المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : المخضرمون أصحاب الكتابات المخضرمة (العرنسية)...


الشيخ آمود
2012-08-31, 21:15
السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته.....أسعد الله مساءكم بكل خير....ورزقكم كما يرزق الطير....المهم لا تسهروا أكثر من اللازم حتى تنهضوا باكراً.....ففي البكور بركة...و كما هو معلوم بأن رزقك أعلم بمكانك منك ولن يموت الإنسان قبل أن يستوفي كامل رزقه.......وكما قال الذئب قديماً : الرزق موجود....يحتاج إلى نفضةٍ فقط...
المهم أنا لا أريد ان أُطَوِّلَ كثيراً لأن الموضوع أصلاً متعلق بالكثير من المثقفين أصحابَ وقتنا ذا ....الذين يحسبون أنهم على صواب وهم مخطئون...كما نرى في بعض الردود والمواضيع ...وفي كثير من الرسائل النصية القصيرة هناك من يكتب آيات قرآنية أو أدعية بالعرنسية....أي بلغة مخضرمة....نطق عربي...وخط فرنسي...مع أنّ الكثيرين لديهم ما يمكنهم من كتابة ذالك بلغة الضاد.....لغة القرآن....
المهم الكثيرين منهم إلّا من رحم ربنا يرون في كتابتهم لردود أو مواضيع أو رسائل نصية قصيرة بالعربية تخلفاً وتأخراً.....وإذا ما صادف ورأو لك رسالة بأصل عربي......ضحكوا عليك واستهزؤا....ونعتوك بالمتخلف والمتأخر.....وبادروا باقتراحات باطلة ...ونصائح خاملة ....للكتابة بالخط العرنسي....أمّا تبريرهم فهو أن العرنسية تعطي للموواضيع ...أو الردود...أو الرسائل النصية القصيرة.... أو الهاتف النقال....أو جهاز الحاسوب ...أو.....منظراً باهياً.....ولمسة جميلة.......http://:t2.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcS81HPZtAK0qcrcA7BmsFSYM_9kZw0L_ rCj-nih7P63o9zpbtzU4w

مسلم سني
2012-09-01, 00:25
السلام عليكم
هذا التفكير للأسف هو ما زاد الطين بلة
في فقدان اللة العربية مكانتها التي تستحقها
شكرا لك على الموضوع
يستحق النقاش
احترماتي

بنت الرّحّل
2012-09-01, 10:57
للأسف إنها مشكلة كبيرة تهدد الشخصية العربية

والاستهزاء بها خطر كبير لكن من يشعر به

لما ترك التخاطب بالعربية كان حتما أن يترك في التراسل أيضا
وقديما كان دعاة التغريب يغرون الناس فيقولون تكلم العربية وفكر بالفرنسية وصاحب المقولة مشهور ومعروف إلا أنه يعتبر من أعلام العربية .. وهذه من العجائب

المهم أنّا الآن أصبحنا نفكر بالفرنسية فنتكلم بها ونتراسل بها لكن الازدواجي أدت إلى وجود شخصية مشوهة بلغة مشوهة كما تفضلت وسميتها عرنسة

وأصبحت لغتنا التي هي لغة القرآن لغة يستحى منها


لفتة طيبة ...وأظن أنها ستكون أطيب لو كانت بالفصيح لا بالعامي

شكرا جزيلا على هذه المبادرة أتمنى أن تؤتي أكلها فيرعوي الناس عن مثل هذا الفعل المشين بشخصيتهم

الواثق
2012-09-01, 11:15
بارك الله فيك اخي ...........وحقيقة اغلب المتشدقين باللغات الاجنبية لايتقنون منها سوى التظاهر ...........تناقشت مع احد الاساتذة في الجامعة بعدما تكلم معي بالفرنسية حقيقة لم افهمه في بادئ الامر فقلت له لو تتكلم معي بالعربية افضل حتى استطيع ان اوصل اليك الفكرة فاستهتر بي ...........فقلت المشكلة ليست في اتقاني للغة بل المشكلة انني ممكن اتظاهر لكن لم اوصل لك الفكرة جيدا ............وقلت له مادام انتم اتقنتم اللغات ولعدة اسباب فمن المفروض كنتم خير معينين للغة العربية ..................فلو كنت استاذ في امريكا لا استطيع ان ادرس بالعربية او الفرنسية ووجب عليا تعلم الانجليزية ...........لكن نحن هنا في الجزائر الاستاذ يتكلم بلغة والطلبة يفهمون لغة اخرى فكيف يكون التعليم ؟؟؟؟......................حتى المتشدقين باتقان اللغة لم نستفد منهم البتة فلم يقومو بالترجمة ولم يسهلو امورا كانت عليهم صعبة فكل مافي الامر يستعمل اللغة الاجنبية ليزيد من تسلطه عليك ....................وانظر الى حالات بعض الاساتذة في الجامعة عندما ذهبت هيبة اللغة الفرنسية التي كانت رأس عملهم واصبحو يهرولون لدراسة الانجليزية ليس لنفع الطلبة بل لابقاء عامل التفوق عليهم ........................فمثلا انا ادرس فيزياء لما يتكلم معي بالفرنسية اصلا المادة عسيرة الفهم وزد عليها التدريس بلغة لا نتقن منها الا التكسير ونفهم جملة وعشرة غير مفهومة ..............

هذا حالنا للاسف ...........والله المستعان

الشيخ آمود
2012-09-01, 21:00
السلام عليكم

هذا التفكير للأسف هو ما زاد الطين بلة
في فقدان اللة العربية مكانتها التي تستحقها
شكرا لك على الموضوع
يستحق النقاش

احترماتي

بارك الله فيك على المداخلة الطيبة......وليس لنا إلّأ أن نسأل الله العفو والهداية والتوفيق لما فيه صلاح البلاد والعباد....بارك الله فيك أخونا وجزاك عنا أحسن الجزاء

الشيخ آمود
2012-09-01, 21:06
لا حول ولا قوة إلّا بالله.....اللهم أرنا الحق حقاً وارزقنا اتباعه...وأرنا الباطل باطلاً وارزقنا اجتنابه....بارك الله فيك أختاه....وجزاك عنا كل خير

الشيخ آمود
2012-09-01, 21:14
بارك الله فيك اخي ...........وحقيقة اغلب المتشدقين باللغات الاجنبية لايتقنون منها سوى التظاهر ...........تناقشت مع احد الاساتذة في الجامعة بعدما تكلم معي بالفرنسية حقيقة لم افهمه في بادئ الامر فقلت له لو تتكلم معي بالعربية افضل حتى استطيع ان اوصل اليك الفكرة فاستهتر بي ...........فقلت المشكلة ليست في اتقاني للغة بل المشكلة انني ممكن اتظاهر لكن لم اوصل لك الفكرة جيدا ............وقلت له مادام انتم اتقنتم اللغات ولعدة اسباب فمن المفروض كنتم خير معينين للغة العربية ..................فلو كنت استاذ في امريكا لا استطيع ان ادرس بالعربية او الفرنسية ووجب عليا تعلم الانجليزية ...........لكن نحن هنا في الجزائر الاستاذ يتكلم بلغة والطلبة يفهمون لغة اخرى فكيف يكون التعليم ؟؟؟؟......................حتى المتشدقين باتقان اللغة لم نستفد منهم البتة فلم يقومو بالترجمة ولم يسهلو امورا كانت عليهم صعبة فكل مافي الامر يستعمل اللغة الاجنبية ليزيد من تسلطه عليك ....................وانظر الى حالات بعض الاساتذة في الجامعة عندما ذهبت هيبة اللغة الفرنسية التي كانت رأس عملهم واصبحو يهرولون لدراسة الانجليزية ليس لنفع الطلبة بل لابقاء عامل التفوق عليهم ........................فمثلا انا ادرس فيزياء لما يتكلم معي بالفرنسية اصلا المادة عسيرة الفهم وزد عليها التدريس بلغة لا نتقن منها الا التكسير ونفهم جملة وعشرة غير مفهومة ..............

هذا حالنا للاسف ...........والله المستعان
كلام في محله أستاذنا الفاضل.....وليس لنا إلّا أن نسأل الله أن يوفقنا لما يحب ويرضى.....وأن يعفو عنا......الله غالب إنه زمن ضاع وضيع....لا حول ولا قوة إلّا بالله....بارك الله فيك أستاذنا الكريم وعودة ميمونة إن شاء الله مكللة بالنجاح والتوفيق ....