موضوع مميز & معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية & - الصفحة 33 - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > خيمة الجلفة > الجلفة للمواضيع العامّة

الجلفة للمواضيع العامّة لجميع المواضيع التي ليس لها قسم مخصص في المنتدى

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

& معاً لجمع وتنقيح موروثنا الشعبي وكنزنا الوطني من الأمثال الشعبية &

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2016-09-23, 14:58   رقم المشاركة : 481
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
هنا مثل آخر
إذا جيتي جابك سعدي وإذا رحتي مرتي عندي
تحياتي

هذا المثل يبدو سهلا وسأحاول شرحه ..

يبدو كأن من يقوله يقول بأن الفضل له وحده في كل الأحوال وكأنه مركز الكون كما يقولون ..
ربما هو التمركز حول الذات والنرجسية ...

وأخشى أنني تفلسفت كثيرا كما تقول أم الولدين ..

تحياتي ..


سأشرح المثل الأول من المجموعة 02 ..

المثل يقول :

1. ما يدخل بين الظفر واللحم غير الشيطان [ أو الوسخ ] .. !

وهو يُضرب للشخص الذي يحشر نفسه وأنفه حيث لا ينبغي ليفسد بين الأحباب .. وهو عمل مقيت ؛ فتم تشبيهه بالشيطان أو الوسخ ..

فكما هو معلوم ؛ فإن أحب الأعمال إلى الشيطان هو التفريق بين المؤمنين عامة وبين الأزواج خاصة ..

تحياتي ..


والآن سأحاول شرح هذا المثل :

2. كِي اَصْلاةْ القِيَّادْ ؛ الجَمْعَة اوُ لَعْيَادْ ..

هذا المثل أخذ صورة من الواقع ؛ فمعلوم أن القادة والرؤساء لا يظهرون للناس إلا في المناسبات ..

فتم أخذ المثل وتعميمه لكل من لا يقوم بعمله بشكل دائم ومنتظم ..

وينشط حين يكون تحت المراقبة و يتكاسل ولا يعمل عند غياب الرقيب ..

هذا اجتهادي وفهمي والله أعلم ..


أما هذا المثل الأخير من المجموعة الثانية :

3. عُمرَكْ ما اتْقُولْ : انْدَمْتْ ، دِيمَا قُولْ : اتْعَلَّمْتْ .. !


فقد أعجبني كثيرا ..

فهو يدعو لنظرة إيجابية لأحداث الحياة واستخلاص العبرة منها وعدم حمل أوزار الأخطاء والتقوقع عليها وكثرة البكاء ..

وهو مثل المثل الذي مر معنا من قبل : " كل محنة تزيد في الراس "

تحياتي ..




بقيت هذه الامثال ..

هل من متطوع أم سأشرحها بنفسي ..

المجموعة 03 ..


1. الدَّنيا اَبْحَرْ ؛ فيها المليح اوُ فيها المْشُومْ ، وانْتَ اَعْرَفْ وِينْ اَتْعُومْ .. !
2. ربي يَخلف على الغابة ، ولا يخلف على الحطابة .. !
3. حَجَّة وَ اَحْوِيجَة .. !



سأشرح المثل الأول من المجموعة 03 ..


1. الدَّنيا اَبْحَرْ ؛ فيها المليح اوُ فيها المْشُومْ ، وانْتَ اَعْرَفْ وِينْ اَتْعُومْ .. !

ومعناه واضح وهو يدعو إلى الواقعية وتقبل أن الدنيا ليست جنة ، بل فيها وفيها ..

وعلى المرء فقط أن يختار مجاله واصحابه ... وغيرها ..

تحياتي ..


ساشرح هنا المثل الثاني من المجموعة الأخيرة وهو :

2. ربي يَخلف على الغابة ، ولا يخلف على الحطابة .. !

ومعنه أن الله يُخلف على من يُنفق ..

كما جاء في السنة : " اللهم اعطي منفقاً خلفا ، واعطي ممسكاً تلفا "

وهناك مثل آخر يقول : " اَصرف ما في الجيب ، ياتيك ما في الغيب "

والله أعلم ..








 


رد مع اقتباس
قديم 2016-09-23, 16:20   رقم المشاركة : 482
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة

هذا المثل يبدو سهلا وسأحاول شرحه .. :d

يبدو كأن من يقوله يقول بأن الفضل له وحده في كل الأحوال وكأنه مركز الكون كما يقولون ..
ربما هو التمركز حول الذات والنرجسية ...

