[الحركاتية]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة جمال أبو مروان

السلام عليكم، عمل جيد، لكن لا يجب تعويد التلاميذ الشرح باللغة العربية ولكن علينا تعويدهم على اللغة الفرنسية من الوهلة الأولى،مع استعمال الإشارات والصور والمعلقات لكي يسهل الفهم،

وعليكم السلام ورحمة الله تعالى وبركاته

معك حق أخي الكريم وما هذا العمل إلا لتفادي الشرح بالعربية أثناء تقديم ورقة الامتحان أو حتى الواجب .
نعلم أن مستوى اللغة الفرنسية متدن في أوساط تلاميذنا عبر الوطن وأكثر مايعانون منه عدم فهمهم للأسئلة ولهذا حين يمتلك التلميذ مثل هذه الوثيقة من بداية السنة ومع الممارسة أكيد لن يحتاجها يوم الامتحان ولا سيحتاج لترجمة السؤال .
هي قاموس صغير به مفاتيح يستعملها التلميذ في مساره ولا فرق بينها وبين قاموس الجيب .. المهم أن نعلمه كيف يحسن استعمالها .

وهي أيضا أخي الكريم وسيلة كالوسائل التي أوردتها في مداخلتك .

تقبل تحياتي