نستعمل العبارة التالية بكثرة فنقول:«اقتبسَ الكاتب
عَنْ فلان بعض أرائه » وهذا خطأ،لأن الفعل اقتبس
يتعـــــــــدى بــــ: «مِـــــنْ» ، لا بـــــ : « عــــــن»
وبالتالي فالصواب فـــــي العبارة السابقة أنْ نقول :
اقتبس الكاتــــب مِـــــــنْ فـــــلان بــعـــض أرائـــــه
-ومن العبارات المنتشرة بين الناس بكثرة قول بعضهم:
يتسابق فلان مع فلان، ويتجاذب فلان مع فلان أطراف الحديث
وهذا أسلوب ركيك بعيد عن الفصاحة ،ووجه الركاكة
استعمال « مـــــع » عــــوضا عـــــــن «الــــــواو»
فالصـــــواب أنْ نقـــــــــول :يتسابق فلان وفلان.
لأنّ مــــــــــع لاتفيــــــــد معنى المشاركــــة
وتختــــــــــص الـــواو بـــــــذلك فقـــط
* وللأمانة العلمية فإن هذه المعلومات نقلتها من كتاب :أخطاء لغوية شائعة
( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .
2015-10-29, 10:42
بعض الأخطاء اللغوية
العرض العادي
