا setenta
80 اوتشينتا ochenta
90نوبينتا noventa
100ثينتو ciento
101 ثينتواونو ciento y uno
110 ثينتودييثciento y diez
124 ثينتواي بينته كواترو ciento y vienticuatro
200 دوس ثينتوس doscientos
300 تريس ثينتوس trescientos
1000 ميل mil
2000 دوس ميل dos mil
1000000 اون ميليون un million
2000000 دوس ميليونيس dos milliones

الدرس الثاني
ايام الاسبوع الاشهر الفصول



أيام الأسبوع
السبت سابادو sabado
الأحد دومينغوdomingo
الأثنين لونس lunes
الثلاثاء مارتس martes
الأربعاء ميركولس miercoles
الخميس خويبس joeves
الجمعة بيرنس viernes



الأشهر
كانون الثاني اينيرو enero
شباط فبريرو febrero
آذار مارثو marzo
نيسان أبريل كانون الثاني اينيرو enero
شباط فبريرو febrero
آذار مارثو marzo
نيسان أبريل abril
أيار مايو mayo
حزيران خونيو junio
تموز خوليو julio
آب آغوستو agosto
أيلول سبتيمبره septiembre
تشرين أول أوكتوبره octubre
تشرين الثاني نوبمبره noviembre
كانون الاول ديثيمبره deciembreabril
أيار مايو mayo
حزيران خونيو junio
تموز خوليو julio
آب آغوستو agosto
أيلول سبتيمبره septiembre
تشرين أول أوكتوبره octubre
تشرين الثاني نوبمبره noviembre
كانون الاول ديثيمبره deciembre

الفصول
الربيع لابريمابيرا la primavera
الصيف ال بيرانو el verano
الخريف ال أوتونيو el otono
الشتاء ال انبيرنو el invierno


اليوم اوي hoy
يوم ديا dia
اسبوع سيمانا semana
شهر ميس mes
سنه انيو ano




الدرس الثالث

1:التحية سالودوس saludos
2:صباح الخير : نهارك سعيد
3:بوينوس دياس buenos dias
4:التحية في فترة ما يعد الظهر
بويناس تاردس bueonas tarades
5:! أذا أردنا ألقاء التحية على رجل معين في فترة الصباح (((مثال: صباح الخير سيد مروان )))
نقول: مويبوينوس سينيور مروان
muy bueNOs senor maruan
6:! أذا أردنا ألقاء التحية على رجل معين في فترة ما بعد الظهر (((مثال نهارك سعيد سيدة خولة
نقول: موي بويناس سنيورا خولة

muy buenas senora jula
7:مساء الخير أو ليلة سعيدة
بويناس نوتشس BUENAS NOCHES
8:الوداع أديوس ADIOS
9:الى اللقاء استا لابيستا HASTA LA VISTA ((تقال هكذا في حال سيكون اللقاء بعد مدة طويلة))
10(أما اذا كان اللقاء قريب فنقول ))
الى اللقاء استا لويغو HASTA LUEGO
11(اذا قلنا : الى اللقاء في هذا المساء ))


نقول(استا ايستا نوتشه HASTA ESTA NOCHE))
اي أن كلمة ((HASTAاستا)) تعني في الجملة السابقة ((حتى))
وكلمة ((ESTA ايستا)) تعني ((هذا))
وكلمة ((NOCHE نوتشه)) تعني ((مساء))
فتصبح الجملة بالمعنى العربي ((حتى هذا المساء))
هذا كي لا يتسائل البعض (لماذا لا نقول HASTA LUEGO EN NOCHE )) فالمعنى هنا مطابق لجملة ((الى اللقاء في مساء اليوم))
لكل من يتسائل هذا التسائل أقول((ان اللغة الاسبانية قليلة في صيغ الجمل ليس مثل اللغة العربية فيها تركيبات و صيغ كثيرة :
باختصار ((في اللغة الاسبانية يجب تحديد الصيغة في الجملة أو العبارة))
12: الى اللقاء غدا
استا مانيانا HASTA MANANA
مرحبا أولا HOLA
أهلا وسهلا بيينبينيدو BIENVENIDO
مع السلامة كه له بايا بيين QUE LE VAYA BIEN
و انا اقول لكم (((QUE LE VAYA BIEN))



الدرس الرابع

جميل غوابو guapo
بشع فيو feo
جديد نويبو nuevo
قديم بيخو viejo
ناعم+لين بلاندو blando
قاسٍ دورو duro
خشن اسبيرو aspero
كبير غرانده grande
صغير بيكينيو pequEno
نظيف ليمبيو limpio
وسغ سوثيو sucio
طويل التو alto
قصير باخو bajo
قوي فويرته fuerte
مريض إنفيرمو enfermo
مستقيم ريكتو recto
حلو دولثه dulce
مر امارغو amargo
صعب ديفيثل dificil
سهل فاثيل facil
لطيف امابله amable
سريع رابيدو rapido
بطيء لينتو lento
حزين تريسته triste

[taranim]

buena suerte!

[noukhira]

tranim Muchas gracias

[~°رميصاء°~]

ممكن تكتبوا الكلمة وتشرحوها بالعربية

[noukhira]

Por supuesto, mi hermana
طبعا يا اختي روميسة

[taranim]

tranim Muchas gracias

usted es agradable

[The Pink cloud]

Olaaaa
Ha terminado composiciones

[taranim]

tipos que pueden aprender espa;ol si cortamos la learness como un da nos enteramos de los adjetivos y otros d;as para aprender los verbos y asnos vamos a ser buenos en espaol
اصدقاء يمكننا تعلم الاسبانية اذا قمنا بتقسيم الدروس مثلا في يوم ندرس الصفات و اخر الافعال و هكذا يمكننا ان نكون جيدين بتعلم كل يوم لشيء ما

[The Pink cloud]

tipos que pueden aprender espa;ol si cortamos la learness como un da nos enteramos de los adjetivos y otros d;as para aprender los verbos y asnos vamos a ser buenos en espaol
اصدقاء يمكننا تعلم الاسبانية اذا قمنا بتقسيم الدروس مثلا في يوم ندرس الصفات و اخر الافعال و هكذا يمكننا ان نكون جيدين بتعلم كل يوم لشيء ما

buena idea

[taranim]

buena idea

gracias a mi hermana

[noukhira]

si sin duda tranim
نعم بالتاكيد

[mitrochka]

gracias
gracias mis amigos

[fati13]

holz mes amigos
como estas??

[ْفاطمــــ الزهراء ــــة]

Buenas tardes

[noukhira]

¿Qué hacer de irse a dormir
ما بكم دهبتم للنوم

[hananedove]

gracias ;)

[oussama adrari]

Hola mis amigos

http://arabsh.com/files/0d31404d6cf4/talkany-exe.html

هذا البرنامج يساعدكم على نطق كلمات اللغة الاسبانية ارجو قبوله

منها نتعلم كتابتا ونطقا

mi Saludos

[youmi caty]

hola gracias

[taranim]

buenos dias mis amigos lo que es el programa de hoy

[" سرحات "]

come Est
Holla

[fati13]

hola
como estas

[taranim]

tenemos que ser serios en el estudio de por qué eres tan perezoso?

[*ذُكاءْ*]

Holaaaaaaaaa
السلام عليكم