{ من أقوال جدتي }

[ثلجَة]

أردت مشاركتم أعضاء المنتدى الكرام في هذه الفسحة بعضا من أقوال أجدادنا

التي بقيت محفورة في الذاكرة، و من منا لم لم يسمع أو حتى يحفظ قولا من هذه الأخيرة

( أقوال أجدادنا ).

ومن أقوال جدتي حفظها الله و أطال في عمرها و غفر لها:

{ {الدنيا مريضة وراسها واجعها }}

و هذا تعبيرا منها عن وضعية سلبية لم ترقها،

أو مشكل من المشاكل اليومية الذي يستدعي التأسف و الحسرة.

و مما حفظتُ عن جدتي أيضا هذه المقولة :

{{ الدنيا العُوجة حتى الفكرون أصبح خُوجة }}

{ الفكرون = السلحفاة ، الخوجة أو الخواجة رتبة عسكرية في الجيش العثماني قديما }

و تقال عن الشخص الذي تحول فجأة

ليصبح ذو مكان مرموق هو في الأصل ليس أهل له ، و و عن تقلبات الدنيا .


فماذا عن أجدادكم يا ترى و هل من أقوال بقيت راسخة في ألبابكم ؟

[وَحْـــ القلَمْ ـــيُ]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
سبحان الله قبل قليل فكرت في موضوع مماثل
جدتي رحمها الله تقول:
=( خوك خوك لا يغرك صاحبك )=

[ثلجَة]

أهلا أختي وحي القلم

رحم الله جدتك و سائر أجدادانا

مشكورة على الاضافة

[رَكان]

جدي رحمه الله .. وكان معروفا عنه سعة باله وبعد نظره ..كان يقول لمن يحضه على فعل شيء ويرى أن في الأمر تسرعا ما ..يجيبه ..
أنا راني بعقلي وعقلي راهو بعقلو..

[ثلجَة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رَكان

جدي رحمه الله .. وكان معروفا عنه سعة باله وبعد نظره ..كان يقول لمن يحضه على فعل شيء ويرى أن في الأمر تسرعا ما ..يجيبه ..
أنا راني بعقلي وعقلي راهو بعقلو..

السلام عليكم
تشرفت بمشاركتك أستاذ ركان في هذا الطرح البسيط
رحم الله جدك و سائر أجدادنا يا رب
صدقا كانت الحكمة تنطق من أفواههم
جميلة هي مقولة الجد الكريم رحمة الله عليه
أظنني سأستعملها من اليوم فصاعدا ان لم يكن هناك مانع
بارك الله فيك

[الجليس الصلح]

أما أنا فلقد جئت بهذه المقولة: دير على اللي يبكيك وما تديرش على اللي يضحكك

[ثلجَة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رجل الفضاء

أما أنا فلقد جئت بهذه المقولة: دير على اللي يبكيك وما تديرش على اللي يضحكك

شكرا اخي بارك الله فيك على المداخلة
مقولة في محلها و لها من الصدى ما لها

[om nour elyagine]

سلام انا راني نقول الحر من غمزة والبرهوش من دبزة ونزيد نقول الباب لي يجيك منه الريح سده وستريح

[ثلجَة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة om nour elyagine

سلام انا راني نقول الحر من غمزة والبرهوش من دبزة ونزيد نقول الباب لي يجيك منه الريح سده وستريح

شكرا لمرورك أختي أم نور اليقين
اضافتك الطيبة أسعدتني كثيرا
ممكن تقوليلي ما معنى البرهوش؟؟
بوركتِ

[رَكان]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة snow_snow

أظنني سأستعملها من اليوم فصاعدا ان لم يكن هناك مانع
بارك الله فيك

أكيد أستاذة ..بل هي صارت في موضوعك والموضوع لك فأن ت أولى الناس باستخدامها .
أنا كذيك استعملها في مناسبات كثيرة لما يبهلوني الناس ببعض الأفكار الغيرسويّة ..
وتكفرت حاجة أخرى كان جدير حمه الله ينصح الناس بتدفئة الرجلين في فصل الشتاء ..ويقول لهم بدارجته ..
برد الكتاف يطلع مع الرجلين ..

[« أبْجَدِيَّاتْ »]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة snow_snow

شكرا لمرورك أختي أم نور اليقين
اضافتك الطيبة أسعدتني كثيرا
ممكن تقوليلي ما معنى البرهوش؟؟
بوركتِ

(الحر من غمزة و البرهوش من دبزة).. في الحقيقة أصابني المثل بالفضول لأسأل أمي عن معناه ولا أخفيكِ أنّ الكلمة بدتْ لي طريفة و حسِبت القصد منها في البداية الإنسانُ المشاغب الذي يحبّ افتعال المشكلات.. أخبرتني بأننا في منطقتنا (سطيف) نتداول مثلا مشابه يقول : ( الحُرّ بكلمة و البَتِّي بدبزة ) أي الحرّ (وهو الفَطِنْ الحاذِقْ) يفهم الكلامَ و يعيهِ بمجرد الإشارة إلى كلمة بسِيطة، و البَتِّي (أي لّي راسو خشين) ما يفهم غير بالدبزة (بالعياط/بالعصا)..ولعلَّ (البرهوش) معناه كما (البَتيّ) فقد سيقا في المثل ذاته..؟

الموضوع دافئ يا ثلج.. يوقظ الذاكرة الغافية لتفتّش في جنباتها عن الإرث الثمين
الذي تركه لنا أجدادنا من نفائس الحكم والذي قلَّما أصبحنا نجد له أثرا في أوساط هذا الجيل..
بوركتِ.. ولعلَّ لي عودة إن شاءالله..

[رَكان]

السلام عليكم
في أحد المعاجم .مع التحفظ على دقة ما فيها من شرح ..وجدت أن كلمة برهوش تستعمل لخطمة معنيين .
الأول .
غبي و بطيئ الفهم
الثاني .
عنيد و متعنت
في منطقتي يُقصد المعنى الثاني حين استخدام الكلمة ..
ومما مررت عليه أن أصل الكلمة أمازيغي ...
وكذلك وقفت على أن الأتراك أيضا يستخدمونها .bihus (بِيهُوشْ) ..ينقصها حرف الراء فقط ..ويوظفونها ..حين يصفون طفلا بأنه عفريت أهوج ...
أتمنى أنني أفدت بعض الشيء صاحبة الثلج .اقصد صاحبة الموضوع ..

[ثلجَة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة « أبْجَدِيَّاتْ »

(الحر من غمزة و البرهوش من دبزة).. في الحقيقة أصابني المثل بالفضول لأسأل أمي عن معناه ولا أخفيكِ أنّ الكلمة بدتْ لي طريفة و حسِبت القصد منها في البداية الإنسانُ المشاغب الذي يحبّ افتعال المشكلات.. أخبرتني بأننا في منطقتنا (سطيف) نتداول مثلا مشابه يقول : ( الحُرّ بكلمة و البَتِّي بدبزة ) أي الحرّ (وهو الفَطِنْ الحاذِقْ) يفهم الكلامَ و يعيهِ بمجرد الإشارة إلى كلمة بسِيطة، و البَتِّي (أي لّي راسو خشين) ما يفهم غير بالدبزة (بالعياط/بالعصا)..ولعلَّ (البرهوش) معناه كما (البَتيّ) فقد سيقا في المثل ذاته..؟

الموضوع دافئ يا ثلج.. يوقظ الذاكرة الغافية لتفتّش في جنباتها عن الإرث الثمين
الذي تركه لنا أجدادنا من نفائس الحكم والذي قلَّما أصبحنا نجد له أثرا في أوساط هذا الجيل..
بوركتِ.. ولعلَّ لي عودة إن شاءالله..

أبجد هنا يا مرحبا ,,,
بوركتِ أخية على الاثراء الثمين و المداخلة التي أثلجت صدري
و متلهفة لسماع مقولة من مقولات الجد او الجدةِ الكريمين ان شاء الله.
عندك حق لقد ابتعدنا كثيرا عن روائع الزمن الجميل... زمن الأجداد و البراكة

[ثلجَة]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة رَكان

السلام عليكم
في أحد المعاجم .مع التحفظ على دقة ما فيها من شرح ..وجدت أن كلمة برهوش تستعمل لخطمة معنيين .
الأول .
غبي و بطيئ الفهم
الثاني .
عنيد و متعنت
في منطقتي يُقصد المعنى الثاني حين استخدام الكلمة ..
ومما مررت عليه أن أصل الكلمة أمازيغي ...
وكذلك وقفت على أن الأتراك أيضا يستخدمونها .bihus (بِيهُوشْ) ..ينقصها حرف الراء فقط ..ويوظفونها ..حين يصفون طفلا بأنه عفريت أهوج ...
أتمنى أنني أفدت بعض الشيء صاحبة الثلج .اقصد صاحبة الموضوع ..

بارك الله فيك أستاذ و رب يحفظك على ما تفضلت به
يشرفني كثيرا أن توضع بصمتك في الموضوع.
و لم يكن يخطر ببالي أن يوجد مثل هذه الكلمة في المعاجم ...
مشكورمجددا على على كل ما تقدمت به أستاذ ركان

[البليدي2]

جزاك الله خيرا