أصل كلمة : بزّاف - منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب

العودة   منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب > منتديات الجزائر > منتدى اللهجة الجزائرية

منتدى اللهجة الجزائرية دردشة بالعامية، للتعريف بها، لوضع قاموس لها، هنا اللهجة الدزيرية، القبايلية، الشاوية، الميزابية، النايلية، الشرقية و الغربية ...

في حال وجود أي مواضيع أو ردود مُخالفة من قبل الأعضاء، يُرجى الإبلاغ عنها فورًا باستخدام أيقونة تقرير عن مشاركة سيئة ( تقرير عن مشاركة سيئة )، و الموجودة أسفل كل مشاركة .

آخر المواضيع

أصل كلمة : بزّاف

إضافة رد
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 2016-09-01, 18:18   رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
〆 بٰٰاولو 乄
مراقب منتدى الرياضة
 
الصورة الرمزية 〆 بٰٰاولو 乄
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي أصل كلمة : بزّاف


كلمة

بزاف

و تستعمل بكثره في الشمال الجزائري و تعني

كذلك الكثره

مثلا يقول البائع للمشتري هل أزن لك10كيلو بنان بار


إكزومبل

يقول المشتري لالالا بزاف علي 10كيلو ...


تجنبو الإستعما ل ا لمفرط للمــــــاء











 


رد مع اقتباس
قديم 2016-09-01, 18:26   رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
دنيا الامل 18
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على الافادة










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-01, 18:30   رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
اريج 07
عضو محترف
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرااااااااااااا بارك الله فيك










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-01, 18:42   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
〆 بٰٰاولو 乄
مراقب منتدى الرياضة
 
الصورة الرمزية 〆 بٰٰاولو 乄
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

العفوووووووو ^^









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-01, 19:30   رقم المشاركة : 5
معلومات العضو
ثلجَة
القَلَمُ الفِضِّيْ
 
الصورة الرمزية ثلجَة
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

شكررررا على المعلومة القيمة

هنا الكلمة الشائعة هي "ياسر" يعني في محل بزاف ياسر هي المستعملة

دمتم بخير










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-01, 19:41   رقم المشاركة : 6
معلومات العضو
〆 بٰٰاولو 乄
مراقب منتدى الرياضة
 
الصورة الرمزية 〆 بٰٰاولو 乄
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

وفيك البركة ^^









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-09, 16:01   رقم المشاركة : 7
معلومات العضو
Daizy
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية Daizy
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

ههههه واو! شكرا بزاف ع الافادة ككك��










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-09, 21:11   رقم المشاركة : 8
معلومات العضو
boukhadra
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

الله اعلم اصل كلمة بزاف عربي اصيل هو بزيادة فيه
لا تكونوا منهزمين وتقولوا اصلها فرنسي abusif بل هو بزيادة فيه










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-10, 16:22   رقم المشاركة : 9
معلومات العضو
♥ ملاك ♥
عضو جديد
 
الصورة الرمزية ♥ ملاك ♥
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

مشكور اخي










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-11, 13:51   رقم المشاركة : 10
معلومات العضو
espoirdz
عضو نشيط
 
الصورة الرمزية espoirdz
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

في بعض المناطق يقولون بالزايف
أظن أن اصل الكلمة عربي










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-11, 15:54   رقم المشاركة : 11
معلومات العضو
〆 بٰٰاولو 乄
مراقب منتدى الرياضة
 
الصورة الرمزية 〆 بٰٰاولو 乄
 

 

 
الأوسمة
العضو المميز 
إحصائية العضو










افتراضي

شكــــــــراا لكم على المرور

نورتوو










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-17, 14:20   رقم المشاركة : 12
معلومات العضو
isic
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على الموضوع










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-19, 18:52   رقم المشاركة : 13
معلومات العضو
houdabib
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










افتراضي

شكرا على الإفــادة









رد مع اقتباس
قديم 2016-09-22, 20:15   رقم المشاركة : 14
معلومات العضو
طاعة زوجي ..
عضو متألق
 
الصورة الرمزية طاعة زوجي ..
 

 

 
إحصائية العضو










افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ღ إآلُفَتـ,ﮯ ♡ إآلُۈسًٌُُيَمـ ღ مشاهدة المشاركة
كلمة بزّاف و تستعمل بكثره في الشمال الجزائري و تعني

كذلك الكثره

مثلا يقول البائع للمشتري هل أزن لك10كيلو بنان بار


إكزومبل

يقول المشتري لالالا بزاف علي 10كيلو ...

و بزّاف أصلها فرنسيه وتكتب
:abusif

Eviter l'utilisation abusif de l'eau

تجنبو الإستعما ل ا لمفرط للمــــــاء


السّلام عليكم ورحمة اللّه وبركاته
شكرا على الموضوع ولكنّي أظنّ أنّك مخطئ في طرحك ، فأصل كلمة بزّاف هو اللّفظ العربيّ جزاف ومع الوقت ونظرا لصعوبة النّطق تمّ إدغام الجيم مع الوقت وتغيّرت لتصبح بزّاف

وهذا موضوع قديم في قسم اللّهجة الجزائريّة يوضّح ذلك
www.djelfa.info/vb/showthread.php?t=1067609










رد مع اقتباس
قديم 2016-09-22, 20:27   رقم المشاركة : 15
معلومات العضو
أم سلوى
عضو متألق
 
إحصائية العضو










افتراضي

كلمة قبائلية....










رد مع اقتباس
إضافة رد

أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

الساعة الآن 10:23

المشاركات المنشورة تعبر عن وجهة نظر صاحبها فقط، ولا تُعبّر بأي شكل من الأشكال عن وجهة نظر إدارة المنتدى
المنتدى غير مسؤول عن أي إتفاق تجاري بين الأعضاء... فعلى الجميع تحمّل المسؤولية


2006-2023 © www.djelfa.info جميع الحقوق محفوظة - الجلفة إنفو (خ. ب. س)

Powered by vBulletin .Copyright آ© 2018 vBulletin Solutions, Inc