شكون لي يعرف معاني هاذي الكلمات الثلاثة

[بسملة القرأن]

السلام عليكم شكون لي يعرف معاني هاذي الكلمات الثلاثة

قاوي
خاوي
قاب
لي يعرف معاني هاذي الكلمات يقولهالي

[novosti]

السلام عليكم. بالنسبة لهذه الكلمات : قاوي - خاوى - " قاب ". اظن ان الكلمة الاولى والاخيرة يوجد بهما حرف " ق " الذى ينطق فى بعض المناطق من الوطن " غ " كالجلفة والبيض وغيرها لتصبح الكلمات " غاوى " ومعناها " بارد جدا " ويقال عن الانسان الذى يرتجف من الربد القارس. اما كلمة " غاب " فمعناها " تغيب absent ". اما بالنسبة لكلمة " خاوى " فمعناها " فارغ vide ". اتمنى ان اكون قد وفقت فى الشرح او اقتربت منه نوعا ما. شكرا. واترك المجال لاخوانى الذين لهم شرح اخر ليفيدونا به.

[محمد...عبد النور]

كلمة قاوي معناها باللغة : كثيرا مثل ان نقول هذا الامر صعب كثيرا فنقول صعيب قاوي اي بمعنى مبالغة في الامر او تكثيره
كلمة خاوي و هي كلمة باللغة العربية نقول هذه الشوارع خاوية من المارة او البيت خاوٍ من ساكنيه او فارغ منهم
قاب .....لا ادري ما معناها....لو ادرجتيها في سياق الكلام لفسرتها لك
و على العموم فالكلمات تختلف في استعمالها من جهة لاخرى
برك الله فيك و جزيتي كل خير
ســــــــــــــــــــــــــــــلام

[عزيزة كمال]

قاوي معناها ان الانسان يحس بالبرد. وخاوي يشعر بالجوع . وقاب يشعر بالعطش

[amoun mimi]

يا بنت بلادي قاوي يعني بردان وخاوي يعني جيعان وقاب يعني عطشان

من نطق حرف القاف فهو عربي قح

وتحيا الق

[mohamed miloudi]

قاوي ----- معناها صعيب او بمعنى آخر حاجة متقدرها

- خاوى ------ فااارغ

" قاب "----- منعرفهاش هاذي هههههه

[sboudj]

قاوي =بردان
خاوي= جيعان
قاب =عطشان

[safa sakora]

قاوي=شجاع
خاوي=فارغ
قاب= لا اعرف معناها

[اكرام1998]

http://t3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcTikq0N9MK3OYYzvXHjk6MttkD2FZVOf 5d_TeYjchRnVmDkdHSU

[نسمة تفاؤل]

قاوي:بارد خاوي:جائع قاب :عطشان

[~ نسمات عطرة ~]

في سوق اهراس:
قاوي=قوي
خاوي =فارغ (بصح مانقولوهاش ياسر)
قاب =اول مرة نسمع بيها