المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : تفضلوا....لنتمرنوا على بعض المصطلحات العلمية!!!!


flower golden
2012-10-01, 09:14
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته

كيف حالكم يا اعضاء!!! ان شاء الله عافية...
سنتطرق في موضوعنا هدا الى لعبة الكلمات...
حيث سيضع عضو كلمة *من المصطلحات العلمية التي يمكننا تناولها في مجال الطب* باللغة الفرنسية والعضو الدي يليه يقوم بترجمتها الى اللغة العربية وفي نفس الوقت يضع كلمة فرنسية اخرى...
ان شاء الله تكون قد اعجبتكم الفكرة .......

في انتظار مشاركاتكم...سلام

flower golden
2012-10-01, 09:18
سابداا انا اولا.......
مممممممممممم
ماذا تعني كلمة prémédication!!!!!!!!

العضو الذي سيجيب...ارجوا منه ان يضع مصطلح اخر حتى يكون هناك نظام وفائدة....سلام

bahayou
2012-10-01, 09:38
Bonne idée, mais je préfère donner la définition plutôt que traduire

nihal036
2012-10-01, 13:44
prémédication تخدير
pneumologie

dodomeryouma
2012-10-01, 14:09
C'est la science qui étude les maladie des poumons La taxonomie

amina260
2012-10-01, 14:40
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
موضوع شباب بزاف ومفيد
بارك الله فيك يختي العزيزة

amina260
2012-10-01, 14:41
Giologie علم البيئة
Celule الخلية
Tessu نسيج
Salive اللعاب
Le globule rouge كريات الدم الحمراء
Globules blanc كريات الدم البيضاء
Reinالكلية
Fois الكبد
Génitique الوراثة
Anatomie علم التشريح
Immunologie المناعة
Le sistéme respiratoire الجهاز التنفسي
Le sistéme nerveux الجهاز العصبي
Le sistéme cerculatoire الجهاز الدوري
Le sang الدم
L’urine البولة
Zoologie علم الحيوان
Nerf العصــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــب

فاطمة*
2012-10-01, 14:56
Good Idea Friends Really
i Think that step by step to go up

dodomeryouma
2012-10-01, 16:13
Giologie علم البيئة
Celule الخلية
Tessu نسيج
Salive اللعاب
Le globule rouge كريات الدم الحمراء
Globules blanc كريات الدم البيضاء
Rein الرئة
Fois الكبد
Génitique الوراثة
Anatomie علم التشريح
Immunologie المناعة
Le sistéme respiratoire الجهاز التنفسي
Le sistéme nerveux الجهاز العصبي
Le sistéme cerculatoire الجهاز الدوري
Le sang الدم
L’urine البولة
Zoologie علم الحيوان
Nerf العصــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــب
Rein الكلية و ليست الرنة

amina260
2012-10-01, 16:48
Rein الكلية و ليست الرنة

مشكورة اختي على التصحيح
بارك الله فيك

amina260
2012-10-01, 16:49
ممكن تفاعل وكل واحد يدير مجهود ويجيب مصطلحات نستافدو منه

dodomeryouma
2012-10-01, 16:54
La taxonomie c'est la science qui étude la classification des être vivants à partir de la forme, la structure génétique et la fonction

nedjla24
2012-10-01, 17:01
Giologie علم البيئة
Celule الخلية
Tessu نسيج
Salive اللعاب
Le globule rouge كريات الدم الحمراء
Globules blanc كريات الدم البيضاء
Reinالكلية
Fois الكبد
Génitique الوراثة
Anatomie علم التشريح
Immunologie المناعة
Le sistéme respiratoire الجهاز التنفسي
Le sistéme nerveux الجهاز العصبي
Le sistéme cerculatoire الجهاز الدوري
Le sang الدم
L’urine البولة
Zoologie علم الحيوان
Nerf العصــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــب
أختي العزيزة
خلية بالفرنسية cellule وليس celule
rein الكلوة
وتقبلي مني فائق الاحترامات

بهاء الدين جابر
2012-10-01, 17:21
بارك الله فيك

فاطمة*
2012-10-01, 17:46
شكرا اخوتي اعزتي ..

يوسف 1992
2012-10-01, 18:06
système cardio -vasculaire

فاطمة*
2012-10-02, 09:05
coeur
nerf

cellule
structeur

ik ràm
2012-10-02, 10:28
héméostasie: c'est la propriété des étres vivants à maintenir leur milieu interne stable

tita7
2012-10-02, 16:35
booone idèe mais ana nchooof fiha rayha twaaaaaaaaaall

kon kachii wahde 3ando un site ou 3ando wra9i ta3 sahbo ou khawti ysawrhomna w yhothom haka ji khire w hna nstfado mlih et merci bcq

amina260
2012-10-03, 10:56
بارك الله فييييييييييييييكم
جزاكم الله كل الخير
هيا نتابع ...

amina260
2012-10-03, 11:04
الجهاز القلبي الوعائي système cardio -vasculaire

interinteractive
2012-10-03, 14:27
homozygote
hétérozygote

فاطمة*
2012-10-03, 14:56
homozygote
hétérozygote

متماثل و متخالف اللواقح

amina260
2012-10-03, 15:14
merciiiiiiii mes fréres aya encore .... zidou

mmeg
2012-10-04, 10:19
Physiologie: la physiologie est la science qui étudie le fonctionnement des organes des etres vivants
Pathologie : la pathologie est la science qui étudie les maladies
merci pour le sujet

nacerd09
2012-10-04, 10:38
biopsie est un prélèvement d'un échantillon de tissus de l'organisme effectué afin de procéder à un examen, microscopique le plus souvent

nacerd09
2012-10-04, 10:39
et le terme gastrulation ta7tajoh fi embryologie 3ilm alajina

aminata07
2012-10-04, 15:42
caryogamie

nacerd09
2012-10-04, 16:06
caryogamie: Processus au cours duquel le noyau du gamète mâle fusionne avec celui du gamète femelle

nacerd09
2012-10-04, 16:07
ménisque anatomie terme

nacerd09
2012-10-06, 10:50
???????????????

