المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : هل تخجل من لهجتك العاميه


سنيقرة سناقرية
2009-02-18, 18:23
بسم الله الرحمن الرحيم




السلام عليكم ورحمة الله وبركاته




هل تخجل من لهجتك العاميه




نلاحظ في هذه الأيامالكثير من الناس يلجأون لتغيير لهجتهم على حسب المجتمع والأشخاص ..




الكثير من الشباب خاصه .. هم من يقوم بتغيير لهجته الام .. ويظنها تعيبه لهذا



يقوم يتغير هذه اللهجه او التنكر بقناع ليس قناعه





فماالسبب ؟؟



لماذا يخجل البعض من لهجته
الأم ؟؟



هل من المعيب أن نتكلم بلهجتنا الأصلية مع الأجانب ؟؟



هلترون أن لهجتنا تتناسب والتخاطب مع الآخرين بطريقة مفهومة وبشكل واضح ؟؟



هل علينا التوجه الى لهجات اخرى ؟؟ ام التحدث بأسلوب الشخص المتعلم والدارس؟؟





انتظـر رايكـم ..

اليتيمة العصماء
2009-02-18, 18:32
انا منحشمش من هدرتنا نقولوا وااااااااااااه .مالك .شبغيت ههههههههههههههههه

أسير الذنوب
2009-02-18, 18:35
سلام .......ان كنت تقصد باللهجة العامية اللهجة الجزائرية عموما فهذا امر لانه صراحة نحن كجزائريين نملك لهجة صعبة لانها خليط بين العربيةوالتركية والفرنسية والانجليزية قادمة لذلك من الأفضل التحدث بلغة المتعلم والدارس...........اما ان كنت تقصد يا اخي اللهجة العامية اللهجة المحلية التي تتميز بها كل منطقة فأنا ضد ان يتكلف الانسان ويمثل ادوارا ....لانه قد ياتي الوقت الذي يسقط فيه في الخطأ ويكون الاحراج كبيرا ....
المهم ان الناس معادن وعلى الشخص ان يتعامل مع كل واحد على قدر معدنه دون المساس بكرامته او التنازل عن مبادئه...
حفظك الله و رعاك أخي أبو الشفا

سليم_الجزائر
2009-02-18, 18:38
كنت اتمنى لو لم تكن هناك لهجات ااصلا اللغة العربية لغة القران احبها احبها احبها

salma02
2009-02-18, 18:38
عندك الحق اخي اسير الذنوب
فيم يخص التحدث مع اجانب ربما نعم نغير اللهجة ليس خجلا و انما لتسهيل توصيل الرسالة
اما مع المحليين فلا
بالعكس استعمل لهجتي المحلية
انا ضد من يغير لهجته خجلا بها

B.Badis
2009-02-18, 18:41
أنا و الحمد لله لا أخجل أبدا من لهجتي ...فالكل يعرف اللهجة القسنطينية ...لكن لاحظت في الجامعة أن بعض المقيمين من المدن الأخرى مثل سكيكدة و جيجل يستحون من لهجتهم و يحاولون تغييرها ... و لكن لا يستطيعون ...حيث لما يحاولون تغييرها تصبح طريقة كلامهم غريبة حتى تقول ليتهم لم ينطقو ... و لي أصدقاء من مدن أخرى في الجامعة ...دائما أتكلم معهم بهذا الشأن و أقول لهم لا داعي للتكلف و التكلم بلغة ليست لك ..فأصبحو يتكلمون معي بطلاقة بلغتهم الأم بدون إستحياء ...

سنيقرة سناقرية
2009-02-18, 19:04
انا سوفي واعتز بسوفية ولن استحى منها وعندي مخاطبتي الى الناسي اقول وشحالكم راكم لاباس وشحال الشياب راهم لاباس
خوكم

sarahalgerie
2009-02-18, 19:11
انا مع تغيير اللهجة المحلية عند التنقل قدر المستطاع وذلك
*لعدم لفت الانتباه
*للتسهيل

دموع الحيــاة
2009-02-18, 22:59
أكيد لا يوجد أي خجل أو ما شابه ذلك .
** ولكن أظن أنّ الفصحى أوضح ، لأنّ اللــّهجات متعدّدة فأحيانا لا نفهم ما يقوله بعضنا ، وأحيانا يكون كلاما في منطقة يعني شيئا معيــّنا وفي منطقة أخرى العكس تمام
"" يعني أكيد سيكون هناك سوء فهم بعضنا " ولكن عندما نتحدّث بالفصحى فهي موحّدة ، ونفهمها كلــّنا
Bonne
Continuation

ام زينب
2009-02-19, 00:59
أنا و الحمد لله لا أخجل أبدا من لهجتي ...فالكل يعرف اللهجة القسنطينية ...لكن لاحظت في الجامعة أن بعض المقيمين من المدن الأخرى مثل سكيكدة و جيجل يستحون من لهجتهم و يحاولون تغييرها ... و لكن لا يستطيعون ...حيث لما يحاولون تغييرها تصبح طريقة كلامهم غريبة حتى تقول ليتهم لم ينطقو ... و لي أصدقاء من مدن أخرى في الجامعة ...دائما أتكلم معهم بهذا الشأن و أقول لهم لا داعي للتكلف و التكلم بلغة ليست لك ..فأصبحو يتكلمون معي بطلاقة بلغتهم الأم بدون إستحياء ...

الطلاب من سكيكدة ومن جيج لوميلة وتبسة في قسنطينة مضطرون لتغيير لهاجاتهم لان ابناء قسنطينة يسخرون من لهجتهم ليس من باب السخرية ولكن يجدونها غريبة
انا لي بنت تقلد اللهجة السكيكدية وتتكلم بها في المنزل حتى تقريبا تنسى لهجتنا

طارق القبطان
2009-02-19, 01:04
الطلاب من سكيكدة ومن جيج لوميلة وتبسة في قسنطينة مضطرون لتغيير لهاجاتهم لان ابناء قسنطينة يسخرون من لهجتهم ليس من باب السخرية ولكن يجدونها غريبة
انا لي بنت تقلد اللهجة السكيكدية وتتكلم بها في المنزل حتى تقريبا تنسى لهجتنا
أخت ليلى أود أن أعلق على الموضوع ثم على كلامك
انا لا أغير لهجتي أينما ذهبت
اما عن القسنطينية البرواي يشموه يبل اللهجة نتاعوا ولا يقعد

بن اعمرعبدو
2009-02-19, 01:11
كيف اخجل منها وهي اللهجة الت يفهمنى بها والداي وإخوتي وأصدقائي اتكلم بالفرنسيه لكي يفهمني ساركوزي ويعطيني الفيزا
وفي وقتنا الحلي نجد انا بعض الشباب الواعي يصطنع في الكلام
:19:جاء يمشي مشية الحمامة نسى مشيتو:19:

khadredouane
2009-02-19, 15:36
انا نتكلم باللهجة البوسعادية و منحشمش منها لانها اقرب الى العربية الفصحى كاين بعض الكلمات عندنا في مناطق اخرى يدلوا مثلا على كلمة ميش مليحة بالرغم من انها عادي عندناهنا نولي مضطر نبدلها

سلاف26
2009-02-19, 15:42
عادي وين نروح نهدر بلهجتي و ما نبدلهاش أبدا أنا عشت في الجلفة لسنوات طويلة و لكنني كنت أتكلم بلهجتي و لم أغيرها

سنيقرة سناقرية
2009-02-19, 21:58
شكرا على المرور جزيتم الجنة

ام زينب
2009-02-20, 00:39
أخت ليلى أود أن أعلق على الموضوع ثم على كلامك
انا لا أغير لهجتي أينما ذهبت
اما عن القسنطينية البرواي يشموه يبل اللهجة نتاعوا ولا يقعد

تشكر اخي على الرد ولكني لم افهم لهجتك فيما يلي
البرواي يشموه يبل اللهجة نتاعو ولا يقعد

سنيقرة سناقرية
2009-02-20, 06:36
بسم الله
صباح الخير اللهجة هي جزء من الذات وكل يعرف بلهجته وهي التي تميزة عن باقي الناس
شكرا على المرور

B.Badis
2009-02-20, 10:42
أخت ليلى أود أن أعلق على الموضوع ثم على كلامك
انا لا أغير لهجتي أينما ذهبت
اما عن القسنطينية البرواي يشموه يبل اللهجة نتاعوا ولا يقعد
مع أني لم أفهم جملة" البرواي يشموه يبل اللهجة نتاعوا ولا يقعد"لكن أشكرك و أتمنى ألا تكون إساءة للقسنطينيين

طارق القبطان
2009-02-20, 10:50
أنا لاأقصد الإساءة كل ما قصدته أن الغريب عن قسنطينة يعرف بسهولة تامة في قسنطينة حتى ولو حاول تغيير لهجته

صالح القسنطيني
2009-02-20, 10:54
أظنه يقصد البراني حنا في 25 الغريب نسموه البراني، و هم يسموه البرواي.
و عننا مثل يقول (خبز الدار ياكلو البراني)

طارق القبطان
2009-02-20, 11:01
أظنه يقصد البراني حنا في 25 الغريب نسموه البراني، و هم يسموه البرواي.
و عننا مثل يقول (خبز الدار ياكلو البراني)

نقولوا البراني والبراوي
والمثل هذاك معروف في الجزائر كامل

B.Badis
2009-02-20, 11:08
شكرا لكما aucun avenir و صالح القسنطيني عيى التوضيح ... الآن فهمت واش كان يقصد .... و درك نحكيكم حكاية صراتلي مع الدخلة تاع الجاميعة أي في بداية الدخول الجامعي ... تلاقيت واحد جامي حكيت معاه لقيت جا عندي سقساني جاوبتو و بدينا نحكيو مع بعضانا ...حتى من بعدها قلتلو أنا أنت باين مش من قسنطينة ...أنا سألتو بنيتي على خاطر لاحظت عليه قاعد يتكلم بلغات متداخلة و مزيج من المدن ... شاف معاي و تبدل وجهو و مازادش حكا و لا كلمة ... يبان عليه كأنو غضب ... و من تم حلفت مانزيد نسقسي واحد منين هو حتى هو لي يقول ...

وشَـ،ـآحْ الـصـِـبـآا
2009-02-20, 11:10
أنت مخطأة أختي هو لا يخجل من لهجته العامية وإنما عند رؤيته لفتاة فهو يحب أن تظنه مثقف بما أنه معروف عن آدم الغباء

أم إدريس
2009-02-20, 19:31
لا أخجل أبداً من لغتي العامية (الشامية)!
لكن عزي وفخاري لغتي العربية الصحيحة... والله يرحم الفصيحة!!
مشكور على الموضوع

ل..ب..ن..ى
2009-02-25, 15:47
لا اخجل ولم اخجل يوما بلهجتي
احبها وافتخر كوني اتحدث بها

تقبلوا مروري

سلام

سنيقرة سناقرية
2009-02-25, 20:50
بسم الله
صباح الخير اللهجة هي جزء من الذات وكل يعرف بلهجته وهي التي تميزة عن باقي الناس
شكرا على المرور