شاركنا بامثلة شعبية بلهجتك المحلية

[maroi47]

حمار نكاس ولا عود الناس

[youcef181]

proverbes kabyles
kab:Tasusmi d dwa n tamusni
francais:Le silence est le moyen d'acquérir la connaissance.
k:Awal am u skfel n wezru , mi tekksed yiwen, ad d-yeɣli wayeḍ.
fr:La parole est comme un agencement de pierres, dès que tu en enlèves une, l'autre suit.
k:Kra n win yesugguten awal, ala tikarkas i deg yețnawal.
f;Toute personne trop bavarde, ne se fait que du tort.
kacu t-teffeziḍ a εemmi? d llazuq n y-ilindi.
f:Que mâches-tu mon oncle? la glu de l'an dernier
k:Yiwen waεrab yaεmar ssuq.
f;Un arabe suffit à remplir le marché.
k:Tasusmi d-zyen n-yimi.
f:Le silence embellit la bouche.
"La parole est d'argent, le silence est d'or".f
iles yetthawalitent aqaru yettaɣitent k
bouche dépasse les limites et la tête paye pour

[" أبو عبود"]

- شدوه ما عيا يتهدد، طلقوه كسر الطاجين
- الذب لبتر يحوس عليها قاع بتر
- سمع الرقا هز الحوية
- طلبت ربي وقاثك
- العرة من الجرة ولا الخيار من التدوار
- اللي ما ضنلو عمو ما تزوج
- منين كان خبز ورقاق بن خيرة فيها كي عاد حجر ومرداي بن خيرة خاطي
اكتفي بهذا القدر ولدي المزيد

[ام اشرف2]

يامشبح من برا واش حالك من داخل

من يشرحوا بتوفيق

[تائبة لله تعالى]

بعد الي شاب دارولا حجاب

[تائبة لله تعالى]

شرح المثل يا مشبح من البرا واش حالك من الداخل تقال كذلل من البرا الله الله ومن الداخل يعلم الله يعني ليس المهم المضهر بل الجوهر للاسف وقتنا هذا صار العكس

[ام ريم]

كي كان حي مشتاق تمرة و كي مات علقولو عرجون

[dousfer]

المزود هو عبارة عن كيس من جلد الحيوانات يحفظ فيه الدقيق
الحر حر والخدمة ما تضر
الشر ما يظلمش ويعرف ناسو فالشتاء يقول بردت وفالصيف يكثر نعاسو

[" أبو عبود"]

عام الجيفة تسمن فيه الكلاب ( اكرمكم الله)

[abdo.h]

قلة الشي ترشي و تنوض من وسط الجماعة
بمعنى : اللي ناقص ماديا يعني فقير مهمش و قيمتو ناقصة في عينين الجماعة اللي يقصر معاهم
يتقال بعض الاحيان باه برفع الروح المعنوية باه يشتهد و يخدم على روحو باه ما يرخسش ههههههههه

[همام الهمام]

انا سادرج لكم بعض الامثلة المغربية

الفقيه اللي تسنينا براكتو دخل الجامع ببلغتو
اش تقدك بلغة في دوار كلو حفيان
دجاج الخميس كيتكتف من نهار الاربعاء.

[dousfer]

سايسوني على راس الكاف لنروح شظايا

[nadal3omr]

يا مولات الصباط المسمر و احنا منك حايرين انتي زوالية وتعاندي في الناس الطالعين
شكووووووووووووون يقدر يفسسسسسسسسرو

[حنين40]

البايرة اذا حكمت والحايرة اذا رقمت
مد رجلك على قد بساطك
العود الى تحقر يعميك

[nadia mimi]

اسمع للكلام إلي بكيك ومتسمعش للكلام إلي ضحكك