وأخشى أنني تفلسفت كثيرا كما تقول أم الولدين ..

تحياتي ..
اهلا
لم تتفلسف هو كذلك
تحياتي









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-23, 16:24   رقم المشاركة : 483
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اهلا مرة اخرى اخي
معي مثلين

1;ماركب فاس على زانة واذا اركب ينصل
2:بّيْها مْعَلَمْ وتْخَلَلْ بِلْخُلَة
تحياتي










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-23, 19:36   رقم المشاركة : 484
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
اهلا مرة اخرى اخي
معي مثلين

1;ماركب فاس على زانة واذا اركب ينصل


2:بّيْها مْعَلَمْ وتْخَلَلْ بِلْخُلَة

تحياتي


شكرا تشرين ..

أرجو شرح كلمة "زانة " في المثل الأول ..


أما المثل الثاني فهل كلمة " تخلل " معناها ارتداء الخلخال ؟؟ وما معنى " الخلة "



سأشرح هنا المثل الأخير من المجموعة الثالثة وهو :

3. حَجَّة وَ اَحْوِيجَة .. !

هذا المثل يقوله البعض بصيغة : " حجَّة وفُرْجَة " وهو نفس المعنى ..

والمقصود أو مضرب المثل هو عن الشخص الذي يحقق في نفس الوقت مصلحة ومتعة .. أو ربما نقول يضرب عصفورين بحجر واحد ...

والله أعلم ..

تحياتي ..

السلام عليكم ..

هذه مجموعة جديدة من الأمثال ..

1. العبد يَعْمَلْ ، اوُ رَبِّي يَكَمَّلْ ..
2. كل واحد يعرف وين يدفن باباه .. !
3. اللِّي يَغْصَبْ [ يَزْرَبْ / يتقلق ] عَلَى خُبْزْتُه يَاكُلْهَا اَعْجِينْ .. !










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-24, 22:09   رقم المشاركة : 485
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة


شكرا تشرين ..

أرجو شرح كلمة "زانة " في المثل الأول ..


أما المثل الثاني فهل كلمة " تخلل " معناها ارتداء الخلخال ؟؟ وما معنى " الخلة "
اهلا اخي
زانة هي اليد او العصا التي تركب فيها راس الفاس
اما الثاني
اتخلل اي تخيط بلا خيط
اما الخلة هي إبرة من خشب بدون فتحة(عين الإبرة) المقصود هنا انها تخيط فتحت الصدر(تغلق) بإبرة من خشب
تحياتي









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-26, 23:16   رقم المشاركة : 486
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
اهلا اخي
زانة هي اليد او العصا التي تركب فيها راس الفاس
اما الثاني
اتخلل اي تخيط بلا خيط
اما الخلة هي إبرة من خشب بدون فتحة(عين الإبرة) المقصود هنا انها تخيط فتحت الصدر(تغلق) بإبرة من خشب
تحياتي

شكرا على الشرح تشرين ..

لكن يبقى توظيف المثل : متى يُضرب ؟ خاصة الأول [ 1;ماركب فاس على زانة واذا اركب ينصل ]









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-27, 07:38   رقم المشاركة : 487
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اهلا اخي
ماركب فاس على زانة واذا اركب ينصل
يضرب هذا المثل على شيئين متناقضين او مستحيل التوافق بينهم ونحاو ل ان نجمعهم في آم واحد
تحياتي










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-27, 07:42   رقم المشاركة : 488
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

وهذا مثل آخر
النَّوْ تْزَيَنْ لِعْطِيلَة والمَال إشِيخْ لِوْصِيفْ
تحياتي










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-27, 16:45   رقم المشاركة : 489
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
اهلا اخي
ماركب فاس على زانة واذا اركب ينصل
يضرب هذا المثل على شيئين متناقضين او مستحيل التوافق بينهم ونحاو ل ان نجمعهم في آم واحد
تحياتي
شكرا على الشرح تشرين ..

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
وهذا مثل آخر
النَّوْ تْزَيَنْ لِعْطِيلَة والمَال إشِيخْ لِوْصِيفْ
تحياتي
هذا المثل أرجو أن تنجدينا بشرحه .. أيضاً ..









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-29, 22:11   رقم المشاركة : 490
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
شكرا على الشرح تشرين ..



