Traduction des mots - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > Forum Français > Débats Culture > Cours

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

Traduction des mots

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2008-04-02, 21:23   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
wafa fati
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية wafa fati
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي Traduction des mots

الطبيعه

ارض= تار= terre
بحر=مار= mer
بحيره= لاك= lac
بركه=بيسين= piscine
تراب=تار= terre
جبل=مونتيني= montagne
جزيره=ايل= île
حجر=بيار= pierre
خليج=غولف= golf
رمل=سابل= sable
ريح =فنو= vent
ساحل=كوت= côte
سحابه=نوياج= nuage
سلسلة جبال=شان دي مونتاني= chaîne de montagnes
سماء=سيال= ciel
سهل=بلان= plaine
شاطئ=بلاج= plage
شعاع=ريون= rayon
شلال=كسكد= cascade
شمس=سولاي= soleil
قمر=لون= lune
صحراء=ديزيغ= désert
صخره=روش= roche
ضباب=بروير= brouillard
ضفه=بور= bord
طقس =تان= temps
غابه =فور= forêt
غبار=بوسيار= poussière
قمه =سوم= sommet
قناه=كنل= canal
ماء=أو= eau
مناخ=كليما= climat
نبع=سورس= source
نجم=اتول= étoile
ندى =روز =rosée
هلال=كرواسون= croissant
هواء=ار= air
وادي=فلوف= fleuve

اشجار

=
تين=اون فيغيي= une figuier
حور=ان بابليي= un peuplier
سرو=ان سيبخي = un cyprès
سنديان=ان شان= une chaine
شربين=ان سبان داسيليسي= un sapin
صفصاف=ان سول= un saule
صنوبر=ان بان= un pin
لبلاب=ان ليزرون=un liseron
نخيل=ان بيلمي= un palmier









 


رد مع اقتباس
قديم 2008-06-06, 08:22   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
alili bachir
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

baraka allaho fiki mais pas de methode de aprande la lange francer










رد مع اقتباس
قديم 2008-06-07, 22:20   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
wafa fati
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية wafa fati
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

وفيك بركة اخي.لكي تتعلم الفرنسية .حاول الاطلاع على كل امواقع الموجودة في منتدى الفرنسية .فهي جد مفيدة وبالتوفيق ان شاء الله










آخر تعديل wafa fati 2008-06-07 في 22:23.
رد مع اقتباس
قديم 2008-06-10, 10:10   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
nail-dz
عضو مبـدع
 
الصورة الرمزية nail-dz
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Merci Bcp Pour Tes Efforts ...mais J Ai Une Demande Si Vous Ete Une Prof De Francais C 2 Traduire Qlqs Articls Culturels Sur Djelfa Dont Le But D Approfondir Nos Connaissance Et Renforcer La Langue Au Mm Temps
خوك نايل










رد مع اقتباس
قديم 2008-06-11, 08:44   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
wafa fati
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية wafa fati
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Je vous en prie Nail-dz.;vous pouvez consulter ce site si vous voulez lire des articles culturels sur Djelfa

https://www.djelfa.org/










آخر تعديل wafa fati 2008-06-11 في 10:38.
رد مع اقتباس
قديم 2008-06-17, 02:08   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
TAG
عضو جديد
 
الصورة الرمزية TAG
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

Thank youuuuuuuuuuuuu










رد مع اقتباس
قديم 2009-01-18, 23:18   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
سمير 13
مشرف سابق
 
الصورة الرمزية سمير 13
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكوووووووووور










رد مع اقتباس
قديم 2009-04-05, 00:58   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
هشام76
عضو مجتهـد
 
الصورة الرمزية هشام76
 

 

 
إحصائية العضو










M001 عبارات شكر

شكرا على هذا الموضوع القيم و المفيد ومزيدا من التواصل.










رد مع اقتباس
قديم 2009-04-05, 09:41   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
chouan
عضو محترف
 
الصورة الرمزية chouan
 

 

 
الأوسمة
المرتبة الثانية المرتبة الثالثة في مسابقة نبع الثقافة وسام القلم المميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا ..................










رد مع اقتباس
قديم 2009-04-10, 20:26   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
امير الجود
عضو ماسي
 
الصورة الرمزية امير الجود
 

 

 
الأوسمة
الفائز في مسابقة أفضل تنسيق للملف الشخصي عضو متميّز 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك اختي الكريمة على المجهود










رد مع اقتباس
قديم 2009-05-22, 11:47   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
djel32
عضو جديد
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا لك على المجهود










رد مع اقتباس
قديم 2009-06-01, 23:02   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
aouiti39
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية aouiti39
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

merci شكرا










رد مع اقتباس
قديم 2010-06-20, 21:35   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
nadirah05
عضو مشارك
 
الصورة الرمزية nadirah05
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

3lach nat3almo le français en traduisant la arabe en français










رد مع اقتباس
قديم 2010-06-20, 23:02   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
amine-maghnawi
عضو مميّز
 
الصورة الرمزية amine-maghnawi
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

merci bcp un bo sujet bon contuniation










رد مع اقتباس
إضافة رد


تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 18:06

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2024 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc