عودة يغموراسن
2012-06-21, 10:57
السلام عليكم
لعل القارئ للعنوان سيستغرب الأمر و يبدأ بإصدار أحكام مسبقة عن الموضوع . لكن أأكد أن العنوان صحيح مائة بالمائة. جميعنا نولد في الجزائر نولد أمازيغيو اللسان . فكيف يكون هذا؟
عندما نولد و بعد فترة يبدأ الأهل بمخاطبتنا بعبارات غريبة و هذه العبارات هي عبارات أمازيغية اخترعها أجدادنا لتسهيل الكلام على أطفالهم و تسمى باللغة الأمازيغية للأطفال
إن هذه اللغة الأمازيغية للأطفال فيها كلمات قليلة و تعابير عن أهم الأشياء و الحاجات للأطفال اللذين لم يسرّح لسانهم بعد في الكلام
لنذكر منها بعض الكلمات.
ددّاش=امشي
مَمِّي=كل
مِومو=طفل صغير
ششّي=اجلس
ڨنّوشو=مدلّل
تتّي=اضرب
كخ/حيّة=احذر
بعّة او بعية =غنم
هبّة=كلب
زيزة=لحث الطفل على الرضاعة
و توجد العديد من الكلمات الأخرى و هي حقا لغة قائمة بذاتها و لنذكر من كلماتها اللتي قلت استعمالها:
محمة=فم
حوسة=يد
نعنة=قدم
ببّو=خبز
شيشي=لحم
ققّو=بيض
دُدّو=ماء
خوخو=حشرة
دعدة=إضغط
يطحح =بمعنى يضرب
----------------
في انتظار اثراء الموضوع بكلمات قد اكون نسيتها.....................الموضوع منقول بتصرف
لعل القارئ للعنوان سيستغرب الأمر و يبدأ بإصدار أحكام مسبقة عن الموضوع . لكن أأكد أن العنوان صحيح مائة بالمائة. جميعنا نولد في الجزائر نولد أمازيغيو اللسان . فكيف يكون هذا؟
عندما نولد و بعد فترة يبدأ الأهل بمخاطبتنا بعبارات غريبة و هذه العبارات هي عبارات أمازيغية اخترعها أجدادنا لتسهيل الكلام على أطفالهم و تسمى باللغة الأمازيغية للأطفال
إن هذه اللغة الأمازيغية للأطفال فيها كلمات قليلة و تعابير عن أهم الأشياء و الحاجات للأطفال اللذين لم يسرّح لسانهم بعد في الكلام
لنذكر منها بعض الكلمات.
ددّاش=امشي
مَمِّي=كل
مِومو=طفل صغير
ششّي=اجلس
ڨنّوشو=مدلّل
تتّي=اضرب
كخ/حيّة=احذر
بعّة او بعية =غنم
هبّة=كلب
زيزة=لحث الطفل على الرضاعة
و توجد العديد من الكلمات الأخرى و هي حقا لغة قائمة بذاتها و لنذكر من كلماتها اللتي قلت استعمالها:
محمة=فم
حوسة=يد
نعنة=قدم
ببّو=خبز
شيشي=لحم
ققّو=بيض
دُدّو=ماء
خوخو=حشرة
دعدة=إضغط
يطحح =بمعنى يضرب
----------------
في انتظار اثراء الموضوع بكلمات قد اكون نسيتها.....................الموضوع منقول بتصرف