المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : طبيب في سطيف شغوف باللغة العربية


أبو معاذ محمد رضا
2012-11-29, 21:53
السلام عليكم
إخواني
ما رأيكم في طبيب لدينا في سطيف مختص في الأمراض العقلية والنفسية وهو من الأطباء البارزين والمتمرسين في مهنتهم ويتقن اللغات الثلاث العربية والفرنسية والإنجليزية يصرّ على كتابة الوصفات للمرضى باللغة العربية ومهما حاول المريض جاهدا على أن تكون بالفرنسية خشية ألا يفهمها الصيدلي إلا أنه يبقى متمسكا برأيه لا يتنازل عنه.
ما قولكم؟

freeminde
2012-11-29, 22:06
اذا كان ىيفهما الصيدلي
فلا باس

freeminde
2012-11-29, 22:10
اذا كان ىيفهما الصيدلي
فلا باس

zaki17
2012-11-29, 22:40
بارك الله في هذا الطبيب و جزاه الله خيرا !

شكرا على الموضوع !

إكرام ملاك
2012-11-29, 22:44
اول مرة اسمع هذا لكن المهم الدواء يكون صحيح والصيدلي يقدر يقراه

طلحة الخير
2012-11-29, 22:46
وقليل ماهم

حضنية28
2012-11-29, 22:49
بارك الله فيه اتعجب لبعض الصيادلة وبعض الناس لايفهمون لغتهم سبحان الله

مناد بوفلجة
2012-11-29, 23:13
مسيرة الألف ميل تبدأ بخطوة

النجمة القطبية
2012-11-30, 01:14
صراحة هذا ماهوش نورمال مع احترامى ولكن للاسف الشديد دراسة الطب مئة بالمئة فرنسية وحتى انجليزية بالنسبة لبعض المصطلحات
اتمنى ان اقرا وصفاته لارى ماذا يعرب ما الفائدة من كتابة دواء مفرنس بالحروف العربية :d:d

zaki17
2012-11-30, 01:32
كل علب الادوية مكتوبة بالعربية و بالاتينية

~~ أغيلاس ~~
2012-11-30, 01:59
صراحة هذا ماهوش نورمال مع احترامى ولكن للاسف الشديد دراسة الطب مئة بالمئة فرنسية وحتى انجليزية بالنسبة لبعض المصطلحات
اتمنى ان اقرا وصفاته لارى ماذا يعرب ما الفائدة من كتابة دواء مفرنس بالحروف العربية :d:d

أكيد يُعرب الاسم، فالاسم يكتب بلغة أجنبية لكن بحروف عربية، ساهلة جدا .

ـــــــــــــــــــ

تعليقا على الموضوع،

نِعْم الطبيب هذا الطبيب، و لو كان للمسلمين هيبة و شأن لعربوا الطب و كل العلوم، فقديما كان المسلمون يدرسون الطب باللغة العربية و كان الأوروبيون يدرسون الطب عندنا باللغة العربية لكن انقلبت الموازين لما هُنا و تشبهنا بالغرب في كل شيء .

أَحمــد
2012-11-30, 07:41
هذه بُشرى خير

طارق العائد
2012-11-30, 08:28
تحية خاصة لهذا الطبيب وأسأل الله تعالى ان يكثر من أمثاله

عكس التيار
2012-11-30, 16:11
من هو هذا الطبيب ؟ لا بأس من ذكر اسمه واين يقع مكتبه ؟

بيع التمور
2012-12-01, 00:46
في القانون ليس هناك اشكال والدواء يكتب بأي لغة وعادة مانجد الدواء عندنا مكتوب بالعربية والفرنسية.
ولكن عندما طغت الفركفونية على واقعنا أصبحنا نرى العربية في بعض الأماكن من الخطأ.

حدثت مع احدهم دات مرة لما ملأ صك بنك باللغة العربية ورفظه الموضف العامل بالبنك ولكن بعد ذالك قبله.

