مشاهدة النسخة كاملة : أود أن اتعلم القيائلية تع بجــاية
مَساء النور ... هذه أولى زياراتي لهذا القسم من المنتدى ... :1:
أنا اصولي من مدينة بجاية ... والدي و اعمامي يتكلمون القبائلية ... لكننا نحن الاحفاد .. لا نعرف كلمة منها :D للاسف
و أنا جد فخورة بكوني قبائلية ... لا اود ان ابقى على حالتي ... اود ان اتطور و اتعرف على مبادئ لغة أجدادي ...
أؤكد لكم مجددا .. قبائلية بجاية .. و ليست القبايليلة تع تيزي وزو .. ولا تع السطايفية :rolleyes:
بانتظار مشاركاتكم .. من فضلكم النظام ... نحدد موضوع .. و تعطونا ما يسمى بالحقل المفهومي :1: للمجال
le champs lexicale du domaine dont on parle
مرحَبًا بالمتطوعين الراغبين في المساعدة .. و في الاعضاء المارين للاستفادة ...
من يتطوع للتعليم :1: ؟؟ هههههه
محبة التميز
2012-07-29, 21:32
انا هنا بالطبع متطوعة هههه وقتاش تحبي نبداو رولا
اذا حبيتي من الآن ... أنا جادة.. ولا أحب التماطل في العمل ..
اقتبسي المشاركة .. واملئي الفراغ بما يناسب ( هههه ولينا للابتدائي)
صباح الخير ....
مساء النور ....
ليلة سعيدة .....
كيف الحال ( ماعليكش / لاباس)...
أنا بخير ....
هل من مشكل ( كاش مشكل) ....
واش تحكي ....
هههههههه ... اتمنى الا اكون اثقلت عليك
محبة التميز
2012-07-29, 22:38
اذا حبيتي من الآن ... أنا جادة.. ولا أحب التماطل في العمل ..
اقتبسي المشاركة .. واملئي الفراغ بما يناسب ( هههه ولينا للابتدائي)
صباح الخير ....صباح الخير / علخير
مساء النور .... مساالخير
ليلة سعيدة ....ايض امقاز id ameggaz.
كيف الحال ( ماعليكش / لاباس)... امك ثلض amek tellid(يله yelha/لاباس)
أنا بخير .... اقلي بخيرaqli bkhir
هل من مشكل ( كاش مشكل) ....يلكر يلن yellakra yellan
واش تحكي .... ذشو ادحكوضdachou ade7koud
هههههههه ... اتمنى الا اكون اثقلت عليك
لا حبيبتي مثقلتيش علي ابدااا قلت لك مستعدة للمساعدة
كيما قلتلك انا حكيتهم كيما نحكي انا حسب منطقتي ممكن كاين اعضاء رح يختلفو في بعض الكلمات
رولا انا اليوم ااسفة نروح
انت حطي المزيد غدو نلقاهم ونردلك عليهم ان شاء الله حطي قد متحبي مستعدة نجاوبك عليهم كلهم
صح صحورك رولا:1:
بارك الله فيك ... صح سحورك
يعطيك الصحة أختي ....
نشالله .. درك نضيفلك قائمة .. قريبصا ..
مشكوووورة
محبة التميز
2012-07-30, 14:09
عفوااا لا شكر على واجب :1:
في انتظار القائمة:19:
مساء النور
زيتون .
سيارة...
شجرة...
القمر....
الحزن ...
الدموع ...
القلب...
يتصل ...
يبكي....
حزين...
سعيد...
محبة التميز
2012-07-30, 21:44
مساء النور
زيتون . ازمور azemmour
سيارة...طوموبيل /ثكروسث
شجرة... اتجرة etejra
القمر....اقور aggour
الحزن ...لحزن lehzen
الدموع ...امطاون imettawen
القلب...اول oul
يتصل ... اساوال issawal
يبكي....ايرو irrou
حزين...يحزن yehzen
سعيد...افرح ifrah
مساء الورود حبيبتي
نتمنى تستفيدي منهم:19:
بارك الله فيك ... ربي يخليك ...
جزاك الله خيرًا ...
محبة التميز
2012-07-30, 23:03
لا شكر على الواجب ختي زيدي حطي قائمة ولا سقسي اي شئ اذا حبيتي
allamallamallam
2012-07-31, 05:14
حتى انا اريد تعلم قبايلية بجايه
allamallamallam
2012-07-31, 05:17
انا هنا بالطبع متطوعة هههه وقتاش تحبي نبداو رولا
انا عندى شويا معلو مات على لهجات بجايه
عندى سؤال اختى
اللهجة لى راح تعلميهالنا
هى لهجة خراطه السواحليه
ام لهجة بجايه وماجاورها
هذا مهم اختى لأنى لا حظت هناك فرق بين اللهجتين ,
اذا حبيتى الاثنين مكان حتى مشكل
و يا الله نبداو على بركة الله
allamallamallam
2012-07-31, 05:19
نعرف
اقلى آخام,,,,,,,,,,,,,,,,,,,و يعنى رانى فى الدار
allamallamallam
2012-07-31, 05:21
اختى علمينا صرف الافعال و الضمائر
sihadj22
2012-07-31, 05:28
مساء الورود حبيبتي
نتمنى تستفيدي منهم:19:
ثزمورث هي شجرة الزيتون
أما الشجرة بالمعنى العام هي أتجرة , و نقول لها أيضا ثنقلتس..
محبة التميز
2012-07-31, 10:13
حتى انا اريد تعلم قبايلية بجايه
مرحبا بيك معانا
انا عندى شويا معلو مات على لهجات بجايه
عندى سؤال اختى
اللهجة لى راح تعلميهالنا
هى لهجة خراطه السواحليه
ام لهجة بجايه وماجاورها
هذا مهم اختى لأنى لا حظت هناك فرق بين اللهجتين ,
اذا حبيتى الاثنين مكان حتى مشكل
و يا الله نبداو على بركة الله
انا لا اعرف مختلف اللهجات وبالعموم يكون الاختلاف في بعض الكلمات فقط انا رح نتكلم كيما نتكلمها انا من نواحي بني مليكش منعرف اذا تعرفها ورح نتكلم بلهجة منطقتي
نعرف
اقلى آخام,,,,,,,,,,,,,,,,,,,و يعنى رانى فى الدار
نعم ايه
اختى علمينا صرف الافعال و الضمائر
اوك بكل سرور
ثزمورث هي شجرة الزيتون
أما الشجرة بالمعنى العام هي أتجرة , و نقول لها أيضا ثنقلتس..
نعم صح ااسفة حنا نقولو اتجرة etejra صاصحح ذلك
محبة التميز
2012-07-31, 10:26
الضمائر
انا = نكي nekki
نحن = نكنيnekni
انت= كش kech مذكر
انت= كميني kemmini مؤنث
انتما,انتم = كونوي kounwi
انتما, انتن= كونمتي kounemti
هو= نتس=netta
هي= نتسث=nettat
هما,هم= نوثني= noutni
هما , هن=نوثنتي=noutenti
انا انصحكم بالبحث عن المراجع بالاستعانة بالصوت فالقبائلية يصعب تعلمها بالكتابة فقط فيختلف نطق الحروف ويجب تعلمها بالصوت
اتمنى ان تكونو استفدتم ولو بقليل واذا رايتم اي خطا ارجو المناقشة فيه :19:
sihadj22
2012-07-31, 18:02
بالكتابة فقط يصعب الأمر؟؟ صح فطوركم
محبة التميز
2012-07-31, 18:38
بالكتابة فقط يصعب الأمر؟؟ صح فطوركم
انا ساساعدكم بالمستطاع وهذه كانت نصيحة فقط للتعلم افضل فيجب معرفة نطق الحروف بالصوت اي اذا اردتم ان تتعلمو افضل يمكنكم الاستعانة بافلام قبائلية او غيرها للتعلم السريع وتبقى نصيحة فقط :1:
الله يسلمك وانت تاني صح فطورك
allamallamallam
2012-07-31, 19:38
مرحبا بيك معانا
انا لا اعرف مختلف اللهجات وبالعموم يكون الاختلاف في بعض الكلمات فقط انا رح نتكلم كيما نتكلمها انا من نواحي بني مليكش منعرف اذا تعرفها ورح نتكلم بلهجة منطقتي
نعم ايه
اوك بكل سرور
نعم صح ااسفة حنا نقولو اتجرة etejra صاصحح ذلك
بنى مليكش حذى آقبو ..؟؟؟ صح
يعنى بعيده شوى على هدرت ناس بجايه سونتر
معليش مقبوله
محبة التميز
2012-07-31, 19:48
بنى مليكش حذى آقبو ..؟؟؟ صح
يعنى بعيده شوى على هدرت ناس بجايه سونتر
معليش مقبوله
نعم خويا تقريبا حذى اقبو
انا بعيدة على بجاية سونتر نعم ولاحظت اختلاف بين هدرتنا وهدرتهم
انا من الاول قلتلكم رح نساعكم على حساب المنطقة ديالي
والاختلاف يكون في بعض الكلمات برك مشي بزاف
صح فطورك خويا
محبة التميز
2012-07-31, 21:48
بعض الجمل
السلام عليكم= ازول فلاون
كيف الحال = امك ثليض amek tellid______لمخاطبة المذكر والمؤنث/ امك ثلام amek tellam ___لمخاطبة جمع الذكور/امك ثلامت amek tellamt ______لمخاطبة جماعة الاناث
وشراهم داركم= امك ايلان واث وخام نون__amek illan wat wekhkham nwen
منين جيت ؟= انسي ايدكيض anssi idekkid
المراة = ثامطوث tamettot
الرجل = ارقاز arggaz
ولد = اقشيش aqchich
بنت = ثاقشيشث او ثاحذيث taqchicht ou tahdayt
رضيع = لطوفان lttoufan
ابنتي = يلي yelli
ابني= اميemmi
جدي = جدي jeddi
جدتي = يايا او جيدا yaya ou jida
ابن خالي = ميس نخاليemmis khali
ابنة خالي = يليس خالي yellis khali
يما = يماyemma
بابا = بابا او دادا baba dada
اخي = اقما egma
اختي = وتما wetma
سرسثد كونوي اوالن اثبغم اثندترجمغ= زيدو حطو نتوما الكلمات الي تبغيو نترجمهالكم
sersetd kounwi awalen itebgham atnidterjmagh
allamallamallam
2012-07-31, 22:13
بعض الجمل
السلام عليكم= ازول فلاون
كيف الحال = امك ثليض amek tellid______لمخاطبة المذكر والمؤنث/ امك ثلام amek tellam ___لمخاطبة جمع الذكور/امك ثلامت amek tellamt ______لمخاطبة جماعة الاناث
وشراهم داركم= امك ايلان واث وخام نون__amek illan wat wekhkham nwen
منين جيت ؟= انسي ايدكيض anssi idekkid
المراة = ثامطوث tamettot
الرجل = ارقاز arggaz
ولد = اقشيش aqchich
بنت = ثاقشيشث او ثاحذيث taqchicht ou tahdayt
رضيع = لطوفان lttoufan
ابنتي = يلي yelli
ابني= اميemmi
جدي = جدي jeddi
جدتي = يايا او جيدا yaya ou jida
ابن خالي = ميس نخاليemmis khali
ابنة خالي = يليس خالي yellis khali
يما = يماyemma
بابا = بابا او دادا baba dada
اخي = اقما egma
اختي = وتما wetma
سرسثد كونوي اوالن اثبغم اثندترجمغ= زيدو حطو نتوما الكلمات الي تبغيو نترجمهالكم
sersetd kounwi awalen itebgham atnidterjmagh
الله يبارك رغم انك صغيره فى العمر ... امزيان تقشيشت .... صح
انا نعرف ان الفتاة الصغيره تسمى تقشيشت ام ثاحذيث هاذى جديده عليا هل هى مختصه الا بمنطقتكم فقط
وانا رانى كبير عليك بالكثير من السنين بصح رانى راضى انت تكونى معلمتى فى اهم الكلمات و الجمل القبايليه
اتمنى لك مستقبل زاهر فى الثانويه و ثم فى ما بعد فى الجامعه انشاء الله
allamallamallam
2012-07-31, 22:20
نعم خويا تقريبا حذى اقبو
انا بعيدة على بجاية سونتر نعم ولاحظت اختلاف بين هدرتنا وهدرتهم
انا من الاول قلتلكم رح نساعكم على حساب المنطقة ديالي
والاختلاف يكون في بعض الكلمات برك مشي بزاف
صح فطورك خويا
شكراا اختى الصغيره على مجهوداتك
عندى سؤال
كيف تنفون الفعل
مثلا ارقد ... اطس
ما نرقدش ....؟؟؟؟؟؟
allamallamallam
2012-07-31, 22:26
الضمائر
انا = نكي nekki
نحن = نكنيnekni
انت= كش kech مذكر
انت= كميني kemmini مؤنث
انتما,انتم = كونوي kounwi
انتما, انتن= كونمتي kounemti
هو= نتس=netta
هي= نتسث=nettat
هما,هم= نوثني= noutni
هما , هن=نوثنتي=noutenti
انا انصحكم بالبحث عن المراجع بالاستعانة بالصوت فالقبائلية يصعب تعلمها بالكتابة فقط فيختلف نطق الحروف ويجب تعلمها بالصوت
اتمنى ان تكونو استفدتم ولو بقليل واذا رايتم اي خطا ارجو المناقشة فيه :19:
صح عندك حق
لكن يمكن استثناء حالات خاصه
مثلا انا اعيش فى الاقامه الجامعيه و يسكن معى فى الغرفه قبايل من تيزى و بجايه
و تعودت على سماع طريقة كلامهم و عندى الكثير من الكلمات لكنى نسيت شويا
سلام
محبة التميز
2012-07-31, 22:32
الله يبارك رغم انك صغيره فى العمر ... امزيان تقشيشت .... صح
انا نعرف ان الفتاة الصغيره تسمى تقشيشت ام ثاحذيث هاذى جديده عليا هل هى مختصه الا بمنطقتكم فقط
وانا رانى كبير عليك بالكثير من السنين بصح رانى راضى انت تكونى معلمتى فى اهم الكلمات و الجمل القبايليه
اتمنى لك مستقبل زاهر فى الثانويه و ثم فى ما بعد فى الجامعه انشاء الله
هههههه شكراااا خويا تسلم وانت تاني ربي يوفقك
بخصوص كلمة ثاحذيث حنا نستعملو ثقشيشث اكثر وكاين الي يقولو ثاحذيث منضنش خاصة بمنطقتنا برك قلتلك منعرفش بزاف بلهجات المناطق الاخرى
شكراا اختى الصغيره على مجهوداتك
عندى سؤال
كيف تنفون الفعل
مثلا ارقد ... اطس
ما نرقدش ....؟؟؟؟؟؟
ارقد = اطس او قن ___ettes ou gen
للنفي نضيف ارا
مثلا اطس ____ اوثطسغر outetesghara
قن ____ اوقنغرouganghara
ان شاء الله تكون فهمتها
واي استفسار رني هنا للمساعدة:19:
محبة التميز
2012-07-31, 22:34
صح عندك حق
لكن يمكن استثناء حالات خاصه
مثلا انا اعيش فى الاقامه الجامعيه و يسكن معى فى الغرفه قبايل من تيزى و بجايه
و تعودت على سماع طريقة كلامهم و عندى الكثير من الكلمات لكنى نسيت شويا
سلام
نعم هذي تكون انسب طريقة انك تتكلم مع الي يحكيوها تتعلم اسرع
سلام
allamallamallam
2012-07-31, 22:58
هههههه شكراااا خويا تسلم وانت تاني ربي يوفقك
بخصوص كلمة ثاحذيث حنا نستعملو ثقشيشث اكثر وكاين الي يقولو ثاحذيث منضنش خاصة بمنطقتنا برك قلتلك منعرفش بزاف بلهجات المناطق الاخرى
ارقد = اطس او قن ___ettes ou gen
للنفي نضيف ارا
مثلا اطس ____ اوثطسغر outetesghara
قن ____ اوقنغرouganghara
ان شاء الله تكون فهمتها
واي استفسار رني هنا للمساعدة:19:
المفروض
اطسارا ,,,,, لماذا اظفتى غ و بديتى الفعل ب او هل هى قاعده ام استثناء فقط
و هل اطس و قن لهما نفس المعنى تماما
محبة التميز
2012-07-31, 23:18
اطس وقن لهما نفس المعنى عندنا نعم ولكن في منطقتنا في المناطق الاخرى لا ادري
القاعدة انك تصرف الفعل في الماضي مع الضمير الذي تود ان تستعمله اي تريد نفي الفعل عليك او على شخص مثلا لا اريد ان اكتب او لا يريد ان يكتب حسب ما تريد ساعطيك امثلة
مثلا الفعل اسمع
اسمع= سل ssel
انا سمعت= نك سليغ nekk sligh
انا لا اسمع= نك اوسلغارا
مثلا الفعل ارقد
ارقد = اطس
انت رقدت= كش ثطسض kech tetssed
انت لاترقد= كش اوثطسضارا kech outetssara
ولكن هده الكلمة ثقيلة شوية في النفي عليها نستعملو كلمة قن افضل خفيفة
اوقنارا ougganara
اضن انك لاحظت الفرق في النفي كلمة قن تكون افضل خفيفة في النطق
اخي انا لست خبيرة جدا في الشرح اذا لم تفهم لا تتردد في السؤال ساضيف امثلة او احاول بطريقة اخرى
صح صحورك
allamallamallam
2012-08-01, 00:05
اطس وقن لهما نفس المعنى عندنا نعم ولكن في منطقتنا في المناطق الاخرى لا ادري
القاعدة انك تصرف الفعل في الماضي مع الضمير الذي تود ان تستعمله اي تريد نفي الفعل عليك او على شخص مثلا لا اريد ان اكتب او لا يريد ان يكتب حسب ما تريد ساعطيك امثلة
مثلا الفعل اسمع
اسمع= سل ssel
انا سمعت= نك سليغ nekk sligh
انا لا اسمع= نك اوسلغارا
مثلا الفعل ارقد
ارقد = اطس
انت رقدت= كش ثطسض kech tetssed
انت لاترقد= كش اوثطسضارا kech outetssara
ولكن هده الكلمة ثقيلة شوية في النفي عليها نستعملو كلمة قن افضل خفيفة
اوقنارا ougganara
اضن انك لاحظت الفرق في النفي كلمة قن تكون افضل خفيفة في النطق
اخي انا لست خبيرة جدا في الشرح اذا لم تفهم لا تتردد في السؤال ساضيف امثلة او احاول بطريقة اخرى
صح صحورك
شكراا استاذتى الكريمه
على الشرح
صح اوقنارا اخف من الاخرى صعبه فى النطق و الكتابه
وغدا انشاء الله اذا كان عندك وقت نتعلم الصرف
و صح سحورك
sihadj22
2012-08-01, 06:00
اطس وقن لهما نفس المعنى عندنا نعم ولكن في منطقتنا في المناطق الاخرى لا ادري
القاعدة انك تصرف الفعل في الماضي مع الضمير الذي تود ان تستعمله اي تريد نفي الفعل عليك او على شخص مثلا لا اريد ان اكتب او لا يريد ان يكتب حسب ما تريد ساعطيك امثلة
مثلا الفعل اسمع
اسمع= سل ssel
انا سمعت= نك سليغ nekk sligh
انا لا اسمع= نك اوسلغارا
مثلا الفعل ارقد
ارقد = اطس
انت رقدت= كش ثطسض kech tetssed
انت لاترقد= كش اوثطسضارا kech outetssara
ولكن هده الكلمة ثقيلة شوية في النفي عليها نستعملو كلمة قن افضل خفيفة
اوقنارا ougganara
اضن انك لاحظت الفرق في النفي كلمة قن تكون افضل خفيفة في النطق
اخي انا لست خبيرة جدا في الشرح اذا لم تفهم لا تتردد في السؤال ساضيف امثلة او احاول بطريقة اخرى
صح صحورك
أنا من بلدية إفرحونان المجاورة لأقبو و كذا لنا حدود مع بني مليكش , فمن منطقة لأخرى نستطيع أن نجد كلمات مختلفة لنفس المعنى.
محبة التميز
2012-08-01, 11:59
شكراا استاذتى الكريمه
على الشرح
صح اوقنارا اخف من الاخرى صعبه فى النطق و الكتابه
وغدا انشاء الله اذا كان عندك وقت نتعلم الصرف
و صح سحورك
لا شكر على الواجب خويا
انا مستعدة في كل الاوقات
أنا من بلدية إفرحونان المجاورة لأقبو و كذا لنا حدود مع بني مليكش , فمن منطقة لأخرى نستطيع أن نجد كلمات مختلفة لنفس المعنى.
نعم انا مثلا نحكي مع اشخاص مشي بعاد على منطقتنا بزاف مي كلامهم مختلف علينا شوي
allamallamallam
2012-08-01, 14:40
أنا من بلدية إفرحونان المجاورة لأقبو و كذا لنا حدود مع بني مليكش , فمن منطقة لأخرى نستطيع أن نجد كلمات مختلفة لنفس المعنى.
مرحباا بك اخى سيهاج
افرحونن بلديه تابع لولاية تيزى وزو و لكنها قريبه من آقبو
هل لهجة افرحونن قريبه الى لهجة تيزى او لهجة بجايه
ثم اذا كانت لك معلومات حول الفرق بين لهجة بجايه سونتر و آقبو
انا لاحظت فى بجايه ينطقون حرف الباء بباء عادى عكس جهة تيزى ينطقون باء بالفاء
وهل لهجة آقبو مثل بجايه او تيزى
و اعطينا معلومات اخرى اخى الكريم
و انا رغم انى عربى لكن مستعد لتعلم كل لهجات اخوانى القبايل اذا استطعت طبعا
سلام
allamallamallam
2012-08-01, 14:45
لا شكر على الواجب خويا
انا مستعدة في كل الاوقات
نعم انا مثلا نحكي مع اشخاص مشي بعاد على منطقتنا بزاف مي كلامهم مختلف علينا شوي
سلام عليكم
يمكن يا استاذتنا المتميزه يكون الاختلاف بسيط فى لحن اللهجه او تغير حروف لكن الفكرة تصل
و الفهم هو الذى سيسود
allamallamallam
2012-08-01, 14:47
سؤال ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الصرف ......المضارع و الماضى
كيف يكون الفرق بينها وما هى القاعده ......... انا اعطيكم فعل ....... أكشم ,,,,, اى معناه ادخل
محبة التميز
2012-08-01, 15:47
سلام عليكم
يمكن يا استاذتنا المتميزه يكون الاختلاف بسيط فى لحن اللهجه او تغير حروف لكن الفكرة تصل
و الفهم هو الذى سيسود
نعم صح عندك الحق
بصح نقلك كلمة استاذة نحس عندي 28 سنة ههههه:19:
سؤال ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
الصرف ......المضارع و الماضى
كيف يكون الفرق بينها وما هى القاعده ......... انا اعطيكم فعل ....... أكشم ,,,,, اى معناه ادخل
ساصرف لك الفعل
اكشم هذا امر
في الماضي
انا دخلت= نك كشمغ
انت دخلت = كش ثكشمض
انتما , انتم = كونوي ثكشمم
انتما , انتن = كونمتي ثكشممت
هو دخل = تث ايكشم
هي دخلت = نتث ثكشم
هما , هم = نوثني كشمن
هما , هن = نوثنتي كشمنت
القاعدة في الماضي هي انك تضيف الاحرف الملونة للفعل كل حسب الضمير الدي صرفته معه
في المضارع
انا ادخل =نك ادكشمغ
انت تدخل= كش ادتكشمض
انت تدخلين= كم ادتكشمض
انتما , انتم = ادتكشمم
انتما انتن= ادتكشممت
هو يدخل= نث اديكشم
هي تدخل= نتث ادثكشم
هما هم = ادكشمن
هما هن = اذكشمنت
القاعدة هي انك تضيف للفعل الدي صرفته في الماضي اد في اوله
ملاحظة في كلمة اذتكش....
عندما يلتقي الحرفان ذ وت يندمحان وينتج حرف اخر هو ث
اذا هناك غموض لا تتردد في السؤال
allamallamallam
2012-08-01, 16:11
نعم صح عندك الحق
بصح نقلك كلمة استاذة نحس عندي 28 سنة ههههه:19:
ساصرف لك الفعل
اكشم هذا امر
في الماضي
انا دخلت= نك كشمغ
انت دخلت = كش ثكشمض
انتما , انتم = كونوي ثكشمم
انتما , انتن = كونمتي ثكشممت
هو دخل = تث ايكشم
هي دخلت = نتث ثكشم
هما , هم = نوثني كشمن
هما , هن = نوثنتي كشمنت
القاعدة في الماضي هي انك تضيف الاحرف الملونة للفعل كل حسب الضمير الدي صرفته معه
في المضارع
انا ادخل =نك ادكشمغ
انت تدخل= كش ادتكشمض
انت تدخلين= كم ادتكشمض
انتما , انتم = ادتكشمم
انتما انتن= ادتكشممت
هو يدخل= نث اديكشم
هي تدخل= نتث ادثكشم
هما هم = ادكشمن
هما هن = اذكشمنت
القاعدة هي انك تضيف للفعل الدي صرفته في الماضي اد في اوله
ملاحظة في كلمة اذتكش....
عندما يلتقي الحرفان ذ وت يندمحان وينتج حرف اخر هو ث
اذا هناك غموض لا تتردد في السؤال
فعلا رغم صغر سنك انت متميزه فى تعليم اللغات و ان اتوقع لك مستقبل زاهر فى تعليم اللغات و لما لا تكونى دكتوره فى اللغات و اللسانيات
على كل حال
لاحظت ان التصريف فى الماضى هو اساس الصرف .....سأحاول حفظ هذا
وشكرا يا المتميزه
allamallamallam
2012-08-01, 16:12
.....سؤال
يخص الملكيه و حروف التملك ,,,,,,, مثال كيف نقول ,,,,,, هذا كتابى
شكرااا
محبة التميز
2012-08-01, 17:13
فعلا رغم صغر سنك انت متميزه فى تعليم اللغات و ان اتوقع لك مستقبل زاهر فى تعليم اللغات و لما لا تكونى دكتوره فى اللغات و اللسانيات
شكراااا لك ولكن لا يمكن انا اتبعت جدع علوم وتكنولوجيا خاطيني لغات ههه
على كل حال
لاحظت ان التصريف فى الماضى هو اساس الصرف .....سأحاول حفظ هذا
نعم الماضي هو الاساس
وشكرا يا المتميزه
عفواااااااااا
.....سؤال
يخص الملكيه و حروف التملك ,,,,,,, مثال كيف نقول ,,,,,, هذا كتابى
شكرااا
هدا كتابي = ثقي ثكتبثيو tagi taktabtiw
هدا مكاني = وقي ذمكنيو wagi damkaniw
باضافة يو
شكراااا= ثنميرث tanmirt
لا شكر على الواجب = اولاش فلاس / بلا لمزية oulach fellas/ bla lemziya
آسلام لاون: السلام عليكم
كيف الحال: أمكـ ثليط
أنا بخير: آقلين صافا
أنا مريض : آقلين هلكغ
أنا تعبان: آقلين عيـيغ
أحبك كثيرا: تحبخك مِْلح
أكرهك: أكمحملاغارا
أنت لاتستحي : اثتسحـطارا
مجنون: ثامخلولت
كي نتفكـر هاني نزيدك
محبة التميز
2012-08-01, 17:18
آسلام لاون: السلام عليكم
كيف الحال: أمكـ ثليط
أنا بخير: آقلين صافا
أنا مريض : آقلين هلكغ
أنا تعبان: آقلين عيـيغ
أحبك كثيرا: تحبخك مِْلح
أكرهك: أكمحملاغارا
أنت لاتستحي : اثتسحـطارا
مجنون: ثامخلولت
كي نتفكـر هاني نزيدك
اختي لهجتكي من اي منطقة ؟؟
محمد غيزة
2012-08-01, 17:20
آسلام لاون: السلام عليكم
كيف الحال: أمكـ ثليط
أنا بخير: آقلين صافا
أنا مريض : آقلين هلكغ
أنا تعبان: آقلين عيـيغ
أحبك كثيرا: تحبخك مِْلح
أكرهك: أكمحملاغارا
أنت لاتستحي : اثتسحـطارا
مجنون: ثامخلولت
كي نتفكـر هاني نزيدك
السلام عليكم ايمي راكي تتقني اللغة القبايلية ولا انت صح قبايلية
اختي لهجتكي من اي منطقة ؟؟
اللهجـة من آقبو
مي أنا منيش منها
السلام عليكم ايمي راكي تتقني اللغة القبايلية ولا انت صح قبايلية
وعليكم السلام ورحمة الله
لا لست أمازيغية
وإنما تعلمت بعض الكلمـات
sihadj22
2012-08-02, 18:17
أحبك كثيرا .. حملاغك أطاس...hamlaghk atass
محبة التميز
2012-08-03, 11:00
وينكم وش خلاصت الاسئلة ؟؟؟؟؟؟؟؟
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-03, 11:39
سلام عليكم
ايه كاين موضوع على القبايلية وانا لا خبر
رولا انا تاني قبايلية نقدر نعاونك بصح ماشي بزاف
انا م ن بجاية بصح عايشين في الجزائر العاصمة علابيها نسينا شوية القبايلية كاين كلمات مانعرفوهمش
وفي الدار نهدروا بالعربية
وباب يظل يعيط علينا ههه لانو هو يهدر بالقبايلية وحنا لالا
راني هنا ادا قدرت نساعدكم
وادا ماقدرتش نتلعم منكم
يعني افيد واستفيد باذن الله
++++
اختي محبة التميز الله يبارك عليك راكي محترفة للغة
ولهجتنا تقريبا هي نفسها
sihadj22
2012-08-03, 11:45
سلام عليكم
ايه كاين موضوع على القبايلية وانا لا خبر
رولا انا تاني قبايلية نقدر نعاونك بصح ماشي بزاف
انا م ن بجاية بصح عايشين في الجزائر العاصمة علابيها نسينا شوية القبايلية كاين كلمات مانعرفوهمش
وفي الدار نهدروا بالعربية
وباب يظل يعيط علينا ههه لانو هو يهدر بالقبايلية وحنا لالا
راني هنا ادا قدرت نساعدكم
وادا ماقدرتش نتلعم منكم
يعني افيد واستفيد باذن الله
++++
اختي محبة التميز الله يبارك عليك راكي محترفة للغة
ولهجتنا تقريبا هي نفسها
لازم تغتنمي فرصة وجود الوالد لتعلم لغة أجدادك...
محبة التميز
2012-08-03, 12:38
سلام عليكم
ايه كاين موضوع على القبايلية وانا لا خبر
رولا انا تاني قبايلية نقدر نعاونك بصح ماشي بزاف
انا م ن بجاية بصح عايشين في الجزائر العاصمة علابيها نسينا شوية القبايلية كاين كلمات مانعرفوهمش
وفي الدار نهدروا بالعربية
وباب يظل يعيط علينا ههه لانو هو يهدر بالقبايلية وحنا لالا
راني هنا ادا قدرت نساعدكم
وادا ماقدرتش نتلعم منكم
يعني افيد واستفيد باذن الله
++++
اختي محبة التميز الله يبارك عليك راكي محترفة للغة
ولهجتنا تقريبا هي نفسها
اهلا بيك ختي نتمنى تفيدي وتستفيدي ان شاء الله
بخصوص اللهجة القبايلية متقاربة اختلاف صغير فقط في بعض الكلمات والنطق
:19::19:
allamallamallam
2012-08-03, 16:48
وينكم وش خلاصت الاسئلة ؟؟؟؟؟؟؟؟
رانا هنا استاذتنا المتميزه
allamallamallam
2012-08-03, 16:53
سؤال ...........................
تركيب الجمله فعل فاعل مفعول به .....كيف يكون فى القبايليه
ثم المبنى للمجهول كيف مثال ,,,,,,, عمر اكل التفاخه .....التفاحه أكلت
ثم يا متميزه اعطينا اسامى اشهر الحيوانات
ثنميرث اطاس اطاس
allamallamallam
2012-08-03, 16:56
سلام عليكم
ايه كاين موضوع على القبايلية وانا لا خبر
رولا انا تاني قبايلية نقدر نعاونك بصح ماشي بزاف
انا م ن بجاية بصح عايشين في الجزائر العاصمة علابيها نسينا شوية القبايلية كاين كلمات مانعرفوهمش
وفي الدار نهدروا بالعربية
وباب يظل يعيط علينا ههه لانو هو يهدر بالقبايلية وحنا لالا
راني هنا ادا قدرت نساعدكم
وادا ماقدرتش نتلعم منكم
يعني افيد واستفيد باذن الله
++++
اختي محبة التميز الله يبارك عليك راكي محترفة للغة
ولهجتنا تقريبا هي نفسها
لأن بكل بساطه
الخيمه انتاعك مكش تخرجى منها ......ولا ,,, حجبوك ومنعوك من الخروج من الخيمه
انت ما تخرجيش من خيمتك كفاه راح تعرفى انه فتحت الاستاذه المتميزه قسم تعلم القبايليه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه
مرحبا بك اختى الكريمه فى قسم الاستاذه الصغيره المتميزه
محبة التميز
2012-08-03, 19:00
سؤال ...........................
تركيب الجمله فعل فاعل مفعول به .....كيف يكون فى القبايليه
ثم المبنى للمجهول كيف مثال ,,,,,,, عمر اكل التفاخه .....التفاحه أكلت
ثم يا متميزه اعطينا اسامى اشهر الحيوانات
ثنميرث اطاس اطاس
oulach fellas agma:19:
ازول
تركيب الجملة في العربية فعل + فاعل + مفعول به
مثلا اكل عمر التفاحة
تركيب الجملة في القبايلية كيف كيف فعل + فاعل + مفعول به
نفس المثال بالقبايلية .. يش عمر ثتفاحث yecha 3omar tateffaht
المبني للمجهول اكلت التفاحة
ثشواش ثتفاحث
techwach teffaht
اسفة هنا معلباليش كيفاه نعطيك قاعدة
وقيلة بدا مستوى العمل بالتراجع هههه:1:
ان شاء الله تكون فهمتها هكاك
المرة الجاية ان شاء الله نجيب اسماء اشهر الحيوانات
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-03, 19:27
لازم تغتنمي فرصة وجود الوالد لتعلم لغة أجدادك...
نعم اكييد
معك حق
هذا لا يعني انني لا اتكلمها بتاتا
بالعكس فقك بعض الكلمات ضاعت من ذاكرتي لعدم استعمالها
اهلا بيك ختي نتمنى تفيدي وتستفيدي ان شاء الله
بخصوص اللهجة القبايلية متقاربة اختلاف صغير فقط في بعض الكلمات والنطق
:19::19:
ان شاء الله وهذا هدفي كذلك
بصح رولا هي اقترحت الموضوع ومازادتش ولات ليه ههههه
لأن بكل بساطه
الخيمه انتاعك مكش تخرجى منها ......ولا ,,, حجبوك ومنعوك من الخروج من الخيمه
انت ما تخرجيش من خيمتك كفاه راح تعرفى انه فتحت الاستاذه المتميزه قسم تعلم القبايليه ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ه
مرحبا بك اختى الكريمه فى قسم الاستاذه الصغيره المتميزه
ههههههه
وشكون قالك مارانيش نخرج منها آه
واقيل الصيام خدم فيك مليح خخخخخ
واحد ما حجبني اصلا هاد القسم قلييييل وين ندخلوا
هههه
شكرا لك على الترحيب
ان شاء الله نكون استاذة و تلميذة في نفس الوقت
محبة التميز
2012-08-03, 19:33
[quote=✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿;11063360]
ان شاء الله وهذا هدفي كذلك
بصح رولا هي اقترحت الموضوع ومازادتش ولات ليه ههههه
ههههه شتي صاحبة الموضوع ومتسقسيش عليه هههه
لالا راهي تمر غير مشغولة علابيها هههه
اهلا بيك مرة اخرى :1:
allamallamallam
2012-08-03, 23:20
سؤال ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
احرف الاستفهام و السؤال ...... مثل اين ذهب عمر
كم سعر التفاح
متى ...كيف ...لماذا ...هل ,,,,,الخ
ثنميرث اطاس اطاس امزيان ثقشيشت استاذه ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, استاذه معرفتهاش
sihadj22
2012-08-04, 06:01
يا أختي --سجدة خشوع--- أعرف الكثير من العائلات العاصمية من أصل قبائلي الذين لا يهتمون بتلقين القبائلية لأولادهم , لذا لما يأتي هؤلاء إلى قراهم الأصلية تراهم لا يتواصلون مع الكثير من أقرائهم الذين لا يفهمون العربية؟؟
لذا أرى أنه من الأفضل للأولياء في الدار أن يستعملوا القبائلية ...
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-04, 14:08
يا أختي --سجدة خشوع--- أعرف الكثير من العائلات العاصمية من أصل قبائلي الذين لا يهتمون بتلقين القبائلية لأولادهم , لذا لما يأتي هؤلاء إلى قراهم الأصلية تراهم لا يتواصلون مع الكثير من أقرائهم الذين لا يفهمون العربية؟؟
لذا أرى أنه من الأفضل للأولياء في الدار أن يستعملوا القبائلية ...
نعم اختي اعلم ذلك
واطمئنك اننا لسنا منهم
فنحن نفهم القبائلية ونتحدثها
انا سبق وان قلت انها مجرد كلمات نسينها
لكثرة تحدثنا بالعربية لان اللغة تحتاج الى تطبيقها حتى تترسخ
وشكرا على اهتمامك
[quote=✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿;11063360]
ان شاء الله وهذا هدفي كذلك
بصح رولا هي اقترحت الموضوع ومازادتش ولات ليه ههههه
ههههه شتي صاحبة الموضوع ومتسقسيش عليه هههه
لالا راهي تمر غير مشغولة علابيها هههه
اهلا بيك مرة اخرى :1:
ههههه :1:
و الله كنت مشغولة... يخي قتلك
حسابلكم غبت يومين ... ميش حا ن recuperer
:D
سلام عليكم
ايه كاين موضوع على القبايلية وانا لا خبر
رولا انا تاني قبايلية نقدر نعاونك بصح ماشي بزاف
انا م ن بجاية بصح عايشين في الجزائر العاصمة علابيها نسينا شوية القبايلية كاين كلمات مانعرفوهمش
وفي الدار نهدروا بالعربية
وباب يظل يعيط علينا ههه لانو هو يهدر بالقبايلية وحنا لالا
راني هنا ادا قدرت نساعدكم
وادا ماقدرتش نتلعم منكم
يعني افيد واستفيد باذن الله
++++
اختي محبة التميز الله يبارك عليك راكي محترفة للغة
ولهجتنا تقريبا هي نفسها
:1::1::1:
;و الله نفس الشيء ..
حنا جا جدي لقسنطينة ... اعمامي و ابي .. يتحدثون قبايلي بطلاقة .. و حنا الاحفاد لا نفقه شيئًا ... :d
فعلاً شكرًا لمجهودات الاستاذة المميزة .... يعطيك الصحة
نعم اختي اعلم ذلك
واطمئنك اننا لسنا منهم
فنحن نفهم القبائلية ونتحدثها
انا سبق وان قلت انها مجرد كلمات نسينها
لكثرة تحدثنا بالعربية لان اللغة تحتاج الى تطبيقها حتى تترسخ
وشكرا على اهتمامك
ازول
مالا تحكي قبايلي ... ماشاء الله
:1:
ميش كي حالتي ...
فعلا رغم صغر سنك انت متميزه فى تعليم اللغات و ان اتوقع لك مستقبل زاهر فى تعليم اللغات و لما لا تكونى دكتوره فى اللغات و اللسانيات
وشكرا يا المتميزه
بارك الله فيك..
ماشاء الله متميزة في الشرح .. :1:
محبة التميز
2012-08-04, 16:16
[QUOTE=محبة التميز;11063419]
ههههه :1:
و الله كنت مشغولة... يخي قتلك
حسابلكم غبت يومين ... ميش حا ن recuperer
:D
ايه علبالي رح تريكيبيري وبالزيادة ههه ربي يوفقك :1:
سؤال ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
احرف الاستفهام و السؤال ...... مثل اين ذهب عمر
كم سعر التفاح
متى ...كيف ...لماذا ...هل ,,,,,الخ
ثنميرث اطاس اطاس امزيان ثقشيشت استاذه ,,,,,,,,,,,,,,,,,,, استاذه معرفتهاش
حروف الاستفهام
كم= اشحال achehal
متى= ملميmelmi
كيف= امكamek
لماذا= ايغر/اشيمي aygher/achimi
اين = انيذا anida
من = انيوا aniwa
ماذا = ذشوdachou
اين ذهب عمر = ايذا اقروح عمر anida igroh 3omar
كم سعر التفاحة= اشحال ثسو ثتفاحثachehal teswa tteffaht
ثنميرث اطاس اطاس= شكرااا بزاف بزاف
امزيان ثقشيشث= هدي مفهتهاش قلهالي باه نعرفها
استاذة= ثشيخثtachikhett
بالامازيغية ثسلماذثtaselmadt
بالتوفيق:1:
محبة التميز
2012-08-04, 16:20
بارك الله فيك..
ماشاء الله متميزة في الشرح .. :1:
شكرااا لكي رولا تسلمي
ربي يوفقك:1:
محبة التميز
2012-08-04, 16:43
اسماء بعض الحيونات
خروف =ايزيمر izimer / زرافة = ثزرزارث tazrzart
كبش = ايكري ikerri / سلحفاة = ثفكرث tifkert
خنزير= احلوف ahellouf / ثعبان = ازرم azrem
معزة= ثغاط taghat / عقرب = ثغيرذمت tighirdemt
حمل = ايغيذ ighid / ذئب = اوشن ouchen
نعجة = ثخسي tikhssi / نمر = اغيلاس aghilass
قط = امشيش amchich / قنفذ = اينيسي inissi
فار = اغرذ agherda
حصان = اعوذيو a3oudiw
حمار = اغيول aghyoul
ثور = ازقر azgar
بقرة = ثفوناسث tafounast
كلب = ايذي aydi
ارنب = اوثول awtoul
عجل =اقندوز agendouz
غزال = ثغزالت taghzalt
فيل = ايلف ilef
قرد = ايفكي ivki
حية = ثلافسة talafssa
اسد = ايزم izem
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-04, 17:55
اهلا بيك رولا
ايه نكي هدرغ ثقبايليث مليح معنا تسوغ شوية كلمات
مثلا هنا كنت نهدر حتى فقت بلي مانعرفش كيفاش يقولو كلمة بالقبايلية
هههه
ترجمة ما سبق
ايه انا نهدر القبايلية مليح برك نسيت شوية كلمات خخخ
ارجو مساعدتي استاذة
allamallamallam
2012-08-04, 17:57
[quote=rola.29;11071580]
ايه علبالي رح تريكيبيري وبالزيادة ههه ربي يوفقك :1:
حروف الاستفهام
كم= اشحال achehal
متى= ملميmelmi
كيف= امكamek
لماذا= ايغر/اشيمي aygher/achimi
اين = انيذا anida
من = انيوا aniwa
ماذا = ذشوdachou
اين ذهب عمر = ايذا اقروح عمر anida igroh 3omar
كم سعر التفاحة= اشحال ثسو ثتفاحثachehal teswa tteffaht
ثنميرث اطاس اطاس= شكرااا بزاف بزاف
امزيان ثقشيشث= هدي مفهتهاش قلهالي باه نعرفها
استاذة= ثشيخثtachikhett
بالامازيغية ثسلماذثtaselmadt
بالتوفيق:1:
ثنميرث يا استاذتنا المتميزه
امزيان ثقشيشت اعنى الفتاة الصغيره صح او لا
allamallamallam
2012-08-04, 18:00
اسماء بعض الحيونات
خروف =ايزيمر izimer / زرافة = ثزرزارث tazrzart
كبش = ايكري ikerri / سلحفاة = ثفكرث tifkert
خنزير= احلوف ahellouf / ثعبان = ازرم azrem
معزة= ثغاط taghat / عقرب = ثغيرذمت tighirdemt
حمل = ايغيذ ighid / ذئب = اوشن ouchen
نعجة = ثخسي tikhssi / نمر = اغيلاس aghilass
قط = امشيش amchich / قنفذ = اينيسي inissi
فار = اغرذ agherda
حصان = اعوذيو a3oudiw
حمار = اغيول aghyoul
ثور = ازقر azgar
بقرة = ثفوناسث tafounast
كلب = ايذي aydi
ارنب = اوثول awtoul
عجل =اقندوز agendouz
غزال = ثغزالت taghzalt
فيل = ايلف ilef
قرد = ايفكي ivki
حية = ثلافسة talafssa
اسد = ايزم izem
ثنميرث
و العصفور و الدجاجه و الحمامه و الديك .......يبدو انك لا تحبين الطيور
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
شكرااا
اهلا بيك رولا
ايه نكي هدرغ ثقبايليث مليح معنا تسوغ شوية كلمات
مثلا هنا كنت نهدر حتى فقت بلي مانعرفش كيفاش يقولو كلمة بالقبايلية
هههه
ترجمة ما سبق
ايه انا نهدر القبايلية مليح برك نسيت شوية كلمات خخخ
ارجو مساعدتي استاذة
ههه .. ما جيت نديشيفري الكلمات بالسيف .. في الاخير لقيت الترجمة .. هههههه:1:
ربي يحفظك ختي
شكرًا جزيلا محبة التميز .. و الله ماشاء الله شرح ولفي ..
ماكنش طريقة ساهلة نحفظو بيها .. جاتني صعيبة شوية؟؟
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-04, 18:17
يا واحد الفنيانة خخخخخخخخ
ماكاش طريقة لازم تهدريها بزاف باش تحفظيها
في الدار اهدري بالقبايلية ودك تشوفي كيفاش تدخل في الراس خخ
ايا انا نروح
صح فطوركم
اختي ... واش هو الفرق بين كبش و خروف
قصدك الخروف صغير الكبش؟؟
:1:
يا واحد الفنيانة خخخخخخخخ
ماكاش طريقة لازم تهدريها بزاف باش تحفظيها
في الدار اهدري بالقبايلية ودك تشوفي كيفاش تدخل في الراس خخ
ايا انا نروح
صح فطوركم
هه ... كسل و لا اكسل منه ...
هههههههه
مانقدرش نحكي قبايلي .. هههه :1:
صح الفطور... نتوحشوك ..
ادعيلنا معاك أختي ..
محبة التميز
2012-08-04, 19:23
اهلا بيك رولا
ايه نكي هدرغ ثقبايليث مليح معنا تسوغ شوية كلمات
مثلا هنا كنت نهدر حتى فقت بلي مانعرفش كيفاش يقولو كلمة بالقبايلية
هههه
ترجمة ما سبق
ايه انا نهدر القبايلية مليح برك نسيت شوية كلمات خخخ
ارجو مساعدتي استاذة
انا معرفتش وش نترجملك رح نترجم الكل
اهلابيك رولا = اهلا يسم ارولا ahla yessem rola
مثلا هنا .......كلمة بالقبايلية= امثورا ليغ هدرغ المي فقغ بلي اسينغارا امك ايقارن اول سثقبايليث am toura lligh hedragh almi faqegh belli oussinghara amek iqaren awal steqbaylit
ايه انا نهدر القبايلية ...... شوية كلمات= ايه نك هدرغ ثقبايليث اكن ايلاق ثوغ كن كر قوالنih nek hedragh taqbaylit aken ilaq ttough kan kra gawalen
[quote=محبة التميز;11072693]
ثنميرث يا استاذتنا المتميزه
امزيان ثقشيشت اعنى الفتاة الصغيره صح او لا
بنت صغيرة = ثقشيشث ثمشطوحث/ثمزيانت
صح فطوووركم :1:
محبة التميز
2012-08-04, 19:48
ثنميرث
و العصفور و الدجاجه و الحمامه و الديك .......يبدو انك لا تحبين الطيور
هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه
شكرااا
هههههههههههه نسيتهم منبعد ندير الطيور هههه اولاش فلاس اقما
صح فطورك
ههه .. ما جيت نديشيفري الكلمات بالسيف .. في الاخير لقيت الترجمة .. هههههه:1:
ربي يحفظك ختي
شكرًا جزيلا محبة التميز .. و الله ماشاء الله شرح ولفي ..
ماكنش طريقة ساهلة نحفظو بيها .. جاتني صعيبة شوية؟؟
رولا تقدري تتفرجي افلام قبائلية او اغاني قبائلية او اي شئ عندو علاقة بالقبايلية ممكن يساعدوك
اختي ... واش هو الفرق بين كبش و خروف
قصدك الخروف صغير الكبش؟؟
:1:
الخروف صغير والكبش كبير
صح لفطوريم اوتما:1:
محبة التميز
2012-08-04, 19:50
هه ... كسل و لا اكسل منه ...
هههههههه
مانقدرش نحكي قبايلي .. هههه :1:
صح الفطور... نتوحشوك ..
ادعيلنا معاك أختي ..
علاه متقدريش لازم تتعودي تهدري بالقبايلية باه تتعلمي خير:19:
نشالله .. سأفعل ما بوسعي ..
درك نولي بعد العشاء نشالله ...
افطارًا شهيا
محبة التميز
2012-08-04, 20:48
نشالله .. سأفعل ما بوسعي ..
درك نولي بعد العشاء نشالله ...
افطارًا شهيا
ان شاء الله رولا
افطار شهي حتى ليك :19:
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-04, 21:05
استاذة انا طلبت منك كيفاش يقولو ل*كلمة* بالقبايلية ههههه
تعبتك معايا آسفة
محبة التميز
2012-08-04, 21:26
استاذة انا طلبت منك كيفاش يقولو ل*كلمة* بالقبايلية ههههه
تعبتك معايا آسفة
هههههههه قريت مفهمتش مليح حترت وش نترجم قلت نترجمهم كامل مشي خسارة :1:
لالا متعبتينيش بالعكس اني هنا للمساعدة:19:
allamallamallam
2012-08-04, 21:36
انا معرفتش وش نترجملك رح نترجم الكل
اهلابيك رولا = اهلا يسم ارولا ahla yessem rola
مثلا هنا .......كلمة بالقبايلية= امثورا ليغ هدرغ المي فقغ بلي اسينغارا امك ايقارن اول سثقبايليث am toura lligh hedragh almi faqegh belli oussinghara amek iqaren awal steqbaylit
ايه انا نهدر القبايلية ...... شوية كلمات= ايه نك هدرغ ثقبايليث اكن ايلاق ثوغ كن كر قوالنih nek hedragh taqbaylit aken ilaq ttough kan kra gawalen
[QUOTE=allamallamallam;11073971]
بنت صغيرة = ثقشيشث ثمشطوحث/ثمزيانت
صح فطوووركم :1:
صح لفطوريم اوتما
شكراا على التصحيح استاذتنا
ومنه نستغل الموقف و نسأل
على التأنيث و الجمع المؤنث و الجمع المذكر
هههه سوء تفاهم ..
مسالخير ... امك ثليض .. ؟؟
اقلي بخير ... ماذا عنك ؟؟ ( ماعرفتش نكمل) ... هههه
كيفاه نقولو شكرًا ... عفوًا . .. سامحيني ....
على كل .. شكرًا لك اوتما الغالية (ماعلياش مازلت نشفا عليها هه من كي قلتيهالي البارح ) ...
مسالخير خو ...
باينتك متبع الدروس قلب و رب .. ماشاء الله ...
charroufaq
2012-08-04, 22:25
صباح الخير ....
مساء النور ....
ليلة سعيدة .....
كيف الحال ( ماعليكش / لاباس)...
أنا بخير ....
هل من مشكل ( كاش مشكل) ....
واش تحكي ....
هههههههه ... اتمنى الا اكون اثقلت عليك
أحبك كثيرا .. حملاغك أطاس...hamlaghk atass
ههه .. أطاس هادي فهمتها ... نعرفها .. قالهالي بابا من قبل .. :1:
صباح الخير ....
مساء النور ....
ليلة سعيدة .....
كيف الحال ( ماعليكش / لاباس)...
أنا بخير ....
هل من مشكل ( كاش مشكل) ....
واش تحكي ....
هههههههه ... اتمنى الا اكون اثقلت عليك
أخي الكريم ... لماذا التكرار .. الاجابة واردة في الصفحة 01 :19:
لا داعي .. لازعاج نفسك و الاجابة لقيتها
شكراااا= ثنميرث tanmirt
لا شكر على الواجب = اولاش فلاس / بلا لمزية oulach fellas/ bla lemziya
zaza2012
2012-08-05, 00:42
azzzzzouuuuuul n3awnouk khti
sihadj22
2012-08-05, 07:28
:1::1::1:
;و الله نفس الشيء ..
حنا جا جدي لقسنطينة ... اعمامي و ابي .. يتحدثون قبايلي بطلاقة .. و حنا الاحفاد لا نفقه شيئًا ... :d
فعلاً شكرًا لمجهودات الاستاذة المميزة .... يعطيك الصحة
من أي جهة من القبائل جاء أجدادك إلى قسنطينة؟؟ لأنني أعلم أن أحد أفراد قريتي إستقر في قسنطينة..
azzzzzouuuuuul n3awnouk khti
بالتأكيد :d
أهلا و سهلا و مرحبًا نورتنا ...
من أي جهة من القبائل جاء أجدادك إلى قسنطينة؟؟ لأنني أعلم أن أحد أفراد قريتي إستقر في قسنطينة..
نحن من القلعة .... على ما اعتقد ... جدي وُلدَ بها ..
محبة التميز
2012-08-05, 13:02
صح لفطوريم اوتما
شكراا على التصحيح استاذتنا
ومنه نستغل الموقف و نسأل
على التأنيث و الجمع المؤنث و الجمع المذكر[/QUOTE]
التانيث والجمع ليس لهم قاعدة معينة لان بعض الاسماء تتغير كليا
وهناك اسماء مذكر ليس لها مؤنث
وهناك اسماء مؤنث ليس لها مذكر
وهناك اسماء ليس لها جمع
ساعطيكم امثلة
مثلا الزبدة = اوذي oudi
هو اسم مذكر ليس له مؤنث ولا جمع
_ العسل= ثممت tamemt
اسم مؤنث ليس له جمع ولا مذكر
الماء = امان aman
جمع ليس له مفرد
رجل = ارقاز
مذكر ....المؤنث___ ثمطوث
ولد = اقشيش
مذكر ... المؤنث____ ثقشيشث
دار = اخام akhkham
مذكر ... المؤنث____ ثخامت takhkhamt
في التانيث اذا كان الاسم عادي اي لا يتغير كليا نضيف التاء في اوله واخره
ثور = ازقار azgar
اسم مفرد ...الجمع____ ازقارن izgaren
رجل = ارقاز argaz
مفرد....الجمع ___ ارقازن irgazen
كلمة = اوال awal
مفرد... الجمع____ اوالن awalen
في الجمع اذا كان الاسم عادي اي لا يتغير كليا نضيف النون في اخره en في بعض الحالات يتغير الحرف الاول
المرة القادمة ساتي بقائمة بعض الكلمات التي تتغير كليا بعد الجمع او التانيث:19:
ان شاء الله يكون الشرح مفهوم لم اعرف طريقة جيدة لشرحه:o
سلام ....
سهلة هادي ...
بصح كيفاه نفرقو بين اسم مؤنث و مذكر ؟؟ ههههه
محبة التميز
2012-08-05, 14:50
هههه سوء تفاهم ..
مسالخير ... امك ثليض .. ؟؟
اقلي بخير ... ماذا عنك ؟؟ ( ماعرفتش نكمل) ... هههه
كيفاه نقولو شكرًا ... عفوًا . .. سامحيني ....
على كل .. شكرًا لك اوتما الغالية (ماعلياش مازلت نشفا عليها هه من كي قلتيهالي البارح ) ...
مسالخير خو ...
باينتك متبع الدروس قلب و رب .. ماشاء الله ...
رني بخير ماذا عنك= اقلي بخير ايكش (للمذكر) ايكم (للمؤنث)
شكرااا = ثنميرث
عفوا= اولاش فلاس /بلا مزية
سامحيني= سمحيي semhiyyi
لا داعي .. لازعاج نفسك و الاجابة لقيتها
اي ازعاج ابدااا مكنش ازعاج رني هنا للمساعدة
اسمحيلي البارح مكنتش مركزة مدخلتش على الموضوع
azzzzzouuuuuul n3awnouk khti
اكيد اهلا بك اخي
محبة التميز
2012-08-05, 15:05
سلام ....
سهلة هادي ...
بصح كيفاه نفرقو بين اسم مؤنث و مذكر ؟؟ ههههه
ههههههه
سلام رولا
سهلة..انا قلت صعيبة ومحش تفهموها..مليح:19:
كيفاه نفرقو بين المذكر والمؤنث هههه
كي تتعودي تتكلمي القبائلية رح تتعودي تميزي بين الاسماء
هههه معلباليش كيفاه نعطيك قاعدة باه تفرقي بيناتهم
اذا كاين الي عندو حل يساعدنا ههه:1:
sihadj22
2012-08-05, 15:06
بالتأكيد :d
أهلا و سهلا و مرحبًا نورتنا ...
نحن من القلعة .... على ما اعتقد ... جدي وُلدَ بها ..
القلعة؟؟ لا أعرفها؟؟ أعرف القليعة تابعة ل تيبازة....
هل هي دشرة من تيزي وزو أو بجاية؟؟
محبة التميز
2012-08-05, 15:26
اسماء بعض الطيور والحشرات
العصفور=افروخafrokh
اللقلق = ايبليرجibelirej
ديك = ايازيضayazid
غراب = ثقرفtagerfa
حجلة = ثسكورثtasekkourt
دجاجة = ثيزيطtayazidt
صرصور المطابخ = اميلوس/ افخروش ههه amillous/afekhroch
حلزون = اعروسa3aros
نمل = اوطوفawettof
ذبابة= ايزيizi
ناموسة= ثيزيتسtizit
فراشة = افرططوaferteto
جراد = اجراذ/ابزيزajrad/abziz
النحلة = ثيزيزويثtizizwit
عنكبوت =ثيسيسثtissist
دودة = ثوكيوث tawekkiwt
sihadj22
2012-08-05, 15:32
اسماء بعض الطيور والحشرات
العصفور=افروخafrokh
اللقلق = ايبليرجibelirej
ديك = ايازيضayazid
غراب = ثقرفtagerfa
حجلة = ثسكورثtasekkourt
دجاجة = ثيزيطtayazidt
صرصور المطابخ = اميلوس/ افخروش ههه amillous/afekhroch
حلزون = اعروسa3aros
نمل = اوطوفawettof
ذبابة= ايزيizi
ناموسة= ثيزيتسtizit
فراشة = افرططوaferteto
جراد = اجراذ/ابزيزajrad/abziz
النحلة = ثيزيزويثtizizwit
عنكبوت =ثيسيسثtissist
دودة = ثوكيوث tawekkiwt
kif kif comme ici à tizi
saha ramdanek
محبة التميز
2012-08-05, 15:43
kif kif comme ici à tizi
saha ramdanek
نعم حنا تقريبا متشابهين في اللهجة
الله يسلمك وانت تاني صح رمضانك خويا
محبة التميز
2012-08-05, 15:45
القلعة؟؟ لا أعرفها؟؟ أعرف القليعة تابعة ل تيبازة....
هل هي دشرة من تيزي وزو أو بجاية؟؟
اضن ان رولا تتكلم عن قلعة بني عباس بجاية ....صح رولا ؟؟؟
هههههههه .. و الله لا اعرف .. درك نروح نشوف الدوموند تع الجنسية و نقولك ..
حنا تع بجاية متأكدة ...
++++++++++++++++++++
شكرًا استاذة .. الاسماء مضحكة ... للغاية ... لكنها روعة ... باذن الله نحفظهم ..
حنا من إغيل علي (البلدية الحالية ... ) .. و الله ما نعرفها مليح ..
بصح في الدومند .. محطوطة هكـــا ...
يخي ماقلقناكش "محبة التميز" ؟؟ هههه
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-05, 16:09
السلام عليكم
راني شفت الكلمات السابق ذكرها
لقيت روحي عارفتهم مليح مليح خخخخخ
الحمد لله مازال مانسيتش
واي مساعدة انا في الخدمة
allamallamallam
2012-08-05, 16:09
بالتأكيد :d
أهلا و سهلا و مرحبًا نورتنا ...
نحن من القلعة .... على ما اعتقد ... جدي وُلدَ بها ..
اخى اظنها تقصد القلعه التى بالقرب من الماين شمال مجانه فى ولاية برج بوعريرج ,,,,,, و فى تلك المنطقه يتمركز الكثير من القبايل نتاع البرج
محبة التميز
2012-08-05, 16:16
هههههههه .. و الله لا اعرف .. درك نروح نشوف الدوموند تع الجنسية و نقولك ..
حنا تع بجاية متأكدة ...
++++++++++++++++++++
شكرًا استاذة .. الاسماء مضحكة ... للغاية ... لكنها روعة ... باذن الله نحفظهم ..
هههههه نعم الاسماء مضحكة خاصة افخروش هههه
حنا من إغيل علي (البلدية الحالية ... ) .. و الله ما نعرفها مليح ..
بصح في الدومند .. محطوطة هكـــا ...
يخي ماقلقناكش "محبة التميز" ؟؟ هههه
حتى انا منعرفش قلعة بني عباس حوست عليها درك نضن بلي توجد على ضواحي اقبو بلدية اغيل علي
ابدااااا رولا مقلقتونيش ....علاه نتقلق ؟؟
http://www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=202455
هدا موضوع في المنتدى حول القلعة :1:
محبة التميز
2012-08-05, 16:18
السلام عليكم
راني شفت الكلمات السابق ذكرها
لقيت روحي عارفتهم مليح مليح خخخخخ
الحمد لله مازال مانسيتش
واي مساعدة انا في الخدمة
وعليكم السلام
ههه مليح امالا ركي تحكي قبايلية نورمال
وشهية الكلمات الي نسيتيهم ههه
شكرااا لكي :1:
لا اعرف ... ربما ...
واش سجدة ... الميموار فعالة الله يبارك ..
allamallamallam
2012-08-05, 16:18
حنا من إغيل علي (البلدية الحالية ... ) .. و الله ما نعرفها مليح ..
بصح في الدومند .. محطوطة هكـــا ...
يخي ماقلقناكش "محبة التميز" ؟؟ هههه
اغيل اعلى هى بالقرب من القلعه ,,, التى كانت تسمى تاريخيا بقلعة بنى عباس
و الآن قلعة بنى عباس تقريبا هاجر كل سكانها الى المناطق المجاوره الى مجانه و البرج و المدن الكبري و قسنطينه احدها
محبة التميز
2012-08-05, 16:19
اخى اظنها تقصد القلعه التى بالقرب من الماين شمال مجانه فى ولاية برج بوعريرج ,,,,,, و فى تلك المنطقه يتمركز الكثير من القبايل نتاع البرج
اهلا... لا ليست هي القلعة الي تحكي عليها توجد بجنوب بجاية:19:
allamallamallam
2012-08-05, 16:24
الجميع يرجع الى الدرس
الاستاذه المتميزه متحبش الخروج على الدرس
سؤال .....
الاسماء الموصوله ......التى الذى الذين .....الخ كيف هى فى القبايليه
ثم اعطينا اسماء اعضاء الجسم ,,,,عين فم انف .....الخ و مع بعض المصطلحات الطبيه مثل وجع الم نفخ بطن .....الخ
و ثنميرث اوتما
allamallamallam
2012-08-05, 16:26
اهلا... لا ليست هي القلعة الي تحكي عليها توجد بجنوب بجاية:19:
ايه يا متميزه
قلعه شمال البرج هى نفسها قلعة بنى عباس جنوب بجايه هى فقط تابعه الى ولاية بجايه
وقلعة بنى عباس اقرب الى البرج منها الى بجايه
ثنميرث
allamallamallam
2012-08-05, 16:31
هههه سوء تفاهم ..
مسالخير ... امك ثليض .. ؟؟
اقلي بخير ... ماذا عنك ؟؟ ( ماعرفتش نكمل) ... هههه
كيفاه نقولو شكرًا ... عفوًا . .. سامحيني ....
على كل .. شكرًا لك اوتما الغالية (ماعلياش مازلت نشفا عليها هه من كي قلتيهالي البارح ) ...
مسالخير خو ...
باينتك متبع الدروس قلب و رب .. ماشاء الله ...
مساء الخير اختى رولا
اختى هذى فرصه نتعلم القبايليه ....على الاقل شويه قبايليه و
ببلاش ؟؟؟ الا اذا ....دارت فى رايها المتميزه تعود ديرنا ساعة بعشرالاف ؟؟؟؟ ههههههههههههههههههههههههههههه
لا زم نستغلوا هاته الفرصه ما دام الدعوه راهى بلاش
وزيدى
كاش كيفنا و عدنا استاذه ماشاء الله
صح
ملاحظه ,,,, اختى رولا فى اى سنة تقراى فى الثانويه او المتوسطه
محبة التميز
2012-08-05, 16:40
ايه يا متميزه
قلعه شمال البرج هى نفسها قلعة بنى عباس جنوب بجايه هى فقط تابعه الى ولاية بجايه
وقلعة بنى عباس اقرب الى البرج منها الى بجايه
ثنميرث
اممم انا منعرفهاش
الجميع يرجع الى الدرس
الاستاذه المتميزه متحبش الخروج على الدرس
سؤال .....
الاسماء الموصوله ......التى الذى الذين .....الخ كيف هى فى القبايليه
ثم اعطينا اسماء اعضاء الجسم ,,,,عين فم انف .....الخ و مع بعض المصطلحات الطبيه مثل وجع الم نفخ بطن .....الخ
و ثنميرث اوتما
هههه
الاسماء الموصولة
الذي اكل التفاحة... (ههه معليش مع رمضان رانا نستعملو غير اكل ههه)...= وين اقشن ثتفاحث winaa igechan tateffaht
التي اكلت التفاحة = ثين اقشن ثتفاحث tinna igechan tateffaht
اللذان/ الذين..اكلو التفاحة= ويقاذني اقشن ثتفاحث wigadenni igechan tateffaht
اللتان/ اللواتي اكلن التفاحة = ثيقاذني اقشن ثتفاحثtigadenni igechan ta tateffaht
ويقولولها ايضا
الذي = وينwin
التي = ثينtin
اللذان /الذين = ويذاكwidak
اللتان /اللواتي = ثيذاكtidak
بلاك هذو اخف في النطق
اولاش فلاس:1:
محبة التميز
2012-08-05, 16:42
مساء الخير اختى رولا
اختى هذى فرصه نتعلم القبايليه ....على الاقل شويه قبايليه و
ببلاش ؟؟؟ الا اذا ....دارت فى رايها المتميزه تعود ديرنا ساعة بعشرالاف ؟؟؟؟ ههههههههههههههههههههههههههههه
لا زم نستغلوا هاته الفرصه ما دام الدعوه راهى بلاش
وزيدى
كاش كيفنا و عدنا استاذه ماشاء الله
صح
ههههههه مخخمتش فيها هذي
اذا متعلمتوش بسرعة ندير كيما قلت.. ساعة بعشر الاف :1:
هههه
ههههههه .... خروج عن الدرس ...
ماتخافوش ... في العيد نشالله ساطلب التفاصيل الوافية من عند جدي ...
على كل حال ... هه .. ماتخافش ... مميزة ... ناس ملاح ... ماتسلكش ههههه
أجرها عند ربي سبحانو ... ربي بجازيها ...
على كل حال ... زعما راك تحفظ فيهم .. انا مانشفاش مليح مليح .. بصح نحاول ...
افخروش نشفا عليه .. اوفرططو .. ياوطوف .. (نملة هكا .. )ه ههه
ثانمريت .. شكرًا ... بلا مزية . عفوًا ( نقولوها بالدارجة عليها شفيت عليها) .. اطاس .. نعرفها ..
النحلة نسيتها مع اني ( مع صديقتي قبيل متنا ضحك عليها ...
هههه
شكرًا لك
محبة التميز
2012-08-05, 16:48
ههههههه .... خروج عن الدرس ...
ماتخافوش ... في العيد نشالله ساطلب التفاصيل الوافية من عند جدي ...
على كل حال ... هه .. ماتخافش ... مميزة ... ناس ملاح ... ماتسلكش ههههه
أجرها عند ربي سبحانو ... ربي بجازيها ...
على كل حال ... زعما راك تحفظ فيهم .. انا مانشفاش مليح مليح .. بصح نحاول ...
افخروش نشفا عليه .. اوفرططو .. ياوطوف .. (نملة هكا .. )ه ههه
ثانمريت .. شكرًا ... بلا مزية . عفوًا ( نقولوها بالدارجة عليها شفيت عليها) .. اطاس .. نعرفها ..
النحلة نسيتها مع اني ( مع صديقتي قبيل متنا ضحك عليها ...
هههه
شكرًا لك
ههههه شكرااا رولا ربي يحفظك ختي :19:
هه .... شكرًا على الدرس .... واش كاش تمارين ههه ... راني نغش ...كخخخخخخ
على غير عادتي .... :1:
allamallamallam
2012-08-05, 16:52
ههههههه .... خروج عن الدرس ...
ماتخافوش ... في العيد نشالله ساطلب التفاصيل الوافية من عند جدي ...
على كل حال ... هه .. ماتخافش ... مميزة ... ناس ملاح ... ماتسلكش ههههه
أجرها عند ربي سبحانو ... ربي بجازيها ...
على كل حال ... زعما راك تحفظ فيهم .. انا مانشفاش مليح مليح .. بصح نحاول ...
افخروش نشفا عليه .. اوفرططو .. ياوطوف .. (نملة هكا .. )ه ههه
ثانمريت .. شكرًا ... بلا مزية . عفوًا ( نقولوها بالدارجة عليها شفيت عليها) .. اطاس .. نعرفها ..
النحلة نسيتها مع اني ( مع صديقتي قبيل متنا ضحك عليها ...
هههه
شكرًا لك
سلام
يا اختى رولا باين من عند جدك تكون اللغه صعيبه و اصليه .... حنا يا ربى نشفاو على افخروش
و خلينا مع المتميزه استاذه صغيره و تعطينا الكلمات لى يدوروا ياسر هاته الايام
بصح معليهش جيبيلنا من عند جدك الكريم الكلمات الاصليه
و زيدى ماقلتيليش و اش من سنه تقراى ثانويه ولا متوسطه
ههههه شكرااا رولا ربي يحفظك ختي :19:
ههه ... صححيلي شوية .. ماعلياش شفيت ولا خاطي ؟؟
اعطيني نقطتي من 20
نور الاسلام الجزائري
2012-08-05, 16:53
حتى انا راني هنا مطوعة و في الخدمة نتعاونو انا و اختي محبة التميز و نعلمو خاوتنا
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-05, 16:57
وعليكم السلام
ههه مليح امالا ركي تحكي قبايلية نورمال
وشهية الكلمات الي نسيتيهم ههه
شكرااا لكي :1:
ايه هههههه ماكانش علابالي اصلا خخخ
كي نتفكر راني نقولك بدون تردد خخ
العفو بل الشكر لك استاذتنا
لا اعرف ... ربما ...
واش سجدة ... الميموار فعالة الله يبارك ..
هههههههه
يبارك فيك
هادا واش استنتجت تاني هههه
بسلامة ذاكرتي مازالها على ديدانها
متابعة
allamallamallam
2012-08-05, 17:05
حتى انا راني هنا مطوعة و في الخدمة نتعاونو انا و اختي محبة التميز و نعلمو خاوتنا
مرحباا اختى نور ......................
اولا عرفينا على لهجتك من اى منطقه
ثم 3 2 1 0
انطلقى
محبة التميز
2012-08-05, 17:15
الراس = اقرويaqerrouy
الشعر = اشكوحachekkouh
الجبهة = انييرanyir
العينان = النallen
الحواجب = لعيونla3youn
الرموش = لشفورlechfor
الاذن = امزوغamezzough
الفم = اقموش/ايميaqemmouch/imi
الخدود = لحناكlehnak
الانف= انزارنanzaren
الشفاه = اشنفيرنichenfiren
الاسنان = ثوغماسtoughmas
اللسان = ايلسiles
الذقن = اشامارachamar
الفك = امايقamayeg
الليحية = ثمارثtamart
العنق = امقرضamgard
الحلق= ثغوشثtaghecht
الاكتاف= ثوياثtouyat
اليد = افوسafous
الذراع = ايغيلighil
الاصابع= ايذوذانidoudan
الاضافر= اشارنachcharen
المعدة = لمعدةlem3edda
البطن = اعبوضa3ebboud
الظهر = اعرورa3rour
الرجل = اضارadar
القلب = اولoul
الكبد = ثسtassa
اللحم = اكسومaksoum
العظم = ايغسighes
الشحم= ثسمتtassemt
الدم = ايذمنidammen
بعض المصطلحات
الالم= القرحelqarh
الجرح = الجرحeljarh
النفخ = ابزاقabzag
العطش= اشياضechyad
الجوع = الازellaz
الضحك = ثضصtadssa
الصداقة = ثيدوكلاtidoukla
الدموع = امطونimettawen
الصراخ = لعياضle3yad
الصمت= ثسوسميtassoussmi
الروح = اروحerrouh
الجمال = اشباحاechbaha
الفرح = ازهو /الفرحezhou/elfarh
الشقاء= لعثابle3tab
الحياء = لحياlehya
الصراحة = ثيذتس tidett
الغضب = ازعافez3af
الحسد = لحسذle7ssed
الخطا = لغلاضleghlad
الخوف = الخوفelkhouf
البخل = اشحاeche77a
الفائدة = لفايدةelfayda
الغيرة = ثسمينtissmin
الصبر = اصبرesbar
الصوت = اصوثessout
الرائحة = ثريحثtariht
:1:
ههههه .... الله يبارك ...
تحتاجيها كي تجي تعقبي الباك ... ههه
اذن متميزة .... هل من تمارين ... هههههه
ولا ديرينا نص قراءة ... ؟
خلاص .. انساي ردي ...
لا اله الا انت .... واش حايحفظني هاد اللائحة الطويلة ...ههههه
أهلا بالاخت الكريمة .....
محبة التميز
2012-08-05, 17:20
هه .... شكرًا على الدرس .... واش كاش تمارين ههه ... راني نغش ...كخخخخخخ
على غير عادتي .... :1:
هههه مكنش تمارين غير احفظوه كيما جدول الضرب ههههه
سلام
يا اختى رولا باين من عند جدك تكون اللغه صعيبه و اصليه .... حنا يا ربى نشفاو على افخروش
و خلينا مع المتميزه استاذه صغيره و تعطينا الكلمات لى يدوروا ياسر هاته الايام
بصح معليهش جيبيلنا من عند جدك الكريم الكلمات الاصليه
و زيدى ماقلتيليش و اش من سنه تقراى ثانويه ولا متوسطه
وش عجبكم افخروش هههههههه
ههه ... صححيلي شوية .. ماعلياش شفيت ولا خاطي ؟؟
اعطيني نقطتي من 20
ههههه انت مشفيتيش بزاف نعطيك 12/20هههه ايييه يارولا 18 معجباتكش وش تقولي على 12 هههههه
حتى انا راني هنا مطوعة و في الخدمة نتعاونو انا و اختي محبة التميز و نعلمو خاوتنا
اهلا بيك ختي
شكراااااا لكي
صح رمضانك
محبة التميز
2012-08-05, 17:32
ايه هههههه ماكانش علابالي اصلا خخخ
كي نتفكر راني نقولك بدون تردد خخ
العفو بل الشكر لك استاذتنا
اوك اني هنا للمساعدة كي تتفكري هههه
ههههه .... الله يبارك ...
تحتاجيها كي تجي تعقبي الباك ... ههه
اذن متميزة .... هل من تمارين ... هههههه
ولا ديرينا نص قراءة ... ؟
ههههههه تمارين الحفظ ومسلكتيهاش نزيدلك تمارين هههه
احفظي مليح عن قريب رح تجوزي شهادة التعليم الابتدائي معايا ههه منبعد تخممي على الباك ه:1:
خلاص .. انساي ردي ...
لا اله الا انت .... واش حايحفظني هاد اللائحة الطويلة ...ههههه
أهلا بالاخت الكريمة .....
ههههه شفتي نسيتي التمارين بعد مشفتي القائمة هههههه
سلام
يا اختى رولا باين من عند جدك تكون اللغه صعيبه و اصليه .... حنا يا ربى نشفاو على افخروش
و خلينا مع المتميزه استاذه صغيره و تعطينا الكلمات لى يدوروا ياسر هاته الايام
بصح معليهش جيبيلنا من عند جدك الكريم الكلمات الاصليه
و زيدى ماقلتيليش و اش من سنه تقراى ثانويه ولا متوسطه
راني عقبت البيام العام هذا .. طالعة ثانوي .. الحمد لله
هههه مكنش تمارين غير احفظوه كيما جدول الضرب ههههه
وش عجبكم افخروش هههههههه
ههههه انت مشفيتيش بزاف نعطيك 12/20هههه ايييه يارولا 18 معجباتكش وش تقولي على 12 هههههه
اهلا بيك ختي
شكراااااا لكي
صح رمضانك
12 ... :1: هادي قبايلي ميش بيام ..
البيام ما عجبتنيش كي جبت 18 ... بارسكو اجتهدت و قريت 4 سنين ...
بصح في ايام قليلة و نجيب 12 في مراجعة (من اختياري المشكل) ... هههه
راني لاباس ... خفت ما نضمنش المعدل ...هههه
allamallamallam
2012-08-05, 18:45
راني عقبت البيام العام هذا .. طالعة ثانوي .. الحمد لله
12 ... :1: هادي قبايلي ميش بيام ..
البيام ما عجبتنيش كي جبت 18 ... بارسكو اجتهدت و قريت 4 سنين ...
بصح في ايام قليلة و نجيب 12 في مراجعة (من اختياري المشكل) ... هههه
راني لاباس ... خفت ما نضمنش المعدل ...هههه
سما انا الكبير فى هذه اللمه ؟؟؟؟ هههههههههههههههههههههههههه
اختى ماشاء الله راكى اولى ثانوى فقط ؟؟؟ بصح نتى اديبه فى الفرنسيه رانى اطلعت على واش كتبتى
الله يبارك
انشاء الله تولى اديبه فى القبايليه
صهيب الوارسنيسي
2012-08-05, 18:55
شكرا جزيـلا
تقبل الله صيامكم وسائر اعمالكم في هذا الشهر المبارك
ووفقكم لاتمامه كما يحب هو ويرضى
بالصحة والهناء والعمل المقبول ووافر الاجر ان شاء الله
:19::19::19::19::19::19::19::19:
:19::19::19::19::19::19::19::19:
سما انا الكبير فى هذه اللمه ؟؟؟؟ هههههههههههههههههههههههههه
اختى ماشاء الله راكى اولى ثانوى فقط ؟؟؟ بصح نتى اديبه فى الفرنسيه رانى اطلعت على واش كتبتى
الله يبارك
اناء الله تولى اديبه فى القبايليه
:1: ... أهلا يا الشيخ ... :D
ههههههههههه
أديبة فرنسية؟؟ بارك الله فيكـ و الله خجلتني ...
:p:p:p:p
ربي يخليكـ ... رأيكـ ... يهمنا ... ( ههه وش من جريدة اللي تحطها ... بالاك خاطي جرائد :1: ههه)
شكرًا على مرورك ... و الله عطرت المواضيع و نورتها .. :24:
نشالله ... نحسنو الانجليزية تولي كيما الفرنسية ... نزيدو عليها قبايلي و اسبانيول .. و نخلصو هههههه
شكرا جزيـلا
تقبل الله صيامكم وسائر اعمالكم في هذا الشهر المبارك
ووفقكم لاتمامه كما يحب هو ويرضى
بالصحة والهناء والعمل المقبول ووافر الاجر ان شاء الله
:19::19::19::19::19::19::19::19:
:19::19::19::19::19::19::19::19:
السلام عليكم ... بارك الله فيكـ .. الشكر ميش ليا و الله للأستاذة المميزة ...، سجدة، و للأخ ( لا اعرف كيف اناديك .. منذ البارحة و السؤال يراودني ... ثم أتناساه) ... ، و لسهاج ... و للإخوة المنضمين إلينا .. بارك الله فيهم
آمين يا رب العالمين ... دhttp://www.htoof.com/up/uploads/13381653751.jpg
صحــا فطوركم .. افطارًا شهيا ..
ثانمريت اطاس اوتما ... :1: مميزة ... ههههه
راح الحال ... هيا بالاك على ال8 نولي ...
:19:
محبة التميز
2012-08-05, 22:29
شكرا جزيـلا
تقبل الله صيامكم وسائر اعمالكم في هذا الشهر المبارك
ووفقكم لاتمامه كما يحب هو ويرضى
بالصحة والهناء والعمل المقبول ووافر الاجر ان شاء الله
:19::19::19::19::19::19::19::19:
:19::19::19::19::19::19::19::19:
شكرااا على المرور الكريم
رمضان كريم وبالصحة والهنا:19:
شكرااااااااااااا, رائع
لا شكر على الواجب ان شاء الله كامل تستفيدو
شكرااا على المرور
واش راك مدايرة اوفخروش ؟؟ ههه .. عجبني بزاف اسم القرلو ...
اذن ... ممكن ترجمة لما يلي ( لكان فهمتيني) ...
كي يعيطلي واحد .. مثال رولا .. دقيقة نسحقكـ ... نقول: ( أنعم / واش / واه / واش تسحق .. ))
ترجميلي ربي يخليك الرد اللي مابين قوسين ... قصدي كيفاه نرد على واحد عيطلي
"جُوهَرْ"
2012-08-06, 00:16
واش راك مدايرة اوفخروش ؟؟ ههه .. عجبني بزاف اسم القرلو ...
اذن ... ممكن ترجمة لما يلي ( لكان فهمتيني) ...
كي يعيطلي واحد .. مثال رولا .. دقيقة نسحقكـ ... نقول: ( أنعم / واش / واه / واش تسحق .. ))
ترجميلي ربي يخليك الرد اللي مابين قوسين ... قصدي كيفاه نرد على واحد عيطلي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تقولي :"أنعم".
sihadj22
2012-08-06, 05:35
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
تقولي :"أنعم".
الرد يكون .. أنعم داشو إيثبغيض.
محبة التميز
2012-08-06, 14:30
واش راك مدايرة اوفخروش ؟؟ ههه .. عجبني بزاف اسم القرلو ...
اذن ... ممكن ترجمة لما يلي ( لكان فهمتيني) ...
كي يعيطلي واحد .. مثال رولا .. دقيقة نسحقكـ ... نقول: ( أنعم / واش / واه / واش تسحق .. ))
ترجميلي ربي يخليك الرد اللي مابين قوسين ... قصدي كيفاه نرد على واحد عيطلي
ازول فلاون ... امك ثلام :1:
وش رولا نسيتي قع القائمة تفكرتي غير افخروش هههه هذ مرحش يجي في الشهادة ههه احفظي لخرين:rolleyes:
كي يعيطلك واحد الرد يكون كيما قالولك الاخوة
رح نعطيك احتمالات الرد مع الترجمة
نعم ماذا تريد ؟= انعم ذشو اثبغيض an3am dachou itebghid
نعم كش متسحق؟= انعم يلكر اثسثحقضan3am yelakra itesta7qed
رني جاية....= اقليين aqliyin
اصبر شوية درك نجي....= اصبر شيطوح ثورا انسغesbar chitoh toura anasegh
اسمحلي منقدرش...= سمحيي ازمرغرsemhiyi ouzmirghara
انعم = انعم
واه = ايه
واش = ذشو
واش تسحق= ذشو اثسثحقض
ان شاء الله نكون افدتك
بالتوفيق :19:
✿❀سًجّْـدًةْ خٌشٌـوُعٍـ ❀✿
2012-08-06, 18:25
آزول فلاون ى ثاجماعث لخير
نوكني نقار
ذاشو ثوحواجض = ماذا تحتاج=واش تسحق ههههه
صح لفاظورنون آيتما آيستما
محبة التميز
2012-08-06, 20:49
آزول فلاون ى ثاجماعث لخير
نوكني نقار
ذاشو ثوحواجض = ماذا تحتاج=واش تسحق ههههه
صح لفاظورنون آيتما آيستما
اهلا سجدة خشوع
صح لفطوريم اولا ذكم اوتما:19:
ازول .... امك تليض؟؟
تمثريت اطاس ( يخي هكا .. ؟ شكرًا جزيلا) اوتما .. على الشرح الوافي ....
بارك الله فيكـ
amina dahane
2012-08-07, 00:35
الللهجة القبايلية البجاوية شابة بزااااف
هههههه شكرًا لكـ ... شابة و صعيبة بزاف ... هذا هو الوصف الصحيح ....
:1:
بوركت ...
sihadj22
2012-08-07, 06:03
ازول .... امك تليض؟؟
تمثريت اطاس ( يخي هكا .. ؟ شكرًا جزيلا) اوتما .. على الشرح الوافي ....
بارك الله فيكـ
ثانميرث أطاس و ليس ثمثريت أطاس
أكا أوالتما شامشطوحث ,,, يعني هكذا يا أختي الصغيرة
ذامربوح ل بويام damarvuh el BEM أي مبروك BEM
محبة التميز
2012-08-07, 13:45
ازول .... امك تليض؟؟
تمثريت اطاس ( يخي هكا .. ؟ شكرًا جزيلا) اوتما .. على الشرح الوافي ....
بارك الله فيكـ
لا شكر على الواجب حبيبتي
كيما صححلك الاخ سهاج شكرا=ثنميرث:19:
الللهجة القبايلية البجاوية شابة بزااااف
شكرااا بارك الله فيك:19:
خلفة سمية
2012-08-07, 14:23
واش معناها اوفيمغارا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟رجاءا ردوووووووووووووووووو
خلفة سمية
2012-08-07, 15:00
سلام انا سمية من ولاية تيارت انا كذلك حابة نتعلم هادي اللغة الغامضة مع ان اصلي قبائلي لكنني لا اتقنها .
محبة التميز
2012-08-07, 15:05
سلام انا سمية من ولاية تيارت انا كذلك حابة نتعلم هادي اللغة الغامضة مع ان اصلي قبائلي لكنني لا اتقنها .
سلام ختي اهلا بيك ورانا هنا للمساعدة وان شاء الله تستفيدي وتتعلميها باذن الله:mh92:
واش معناها اوفيمغارا ؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟رجاءا ردوووووووووووووووووو
بخصوص الكلمة اذا كان قصدك اوفهيمغارا فمعناها لم افهم
ولكن انت كتبت اوفيمغارا وهدي مفهتهاش
بلاك خطا كتابي برك
كيما قلتلك اذا كان قصدك اوفهيمغارا معنتها لم افهم
بالتوفيق وصح رمضانك:19::19:
ثمريت على التصحيح خو ...
بارك الله فيك ... ( وفيكـ طبعا ... استاذتي المميزة :1:)
السلآم عليكم ورحمة الله
أزول فلاون > آمك ثليض أوتما { محبة التميز }
أنآ متآبع لموضوعك منذ الآن > ثآنمرت اطآس
ارتمليليت > حمزة =)
محبة التميز
2012-08-07, 20:54
ثنميرث على التصحيح خو ...
بارك الله فيك ... ( وفيكـ طبعا ... استاذتي المميزة :1:)
وفيكي بارك اختي
السلآم عليكم ورحمة الله
أزول فلاون > آمك ثليض أوتما { محبة التميز }
أنآ متآبع لموضوعك منذ الآن > ثآنمرت اطآس
ارتمليليت > حمزة =)
ازول فلاك اقما
لباس اكش امك ثليض
اهلا بيك بيناتنا
ارثيمليليث:19:
محبة التميز
2012-08-15, 23:56
سلاام
وينكم يا جماعة الخير ديتو عطلة وانا معلباليش
djamel0007
2012-08-20, 18:42
والله احب اللغة القبائلية كثيرا كثيرا كثيرا رغم انني من قسنطينة ...احب لغتكم كثيرا ممكن اكون تلميد عندكم
allamallamallam
2012-08-20, 19:15
سلاام
وينكم يا جماعة الخير ديتو عطلة وانا معلباليش
اسمحيلنا استاذتنا الرائعه .... ادينا عطلة العيد بلا ما نقلولك
عيدك مبارك و سعيد .. وما تكثريش من القاطو ؟؟؟ هههههههههههههههههههه
سلام
محبة التميز
2012-08-21, 12:34
والله احب اللغة القبائلية كثيرا كثيرا كثيرا رغم انني من قسنطينة ...احب لغتكم كثيرا ممكن اكون تلميد عندكم
طبعا اهلا وسهلا بيك نورتي
اسمحيلنا استاذتنا الرائعه .... ادينا عطلة العيد بلا ما نقلولك
عيدك مبارك و سعيد .. وما تكثريش من القاطو ؟؟؟ هههههههههههههههههههه
سلام
ههههههه اوك معليش
امالا حتى انا رح ناخذ عطلة لشهرين هكاك
عيد مبارك للجميع كل عام وانتو بالف خير
كي نرجع نكملو ان شاء الله اسمحولي
سلاااااااااام
هههههه شكرًا لكـ ... شابة و صعيبة بزاف ... هذا هو الوصف الصحيح ....
:1:
بوركت ...
ممتعــــــــة كثيرا
خاصـة في محاولات النطق الأولى
الواحد يدخلها في بعضها البعض ، أيا ومن بعد يوالف بيها
:1::1::1::1:
تذكرت كلمـة لها معنيين
إيزان: لما تنطق بحرف الزاي مفخم فهي تعني : تبّا
ولما تنطق بحرف الزاي مرقق فهي تعني حشرة الذباب
vBulletin® v3.8.10 Release Candidate 2, Copyright ©2000-2025, TranZ by Almuhajir