بلال جزائري و افتخر
2012-10-06, 10:57
Ménisque;dispositif fibro-cartilagineux au niveau du genou,

le mien est .......................... Saprophyte

nacerd09
2012-10-06, 11:05
Ménisque;dispositif fibro-cartilagineux au niveau du genou,

le mien est .......................... Saprophyte

saprophyte microorganisme transforme les matiéré organique a ménirale par des composition

nacerd09
2012-10-06, 11:06
cross-over

amina260
2012-10-06, 12:55
merci rabi yhafdkoum nchlah

selsàbillà
2012-10-06, 12:59
histologie : c'est la science qui etudie les tissus organique " علم الانسجة "
ethologie : l'etude de relations entre l'homme , les plantes , les animaux , et leur environnement physique et biologique

amina260
2012-10-06, 13:26
histologie : c'est la science qui etudie les tissus organique " علم الانسجة "
ethologie : l'etude de relations entre l'homme , les plantes , les animaux , et leur environnement physique et biologique


merci hanounaaaaaaaaaaaa lah ywf9k ya rab wykmlk ma ttmnui merci

Stella Divo
2012-10-06, 14:05
cross-over


Le Crossover ou bien le Crossing over , est un phénomène qui a lieu lors de la méiose
..En Arabe c'est
العبور




Essayez avec " la méiose"

flower golden
2012-10-06, 15:16
la méiose = in9issam monaassef

flower golden
2012-10-06, 15:17
mercccccccccccccccccccccccciiiiiiiiiiiiiii b1 a vs....mrc 3la mocharakatkom arra2i3a.....waffa9akom allah...............slm

flower golden
2012-10-06, 15:18
Que veut dire.délogement d'une dent?????

فاطمة*
2012-10-06, 23:18
Merci mes Amis Pour Voter Effort
Que Dieu vous Recomponse...

selsàbillà
2012-10-07, 20:45
systématique : la classification des êtres vivants = taxonomie et taxinomie
biochimie : l’étude des substance , on trouve dans les organites et les réactions chimiques sous tendant les processus de vie
micrologie : l’étude des champignons ; donc c'est une partie des botanique qui traite les champignons
bactériologie : partie de la microbiologie qui traite les bactéries
bactérie : microbe unicellulaire qui ne comporte pas le noyau et qui se reproduit en se devisant en deux cellules identiques virologie : c'est l’étude des virus et le virus veut dire microbe qui véhicule les maladie contagieuses se multiple dans la cellule infecté en utilisant la machinerie cellulaire de cette cellule donc c'est un parasite obligatoire

selsàbillà
2012-10-07, 20:51
parasitologie : la science qui traite les parasites
parasite : un groupe de micro--organisme vive à la surface ou à l’intérieur d'un autre organisme vivant
parasite facultatif : vive sur un hôte mais capable de vivre de façon autonome
parasite obligatoire : dépend entièrement de leur hôte

selsàbillà
2012-10-07, 20:58
systématique : la classification des etres vivants
micrologie : l'etude des substance ; on trouve dans les organites et les reactions chimiques sous tendant les processus de vie
bacteriologie : partie de la microbiologie qui traite les bacteries
bacterie : microbe unicellulaire qui ne comporte pas le noyau et qui se reproduise en se devisant en deux cellule identiques
virologie : c'est l'etude des virus et le virus veut dire un microbe qui véhicule les maladies contagieuses se multiple dans la cellule infecté en utilisant la machinerie cellulaire de cette cellule donc c'est un parasite obligatoire

imcourses
2012-10-08, 09:49
Terme issu du grec orthos : droit et païs : enfant. Etude et traitement médical et chirurgical des problèmes osseux (congénitaux ou acquis), des articulations, des tendons, des ligaments, des capsules, des muscles et des os (y compris des vertèbres). Cette discipline est essentiellement chirurgicale : son but est la reconstitution des éléments cités précédemment. Elle connaît actuellement un développement sans précédent en raison de plusieurs facteurs : Accidents de circulation, accidents du sport, utilisation de plus en plus importante des prothèses (hanche, genou, vertèbres etc.). La chirurgie orthopédique est utilisée dans de nombreux domaines :
Fracture
Greffe osseuse

flower golden
2012-10-09, 14:11
mercccccccccccccccccccccccc bcp notre chere salsabilla pr ces informations....que dieu vous garde et te recompense de tenter mieux de tes etudes.......je t'aime au dieu

ta soeur flower golden

flower golden
2012-10-09, 14:13
merc a toi aussi frero imcourses....c gentil de ta part aussi

djamelali
2012-10-09, 14:37
lمامعنى choc anaphylactique

abedamar
2012-10-09, 15:21
choc anaphylactique

abedamar
2012-10-09, 15:22
صدمة الحساسية

abedamar
2012-10-09, 15:23
anti bactéries

abedamar
2012-10-09, 15:25
ضد البكتيريا