شبح الجامعة الي الكل خايف منو [الأرشيف] - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

امينة1993

2012-07-30, 12:04

السلام عليكم
صح رمضانكم
ونحن طلاب مقبلون على الجامعة لازمنا نتحكمو في الفرنسية او على الاقل نفهمو واش يهدرولنا الاساتدة
فارجو من الاعضاء الي يعرفو لفرونسي يعلمونا حنا الي منعرفوش هكدا نخلقو فضاء للحوار ان امكن
وهل كاين مواقع محترمة لتعلم الكلام بالفرنسية عن طريق حوار نشارك فيه انا لانني حوست وما صبتش

lakhdar souf

2012-07-30, 12:11

وي عندك الحق ... أنا تاني نعاني من هذا المشكل .. بويسك حنا ولاد الجنوب معدناش ثقافة اكلام بالفرونسي

لالة مريومة

2012-07-30, 12:11

هه عندك الصح اختي خاصة رايحة تقراي قدام 300 طالب ولا كثر يعني واش تسمعي واش تكتبي واش تخلي

fattouna

2012-07-30, 12:12

ani hna ana nmout 3la français bsa7 dart eng makanach mouchkil n3awankom

✗ ┋ وَړْﮃَةُ آلـﭴَزآئـړْ ┋ ✗

2012-07-30, 12:22

ولماذا تخيفون أنفسكم لهذه الدرجة

أنا عندما بدأت الدراسة في الجامعة الشهر الأول لم نكن نفهم شيئا من كلام الأستاذ
ليس بسبب الفرنسية فهي ليست مشكلة كما يعتقد الجميع
أنتم لن تستخدموا الفرنسية الأدبية
بل بسبب المصطلحات التقنية والعلمية التي ستدرسونها باللغة الفرنسية
لكن ستتعودون عليها شيئا فشيئا

وعندما تدخلون لا تخافوا من الطلاب الذين يتحدثون اللغة الفرنسية بطلاقة فهذا لا يعني أنهم أحسن منكم

ومن يتحدث عن طلاب الجنوب وعن معاناتهم من مشاكل في اللغة
اعلموا أن طلاب الجنوب في دفعتي هذه السنة قد حصدوا أحسن النتائج في السداسيين الأول والثاني

والكثيرون ممن كانوا يتباهون باتقانهم للغة الفرنسية راهم في الراتراباج (الامتحان الاستدراكي)

الفرنسية ليست المشكلة فعندما تفهمين الدرس و تحفظين أهم المصطلحات العلمية تكون المشكلة قد حلت

بعد العام الأول ستتحدثين اللغة الفرنسية بطلاقة وأنا أعدك بذلك

miss.cool

2012-07-30, 17:19

http://www.bonjourdefrance.com/index/indexapp.htm/

abdou.em

2012-07-30, 17:25

اختي انا وجهوني للمدرسة العليا في القبة استاذ علوم دقيقة
كلشي بالعربية و الحمد لله
وربي يسهل ليقراو بالفرنسية
والفرنسية على حساب مسقسيت المجربين قالولي بلي حاجة ساهلة مفيها حتى غموض ولا اشكال بصح لازم تكون الإرادة
وربي يوفقكم
صح فطوركم

امينة1993

2012-07-30, 17:28

ani hna ana nmout 3la français bsa7 dart eng makanach mouchkil n3awankom

كل الشكر والعرفان لشخصك اختي
تقدري تقولينا احسن طريقة لتعلم اللغة للحوار

امينة1993

2012-07-30, 17:30

اختي انا وجهوني للمدرسة العليا في القبة استاذ علوم دقيقة
كلشي بالعربية و الحمد لله
وربي يسهل ليقراو بالفرنسية
والفرنسية على حساب مسقسيت المجربين قالولي بلي حاجة ساهلة مفيها حتى غموض ولا اشكال بصح لازم تكون الإرادة
وربي يوفقكم
صح فطوركم

وفقك الله في دراستك
صح فطورك

امينة1993

2012-07-30, 17:32

ولماذا تخيفون أنفسكم لهذه الدرجة

أنا عندما بدأت الدراسة في الجامعة الشهر الأول لم نكن نفهم شيئا من كلام الأستاذ
ليس بسبب الفرنسية فهي ليست مشكلة كما يعتقد الجميع
أنتم لن تستخدموا الفرنسية الأدبية
بل بسبب المصطلحات التقنية والعلمية التي ستدرسونها باللغة الفرنسية
لكن ستتعودون عليها شيئا فشيئا

وعندما تدخلون لا تخافوا من الطلاب الذين يتحدثون اللغة الفرنسية بطلاقة فهذا لا يعني أنهم أحسن منكم

ومن يتحدث عن طلاب الجنوب وعن معاناتهم من مشاكل في اللغة
اعلموا أن طلاب الجنوب في دفعتي هذه السنة قد حصدوا أحسن النتائج في السداسيين الأول والثاني

والكثيرون ممن كانوا يتباهون باتقانهم للغة الفرنسية راهم في الراتراباج (الامتحان الاستدراكي)

الفرنسية ليست المشكلة فعندما تفهمين الدرس و تحفظين أهم المصطلحات العلمية تكون المشكلة قد حلت

بعد العام الأول ستتحدثين اللغة الفرنسية بطلاقة وأنا أعدك بذلك

مشكورة اختي والله ريحتيني بعد ما كنت خايفة لكن معليش احسن انو نغتنمو هده الايام هكدا نكونو من المتفوقين

mimo meryoulisto

2012-07-31, 11:38

meme ana 3andi hada problém chkoun y3awani !!!

mattina

2012-07-31, 13:51

السلام عليكم... أنا أوسي خايفة ياسر من هذا الشي لخاطر منفهمش فرنسي بالكل..كي رحت نسجل نسمع في طفلة تحكي مع صحبتها بالفرنسي خفت ياسر و قلت في قلبي ربي يستر هههههههه...مي عرفت أوسي انو جا الوقت اللي لازملي نتعلم الفرنسي و نشالله نعود نفهمها و أكيد مدامنا راح نتعاملو مع ناس يحكو باها راح نتعلمو منهم مع الوقت...صحا فطوركم

زمهرير ولى الاثر

2012-07-31, 15:07

ولماذا تخيفون أنفسكم لهذه الدرجة

أنا عندما بدأت الدراسة في الجامعة الشهر الأول لم نكن نفهم شيئا من كلام الأستاذ
ليس بسبب الفرنسية فهي ليست مشكلة كما يعتقد الجميع
أنتم لن تستخدموا الفرنسية الأدبية
بل بسبب المصطلحات التقنية والعلمية التي ستدرسونها باللغة الفرنسية
لكن ستتعودون عليها شيئا فشيئا

وعندما تدخلون لا تخافوا من الطلاب الذين يتحدثون اللغة الفرنسية بطلاقة فهذا لا يعني أنهم أحسن منكم

ومن يتحدث عن طلاب الجنوب وعن معاناتهم من مشاكل في اللغة
اعلموا أن طلاب الجنوب في دفعتي هذه السنة قد حصدوا أحسن النتائج في السداسيين الأول والثاني

والكثيرون ممن كانوا يتباهون باتقانهم للغة الفرنسية راهم في الراتراباج (الامتحان الاستدراكي)

الفرنسية ليست المشكلة فعندما تفهمين الدرس و تحفظين أهم المصطلحات العلمية تكون المشكلة قد حلت

بعد العام الأول ستتحدثين اللغة الفرنسية بطلاقة وأنا أعدك بذلك

أفرحتني بكلامك ، وأعتير اللغة الفرنسية حاجزًا لأجديها لدرجة المقبول

بارك الله فيك وردتي العطرة

ان شاء الله وعدك يتحقق

جزيت كلّ الخير

شكرا أخيتي صاحبة الموضوع

Nour el houda93

2012-07-31, 15:11

http://www.bonjourdefrance.com/index/indexapp.htm/

اهلا اخت miss.cool وا احوالك
شحال معدلك فالباك ؟ واش بعثوك؟

iris2032

2012-07-31, 15:13

ok netfhmo net3awno ana nefhem français w ne7kiha mé man7ebhach
7ab n3awen madam nE9dr c tt

ايمان نور الجزائر

2012-07-31, 15:34

خذوها من عندي نصيحة
الفرنسية درك راهي تبانلكم حاجة مستعصية لكن والله بعد بدا الدراسة
لا تتطلب فقط الا مدة معينة للتعود عليها ما عليكم الا بالتركيز والمراجعة
والحفظ من وقت لاخر وهكذا ستعودون انفسكم وتتعودون عليها
لا يجب اهمالها

امينة1993

2012-08-04, 11:02

خذوها من عندي نصيحة
الفرنسية درك راهي تبانلكم حاجة مستعصية لكن والله بعد بدا الدراسة
لا تتطلب فقط الا مدة معينة للتعود عليها ما عليكم الا بالتركيز والمراجعة
والحفظ من وقت لاخر وهكذا ستعودون انفسكم وتتعودون عليها
لا يجب اهمالها

مشكورة اختي بورك فيك
انا قالولي مهما حاولت تتعلمي الفرنسية متقدريش الا ادا كان في المحيط ديالك ناس تهدر معاك هكدا وبرك تتقني الفرنسية

sami stayfi

2012-08-04, 11:42

الفرنسية تتعلم بالممارسة فقط

aihemsara

2012-08-04, 13:08

السلام عليكم
و الله يا اختي ouarda1992 غير هدرتي واش في قلبي
انا نقرا فرونسي و في الاول كنت غيييييير نفهم شوي
و كي دخلت زعما الشهر الاول لقينا الزواخين هادوك لي يهدرو 24ساعة غيييييير فرونسي
و بديت بالعقل نتبع مع لي بروف و نهدر و الله يا لوكان بالغالط و نشارك بلي نقدر
في الاخر الله طلعت انا الثالثة في لاموايان في كلاستي
و الخاوة لي لاعبينها دخلو راطراباج
و ننصحكم تقراو الكتب بالفرونسي و لي جورنو و الله غير تتحسنو
و ما تخافو ما والو غير يجوزو شهرين ثلاثة تولو تلعبو بيها الفرونسي هادي
و انا خير مثال هههههههه

skilerdz

2012-08-04, 13:24

شوفو ياخاوتي
أنا عمري مقريت فرونسي فالمسيد ولا كاش بلاص
فالثانوية الكتاب و كراس ومكسبتوش
الباك عام كامل ماكريتها فالدار ولا راحت حضرت للقسم
قريتها فقط ساعة قبل الامتحان تاع باك (شفت تع عام ليقبلو كيفاش عامل باش تكون عندي فكرة عليه فقط )
و ديت فيها الحمد الله 14.5 رغم ناقصا نوعا ما
نفهمها ونتكلمها بطلاقة. ونكره هادوك حاطين رواحتيهم مارانيش عارف واش لي كامل نهار و هومو يزوخو بالفرنسية
تقول يحشمو بالأصلهم
على كلي حال ناصيحتي لكم باش تتعلموها
شوفو برامج ولا االأفلام ولا حتى ميكيات بالفرنسية وقراو جرائد توعهم
حبا حبا تولو تنطقوهها
عندي حبابي جربوها والنتيجة منحكيلكمش خير ههه

أمير الأميرة

2012-08-04, 15:07

أنا تخصصي .......................... عربية ولا شي غير العربية
هههههههههههههههههه

sidostar

2012-08-04, 15:27

خاصنا موقع مليح
يعلم الفرنسية

امام الرضا

2012-08-04, 15:38

أنا تخصصي .......................... عربية ولا شي غير العربية

sidostar

2012-08-04, 16:10

http://www.djelfa.info/vb/forumdisplay.php?f=200

billel tipaza

2012-08-04, 17:31

مشكورة اختي بورك فيك
انا قالولي مهما حاولت تتعلمي الفرنسية متقدريش الا ادا كان في المحيط ديالك ناس تهدر معاك هكدا وبرك تتقني الفرنسية
يا أختي ماكانش منها كامل واش قالولك
أنا كان عندي ولد عمي بعثوه صيدلة و يتقن الفرنسية بزااااااااااااف بحكم أنو في البيت يهدرو بيها ،و كان معاه واحد صاحبو في نفس التخصص ضعيف في الفرنسية مقارنة معه و لكنه يجتهد و يشري قصص بالفرنسية و كي يحصل يستعمل القاموس و يراجع دايما دوروسو
و كل عام هو يجيب عامو فالعام بالرغم من أنه كان ضعيف في اللغة، و ولد عمي كل عام في الدورة الإستدراكية
ايمالا ماديريش على واش يقولولك و ماكانش حاجة يسموها صعيبة.راهو كولشي بالإرادة و الإجتهاد

khaled ziou

2012-08-04, 17:39

المواقع اللي بتتعلمي منها الفرنسية ال***** الدردشة تساعد على تعلم الفرنسية وادا كان عندك واحد في البيت بيتكلم الفرنسية اتكلمي معاه و مع بدايتك في الجامعة تلقاي صعوبة ومن بعد نورمال

miss.cool

2012-08-04, 18:09

اهلا اخت miss.cool وا احوالك
شحال معدلك فالباك ؟ واش بعثوك؟

سلام اختي
الحمد لله
جبتو ب 11 حنونة
كنت حابة رياضيات و اعلام الي لكن ربي مكتبش
اعطاوني انجليزية

و انت ياك كيما حبيتي?????

miss.cool

2012-08-04, 18:12

خاصنا موقع مليح
يعلم الفرنسية

http://www.bonjourdefrance.com/index/indexapp.htm/
هدا موقع رائع خويا

sidostar

2012-08-04, 19:05

miss.cool (http://www.djelfa.info/vb/member.php?u=292448)
شكرا على الموقع

و شكرا على دروسك في الانجليزيةالتي نفعتني جدا

miss.cool

2012-08-04, 20:37

miss.cool (http://www.djelfa.info/vb/member.php?u=292448)
شكرا على الموقع

و شكرا على دروسك في الانجليزيةالتي نفعتني جدا

سلام خويا
العفو
الموقع مليييح بزاف و تبدا من 00 للاحتراف
ان شاء الله يعاونكم

قمر الزمان رؤية

2012-08-04, 22:57

مشكل يؤرقني جدا ،،

لكن أرحتني ردود الاخوة و الاخوات الذين مروا بتجربة مماثلة ،،فجازهم الله خيرا

و ربي يوفق الجميع

pyn200

2012-08-04, 23:12

سلام اللغة العربية اصعب من الفرنسية .... يمكن تعلم الفرنسية وذلك خاصة بقرءة الكتب والمشاركة في منتديات بالفرنسية و تفادي الكتابةsms عربي بالفرنسية كما نراه في المنتدى

PHARM2011

2012-08-04, 23:27

اختي انا وجهوني للمدرسة العليا في القبة استاذ علوم دقيقة
كلشي بالعربية و الحمد لله
وربي يسهل ليقراو بالفرنسية
والفرنسية على حساب مسقسيت المجربين قالولي بلي حاجة ساهلة مفيها حتى غموض ولا اشكال بصح لازم تكون الإرادة
وربي يوفقكم
صح فطوركم
السلام عليكم
اخي انا وجهت للقبة مدرسة عليا استاد اعلام الي
و ما عندي حتى معلومات
ما دا عنك اخي هل من معلومة
القراية فيها بالعربية ولا بالفرنسية لاني ضعيف شوية في الفرنسية

بلال السامي

2012-08-05, 15:05

صدقيني الفرنسية ليست عائقا...بالتوفيق

امينة1993

2012-08-05, 15:09

الله يعيشكم والله ارحتوني

وفقتم لكل مافيه خير