مشاهدة النسخة كاملة : هل شعرت بهذا في نص حارس الليل و الغزال ؟
في نص حارس الليل و الغزال وبالضبط في الفقرة الثالثة إستوقفني سؤال مهاب لقائده : كيف عرفت ذلك ؟
فأدركت من خلال جواب القائد أن تعجب مهاب لم يكن عن شرود الغزال عن القطيع و إنما عن معرفته بأن الغزال مصاب بعرج .
وهذا يعني ان الفقرة ليست مرتبة . و أظن أنني لست الوحيد الذي أحس بهذا الخلل .
http://im19.gulfup.com/ea4f1.jpg
nabila.bolbol
2012-10-14, 13:07
اشكرك يا استاذ على بديهيتك
فوالله درسته اربعة سنوات متتالية ولم انتبه
ولكن عند التدقيق انت محق
حفظك الله
مصطفى دحمان
2012-10-14, 19:49
بارك الله فيك على الملاحظة . كذلك في النص الغزال مصاب في الرجل الخلفية وفي الصورة مصاب من الرجل الامامية
محمد 1392
2012-10-14, 21:17
لعلي أكون مخطئا ، لكن أستاذي يظهر لي و الله أعلم أن شرود الغزال بديهي مادام أنه منعزل وحده .
اقبل مروري قد أدلوت بدلوي .
كما عندي التفاتة استوقفتني في هذا النص ؛ أنه من النصوص الهادفة و الثرية في الكتاب . أليس كذلك أساتذتي ؟ و شكرا .
الحركاتية
2012-10-14, 23:38
معك حق أستاذ النويري أنا أيضا لاحظت هذا وصححت الفقرة كالآتي :
........هذه آثار أقدام غزال صغير ............المكان البعيد كما أن هذا الحيوان به عرج في ساقه . تعجب مهاب وسأل القائد : كيف عرفت ذلك؟ فأجابه .................
نعرفوها من زمان اخطاء كارثية :سبانخ بالحمص .....
زيد روح شوف كتاب الرياضيات س4 و س5 من ألفه انها رياضيات العجايز
من يذكرني بإمراة من مؤسسي علم الرياصيات..........
انتضرو ا مصير أبناء بن بوزيد
كمال حسين
2012-10-19, 14:11
فعلا أخي وقد شعرت بذلك وانا اتصفح المنتدى وجدت من يشاطرني الراي
كمال حسين
2012-10-19, 14:19
او نصححها هكذا : قال مهاب : كيف عرفت ذلك ؟ وأضاف القائد : كل الاقدام ...............
وهذا اذا فرضنا انالقائد لم ينتبه لسؤال مهاب .
mailove2012
2012-10-19, 22:05
شكرا أخي لقد عبرت على ماكان بخاطري
مختار ياسين
2012-10-22, 12:27
بارك الله فيك على الملاحظة . كذلك في النص الغزال مصاب في الرجل الخلفية وفي الصورة مصاب من الرجل الامامية
شكرا على الملاحظة.......لوأخطأ الاستاذ لقامت الدنيا ولم تقعد.....
المستغانمي عثما
2012-10-22, 22:06
منذ ثلاث سنوات وأنا أصححها مع التلاميذ وأدعوا إلى معذبينا بكل خر
السلام عليكم ...
زيادة إلى ذلك الصورة مخالفة لما جاء في الفقرة.
"كل الأقدام غائرة ما عدا القدم اليسرى الخلفية" غير أنه على الصورة المقابلة لدعم الفقرة ربطت فيها الساق الأمامية اليمنى للغزال ...
hassan012
2012-10-23, 22:51
نشكرك اخي الكريم على هذه الملاحظة هذا من الاخطاء التي ترتكب في الكتب المدرسية.
مهاجر إلى الله
2012-11-07, 07:07
بارك الله فيك اخي النويري على التنبيه والملاحظة وهو كما قلت فيما يظهر والله أعلم
أما
بالنسبة لمن ظن ان الصورة مخالفة للنص فقد وهم او أخطأ
ذلك ان العرج هو الذي في الرجل الخلفية اليسرى وليس الجرح.....فالعرج التواء في الساق أو الرجل يجعلها أقصر من الأرجل الأخرى لذا فالحيوان لا يتمكن من وضعها على الأرض أو يضعها ولكن بشكل أقل من الأقدام الأخرى....
واما موضع الجرح فهو مبهم ولم يبين النص في أي قدم هو...
والله الموفق
مهدي الباتني
2013-10-13, 22:16
كارثة كبيرة
عمّار بن ياسر
2013-10-13, 22:34
أشياء اعتدنا عليها ............. ليس هناك غريب
بلقيس نجاة
2013-10-14, 23:31
بارك الله فيك اخي لم انتبه
ولكن عند التدقيق انت محق
حفظك الله
أغلب النصوص مترجمة القليل من النصوص هي من ثقافتنا العربية مثل السنة 4 نصوص من ثقافات أخرى واسماء لشخصيات صعبة النطق على التلميذ . وكلها من الخيال أو السحر
قل كوارث نصوص لا اهداف لها
لا اظن ان هناك خطأ فهناك ما يسمى بالفراسة وعي علم قائم بذاته والله اعلم
ام ندى 87
2014-12-09, 13:23
بارك الله فيك
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir