كامل2
2007-07-30, 17:04
بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أني أقوم بأعداد دليلا عن اللهجات العربية
في اسماء وسائل المواصلات وأختلافها من لهجة إلى آخرى
وحتى في الدولة الواحدة نجد هذا الأختلاف
وسوف أذكر لكم بعض الذي حصلت عليه من البحث
حيث تعاون معي كثيرأ من الأخوة والأخوات وخصوصا من العراق وليبيا ومصر
من ليبيا
السيارة= كرهبة
القطار= بابور السكه او(اشمنديفير)القارب= فلوكة
السفينة الكبيرة= بابور
الحافلة= كوريرا (الاسم ايطالى كان متدولا حتى الستنيات)
الدراجة الهوائية= بشكليت
الدراجة النارية= نوعين الصغيرة(بيسبه)الكبيرة=موتو
سيارة نقل الماء= بوتى ميه
الطائرة= طيـاره
سيارة الإسعاف =اسعاف
سيارة الإطفاء=مطافي
نقل العام
سيارة نقل البترول
الشاحنة
ولأكمال هذا الدليل احتاج إلى معرفة ما قمت بذكره من أسماء وسائل المواصلات بلهجتكم
أني في انتظار ردكم علينا
مع تحياتي
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
أني أقوم بأعداد دليلا عن اللهجات العربية
في اسماء وسائل المواصلات وأختلافها من لهجة إلى آخرى
وحتى في الدولة الواحدة نجد هذا الأختلاف
وسوف أذكر لكم بعض الذي حصلت عليه من البحث
حيث تعاون معي كثيرأ من الأخوة والأخوات وخصوصا من العراق وليبيا ومصر
من ليبيا
السيارة= كرهبة
القطار= بابور السكه او(اشمنديفير)القارب= فلوكة
السفينة الكبيرة= بابور
الحافلة= كوريرا (الاسم ايطالى كان متدولا حتى الستنيات)
الدراجة الهوائية= بشكليت
الدراجة النارية= نوعين الصغيرة(بيسبه)الكبيرة=موتو
سيارة نقل الماء= بوتى ميه
الطائرة= طيـاره
سيارة الإسعاف =اسعاف
سيارة الإطفاء=مطافي
نقل العام
سيارة نقل البترول
الشاحنة
ولأكمال هذا الدليل احتاج إلى معرفة ما قمت بذكره من أسماء وسائل المواصلات بلهجتكم
أني في انتظار ردكم علينا
مع تحياتي