الزبرجد
2012-12-01, 00:53
السلام عليكم

في وقت ليس ببعيد و بالتحديد في حكم الرئيس اليامين زروال

كل الاطباء كتبو الادوية بالعربية و لمدة لابأس بها و بدون عراقيل

كل شيء ساهل لما يكون مفروض

الدلفين
2012-12-01, 00:58
بارك الله في هذا الطبيب ورحم والدينا ووالديه

الله يكثّر من أمثاله

اللّغة العربية لغة القرآن، بها نزل كلام الله عزّ وجلّ على حبيبنا محمد عليه أزكى الصّلاة والتّسليم ليكون رسالة لجميع المؤمنين

عكس التيار
2012-12-01, 06:45
الرجاء من صاحب الخبر ذكر اسم الطبيب

Crazy lazy Girl
2012-12-06, 17:59
في سوريا و البلدان العربية هكا حنا برك طايرين فيها حتا ماحكمناش لغتنا الام

doom45
2012-12-06, 22:06
جزاه الله خيرا ....وهذه والله بشرى وأول الغيث قطرة وإن شاء الله سوف تصبح كل معاملاتنا و الدفاتر والصكوك المتعامل بها في الشركات بالعربية .....

على الأقل نريد إذا جاء فرنسي الى الجزائر وأمسك أي ورقة في يديه عليه أن يحتاج مترجم ليترجم له إلى الفرنسية وليس كحالنا اليوم اذا جاء فرنسي الينا كأنها في بلده الثاني وكأن الجزائر قطعة من فرنسا يتكلم بلغته ويكتب بلغته ويُكتب له بلغته ونكلمه بلغته وكأننا مستعمرة لفرنسا !!!

قد اتبعناهم 50 سنة حذو القذة بالقذة بدعوى التقدم ولغة العلم كما قالوا وادعوى زوراً وبهتاناً...والنتيجة صفر وتحت الصفر أيضاً
فصرنا كما يقول المثل
لا ماءك أبقيت ولا حرك أنقيت

أبو معاذ محمد رضا
2012-12-07, 07:28
الرجاء من صاحب الخبر ذكر اسم الطبيب
لا أريد ذكر اسمه عساه أن يرفض ذلك ويعتبره من التشهير.

طاهر القلب
2012-12-07, 11:02
السلام عليكم
هو أحد المجاهدين عن لغة القرآن ...
فقد عرف الحق فإلتزمه وألزم نفسه به
فبارك الله فيه وفي من رباه وعلمه
شكرا على الخبر المشجع لباقي المفرنسين

أسامة الزمالة
2012-12-07, 11:15
بارك الله في هذا الطبيب و جزاه الله خيرا

jamel2008
2012-12-08, 07:26
اللغة العربية هي لغة القرآن و لا أحد ينكر أنها أفضل اللغات و تعلمها واجب لأن ما لا يتم الواجب الا به فهو واجب و قراءة و فهم القرآن واجب و لا يتم الا بتعلم العربية ، فهذا الطبيب يريد أن يعبر لمن ترك هذه اللغة و تنكر لها و ما أكثرهم و يتكلم باللغة الفرنسية و هوعربي ، حين تكون في بلد لا يفهم اللغة تكلم بلغتهم أما أنك في بلد عربي و تتكلم بالفرنسية هذا ضعف شخصية و تنكر للأصل و هو ما دأب عليه كثير من الجزاريين الذين يحيون لغة المستعمر و يدفنون لغة القرآن و هم يضنون أنهم يحسنون صنعا .

راية الوادي
2012-12-08, 14:22
يعطيه الصحة كثر الله من امثاله

إكرام ملاك
2012-12-08, 17:06
هاته القصة تذكرني بواحد قالنا عليه استادنا

كان يحب يولي طبيب وما يعرفش الفرنسية

عليها راح لسوريا ودرس طب مي ما نعرف وين يخدم الان

roufaida19
2012-12-08, 19:59
بارك الله في هذا الطبــيب و أكثر من أمثــاله ،،،

مهدي الباتني
2012-12-08, 21:06
السلام عليكم
إخواني
ما رأيكم في طبيب لدينا في سطيف مختص في الأمراض العقلية والنفسية وهو من الأطباء البارزين والمتمرسين في مهنتهم ويتقن اللغات الثلاث العربية والفرنسية والإنجليزية يصرّ على كتابة الوصفات للمرضى باللغة العربية ومهما حاول المريض جاهدا على أن تكون بالفرنسية خشية ألا يفهمها الصيدلي إلا أنه يبقى متمسكا برأيه لا يتنازل عنه.
ما قولكم؟



يجب علينا تشجيع
هذا
حتى نتمكن من اعادة لغة القران للصدارة والقمة

moonlight19
2012-12-08, 21:47
الصراحة
شيء رائع لانو الجزائر تفرنست بزاف
نحن عرب -طبعا يكون الاسم مفهوم -
كيفاش فارماسي مايفهمش العربية
ان شاء الله خير

أبو معاذ محمد رضا
2013-03-09, 07:28
الشكر موصول لكل من شارك في الموضوع.

بلبل الربيع
2013-03-09, 14:09
صراحة هذا ماهوش نورمال مع احترامى ولكن للاسف الشديد دراسة الطب مئة بالمئة فرنسية وحتى انجليزية بالنسبة لبعض المصطلحات
اتمنى ان اقرا وصفاته لارى ماذا يعرب ما الفائدة من كتابة دواء مفرنس بالحروف العربية :d:d

علماء الغرب قالوا ان الدولة التي لا تستعمل لغتها فاءن لا تنمية لها و لا تطور لها و قالوا ان اللغة المحلية عامل مهم في تطور الامة وللي ما يستعملش اللغة تاعو ماهوش نورمال مثلا انا لا استعمل اللغة العربية لغتي مانيش نورمال لان لدي عقدة النقص و لدي عقدة المغلوب مولع بتقليد الغالب لان نفسيتي تقول ان الفرنسية احسن في حين كان علي ان استعمل لغتي العربية و اجعلها احسن .
الدول المتقدمة تعتز بلغتها وتقدرها وتستعملها في الكتابة و العلوم الطب و التكنولوجيا و الثقافة و الفكر و هي تمارس حريتها في الاعتزاز بلغتها و لا تشعرابدا بعقدة النقص تلك هي الحرية الحقيقية التي تمارسها الدول المتحضرة التي ادت بها الى التقدم و الرقي و الحضارة عكس ما يحصل عندنا.

جميع الدول تتحدث لغتها
جميع الدول تكتب بلغتها
جميع الدول تستخدم لفتها روسيا تستخدم الروسية لغتها فرنسا تستخدم الفرنسية لفتها انجلترا تستخدم اللفة الانجليزية لغتها الامر ينطبق على الالمان و الاسبان و الايطالين و الصيينيين و اليابانيين و كل الدول تستخدم لغتها
جميع الدول تتكلم لغتها
والمؤسف انه اصبح هناك من يستعمل الفرنسية عندما يتحدث في التلفزيون ويكتب بها و يتناسى اللغة العربية او يستعمل الدارجة الممزوجة بكلمات الفرنسية في احسن الاحوال على الرغم من انهم قد اكتسبوا صفة التعلم بااللغة العربية في مسارهم الدراسي و الاخطر من كل ما يحدث ان اللسان فقد هويته بفعل استعمال الدارجة الممزوجة بكلمات الفرنسية او عن طريق استخدام المصطلحات الاجنبية وهناك من ينسلخ عن اللغة العربية و يلبس رداء اللسان الاجنبي و كاننا لا نملك لغة نعبر بها عن هوية لساننا غير الدارجة الممزوجة اللغة الاجنبية.
الامم الراقية و المتحضرة تحترم لغتها و تعتز بها و تعتبرها رمز ثقافتها و حضارتها كما تعتبر لغتها رمز تقدمها و رقيها بل ان الامم المتحضرة الراقية تعمل على عدم الاستهانة بلغتها وتعمل كل ما في وسعها من اجل خدمتها و الدفاع عنها لان تلك الامم تعتبر لغتها هي روحها و رمزها بل انهم يتعصبون لها ولا حرج لان الواجب يفرض عليهم ذلك.
سوف اخبركم بحادثة و قعت في احدى مسارح حسب ما جاء في احدى المواقع الاكترونية انه في مدينة ايطالية وفي حفلة فنية كان احد الشعراء الايطاليين يقدم و صلته الشعرية بااللغة الفرنسية و عندما انتهى من عزف انشودته تعرض الى وابل من تصفيرات الاستهجان و الانتقاد الحاد و صل الحد الى الدعوة الى مقاطعة حضور حفلاته مستقبلا لانه حسب تعبيرهم اهان اللغة الايطالية عندما استخدم لغة اجنبية بديلا عنها لننظر كيف الامم الحية تجرح في مشاعرها لمجرد استخدام لغة غير لغتها.

سامي سطي
2013-03-10, 15:29
الحمد لله ان في الامة من يهتم بلغة القرآن