أخت عيشة
2013-02-02, 14:49
ثانوية شيهاني بشير اعزازقة السنة الدراسية : 2012 /2013
الفرض الأول للثلاثي الثاني للمستوى الأول ، شعبة الآداب
يقول علماء اللغة العربية إن المثل مأخوذ من قولك هذا مثل الشيء و مثله كما تقول شبهه ، لأن الأصل فيه التشبيه ثم جعلت كل حكمة سائرة مثلا .
و للأمثال ميزة عن الشعر ، وذلك أن الشعر تعبير طبقة من الناس في مستوى أرقى من مستوى العامة . و قد ينبع المثل من طبقة راقية ، فيكون راقيا مصقولا ، وقد ينبع من العامة فلا يكون كذلك ، و من أجل هذا أيضا كانت دلالة الأمثال على لغة الأمة أصدق من دلالة الشعر .
رأى الباحثون أن هناك نوعا منها يكاد يكون شائعا بين الشعوب كلها ، و نوعا آخر تختلف فيه الأمة عن الأخرى .
فالأمة الزراعية لها أمثال مشتقة من زراعتها ،و التجارية من تجارتها و هكذا . و إن تستطيع أن تطبق ذلك عن العرب باستعراضك أمثالهم . فقد أكثروا من الأمثال المتعلقة بالإبل و شؤونها ، فقالوا : " استنوق الجمل " . و إن استعرضت أمثال قريش رأيت فيها ما يدل على أنها قبيلة تجارية كقولهم " لا في العير و لا في النفير " .
أحمد أمين ـ بتصرف ـ
1 / ما أصل كلمة المثل ؟
2 / عرف المثل واذكر أهم خصائصه .
3 / ما هو الفرق بين المثل و الشعر في نظر الشاعر ؟
4 / ما النتيجة التي توصل إليها الباحثون ؟
5 / تعكس الأمثال عقلية الأمم و بيئتها . وضح ذلك من خلال النص .
6 / ما النمط الغالب على النص ؟ ما هي خصائصه ؟
7 / اذكر مضرب الأمثال التالية :
ـ " تلدغ العقرب و تصيء "
ـ " القول ينفذ ما لا تنفذ الإبر "
ـ " تاج المروءة التواضع "
ـ حافظ على الصديق و لو في الحريق "
الفرض الأول للثلاثي الثاني للمستوى الأول ، شعبة الآداب
يقول علماء اللغة العربية إن المثل مأخوذ من قولك هذا مثل الشيء و مثله كما تقول شبهه ، لأن الأصل فيه التشبيه ثم جعلت كل حكمة سائرة مثلا .
و للأمثال ميزة عن الشعر ، وذلك أن الشعر تعبير طبقة من الناس في مستوى أرقى من مستوى العامة . و قد ينبع المثل من طبقة راقية ، فيكون راقيا مصقولا ، وقد ينبع من العامة فلا يكون كذلك ، و من أجل هذا أيضا كانت دلالة الأمثال على لغة الأمة أصدق من دلالة الشعر .
رأى الباحثون أن هناك نوعا منها يكاد يكون شائعا بين الشعوب كلها ، و نوعا آخر تختلف فيه الأمة عن الأخرى .
فالأمة الزراعية لها أمثال مشتقة من زراعتها ،و التجارية من تجارتها و هكذا . و إن تستطيع أن تطبق ذلك عن العرب باستعراضك أمثالهم . فقد أكثروا من الأمثال المتعلقة بالإبل و شؤونها ، فقالوا : " استنوق الجمل " . و إن استعرضت أمثال قريش رأيت فيها ما يدل على أنها قبيلة تجارية كقولهم " لا في العير و لا في النفير " .
أحمد أمين ـ بتصرف ـ
1 / ما أصل كلمة المثل ؟
2 / عرف المثل واذكر أهم خصائصه .
3 / ما هو الفرق بين المثل و الشعر في نظر الشاعر ؟
4 / ما النتيجة التي توصل إليها الباحثون ؟
5 / تعكس الأمثال عقلية الأمم و بيئتها . وضح ذلك من خلال النص .
6 / ما النمط الغالب على النص ؟ ما هي خصائصه ؟
7 / اذكر مضرب الأمثال التالية :
ـ " تلدغ العقرب و تصيء "
ـ " القول ينفذ ما لا تنفذ الإبر "
ـ " تاج المروءة التواضع "
ـ حافظ على الصديق و لو في الحريق "