المخلفات... أكرمكم الله...

flashinkov · 2012-08-24, 20:03

في الجزائر بعد ما يسمى بثورة الزيت والسكر, وتحديدا على ألسنة الأساتذة والصحفيين والمذيعين وأصحاب السلطة لسيما مدراء التربية والوزير والوزارة إلخ, شاع الإستعمال الخاطئ لكلمة المخلفات والتي تعني على الإطلاق القمامة (بالعامية الزبل) على أساس أنها تعويضات متأخرة.
على سفاهتي أعتبر هذا الخطأ الشائع في الجزائر فقط كارثة عظمى , إي والله إنها كارثة خطيرة تبين التراجع الصارخ للغة العربية.

لقد إكتفيت من الحديث
لا حول ولا قوة إلا بالله

لوز رشيد · 2012-08-25, 18:40

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة flashinkov

في الجزائر بعد ما يسمى بثورة الزيت والسكر, وتحديدا على ألسنة الأساتذة والصحفيين والمذيعين وأصحاب السلطة لا سيما مديرو التربية والوزير والوزارة إلخ, شاع الإستعمال الخاطئ لكلمة المخلفات والتي تعني على الإطلاق القمامة (بالعامية الزبل) على أساس أنها تعويضات متأخرة.
على سفاهتي أعتبر هذا الخطأ الشائع في الجزائر فقط كارثة عظمى , إي والله إنها كارثة خطيرة تبين التراجع الصارخ للغة العربية.

لقد إكتفيت من الحديث
لا حول ولا قوة إلا بالله

ألا تعلم أن الزبل لغة عربية فصحى ؟

flashinkov · 2012-08-25, 22:21

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة لوز رشيد

ألا تعلم أن الزبل لغة عربية فصحى ؟

يا أخي (بالعامية الزبل) كانت إضافة, إن صح التعبير, ليتصور القارئ بشاعة اللفظ باللهجة الجزائرية كأن يقول لك أحدهم (شخص جاهل وسفيه مثلي مثلا) "نوض يا زبل"
كما أريد أن ألفت نظرك إلى أنني قد أشرت إلى كوني سفيه
أنظر "عـ(إ)لى سفاهتـ(ك)ـي" في السطر الأول من الفقرة الثانية.

جاهل جهل جهالة جهلها الجهلة
جاهل : أنا أي سفيه
جهل : نسب إلى الجهل
جهالة : عدم معرفة حقائق الأمور عل حقائقها كإعتقاد المخلفات أنها أجور مثلا.
جهلها : إعتقاد الشيء على خلاف حقيقته
الجهلة : أنا والأساتذة والصحفيين والمذيعين وأصحاب السلطة لا سيما مديرو التربية والوزير والوزارة إلخ

رحم الله سيبويه رحمة واسعة
وآخر دعوانا أن الحمـد لله رب العالمين وصلاة وسلام على سيد الأنبياء والمرسلين
استغفر الله ولاحول ولا قوة إلا بالله
.

WalooVista · 2012-08-27, 08:27

كلام فارغ ... و غير مفيد