هذا المثل أرجو أن تنجدينا بشرحه .. :d أيضاً ..
اهلا اخي
نو تزين لعطيلة والمال اشيخ لوصيف
الشرح اللغوي
النو هي المطر
لعطيلة الشيء الذي توقف عن العمل او النمو مثل النبات في الارض
الوصيف هو الخادم
الشيخ الرجل الكبير
يضرب المثل
لاتستهين بشيء وتقلل من قيمته يوما ما يعز الله الذليل
كما يحي الارض بعد موتها
تحياتي









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-29, 22:17   رقم المشاركة : 491
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اهلا أخي
هذا مثلان لا أدري هل درجا أم لا
1:لاتخلط ورحك مع النخالة حتى ماينقبوك الدجاج
2:أخاف إنحرك غربالي إطِيحْ إلي احسبتو غالي
تحياتي










رد مع اقتباس
قديم 2016-10-01, 12:03   رقم المشاركة : 492
معلومات العضو
أمير جزائري حر
الأَديبُ الحُرّ
 
الصورة الرمزية أمير جزائري حر
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
اهلا اخي
نو تزين لعطيلة والمال اشيخ لوصيف
الشرح اللغوي
النو هي المطر
لعطيلة الشيء الذي توقف عن العمل او النمو مثل النبات في الارض
الوصيف هو الخادم
الشيخ الرجل الكبير
يضرب المثل
لاتستهين بشيء وتقلل من قيمته يوما ما يعز الله الذليل
كما يحي الارض بعد موتها
تحياتي
شكرا تشرين .. وبارك الله فيك على الجهود الطيبة ..

فهمت الآن المثل جيداً ..

لكنني فهمته بشكل مختلف عما تفضلتِ به - وإن كان الفضل كله لكِ - ففي البداية لم أفهم لأنني قرأت كلمة " اشيخ " على أنها " اشيح " .. بالحاء ..

وما فهمته الآن هو أن المثل يبين أن المال يرفع الوضيع من الناس ..

فـ " الوصيف " أو الخادم إذا صار لديه مال فسيصبح شيخاً ! أي سيداً - شيخ القبيلة -

والله أعلم ..

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة تشرين11 مشاهدة المشاركة
اهلا أخي
هذا مثلان لا أدري هل درجا أم لا
1:لاتخلط ورحك مع النخالة حتى ماينقبوك الدجاج
2:أخاف إنحرك غربالي إطِيحْ إلي احسبتو غالي
تحياتي
هذين المثلين سبق إدراجهما ..









رد مع اقتباس
قديم 2016-10-02, 08:20   رقم المشاركة : 493
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة


شكرا تشرين .. وبارك الله فيك على الجهود الطيبة ..

فهمت الآن المثل جيداً ..

لكنني فهمته بشكل مختلف عما تفضلتِ به - وإن كان الفضل كله لكِ - ففي البداية لم أفهم لأنني قرأت كلمة " اشيخ " على أنها " اشيح " .. بالحاء ..

وما فهمته الآن هو أن المثل يبين أن المال يرفع الوضيع من الناس ..

فـ " الوصيف " أو الخادم إذا صار لديه مال فسيصبح شيخاً ! أي سيداً - شيخ القبيلة -

والله أعلم ..
اهلا اخي
الفضل لصاحب الموضوع ،شرحك للمثل يعتبر تحليل منطقي وقريب منه
تحياتي









رد مع اقتباس
قديم 2016-10-02, 08:25   رقم المشاركة : 494
معلومات العضو
تشرين11
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية تشرين11
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أمير جزائري حر مشاهدة المشاركة
هذين المثلين سبق إدراجهما ..
اهلا اخي
افهم من هذا أي مثل أضعه خارج إطار أمثال أمي مدرج شيء جميل
القصود لن أخرج عن جلباب أمي، ربي يحفضهالي
سأعود بأمثال جديدة إشاء الله
تحياتي









رد مع اقتباس
قديم 2016-10-02, 18:43   رقم المشاركة : 495
معلومات العضو
فاصلة
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية فاصلة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

السلام عليكم. شكرا لكم على إفادتنا بهذه الأمثال.
هذه بعض أمثال من منطقتي
انده "أي امر من الامر"معجز يجيك مدبر بوضع الشدة على الجيم والباء.اعيد المثل دون شرح انده معجز يجيك مدبر.
لي قاريها الذيب حافظها السلوقي.










رد مع اقتباس
إضافة رد

الكلمات الدلالية (Tags)
أمثال شعبية, أمثال شعبية مغاربية, أمثال شعبية مغربية, أمثال شعبية تونسية, أمثال شعبية جزائرية, قالوا ناس بكري, قالوا ناس زمان


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 01:00

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2023 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc