هذه ترجمة شخصية للنسخة الإنجليزية الرسمية لأحكام وشروط خدمة الدفع الأمريكية (US payment service) لبايونيير وغير مقدمة بشكل رسم رسمي من بايونيير، هي مخصصة للاستفادة الشخصية فقط ، ولا يمكن استعمالها كسند قانوني بأي شكل من الأشكال.
جميع النصوص المدرجة بين قوسين () هي إضافات شخصية غير موجودة في النسخة الأصلية.
هذه النسخة غير كاملة وتحتوي على البنود 5 ، 6 ، و7 فقط.
صاحب هذه الترجمة لا يتحمل أي نتائج لاستعمال هذه الترجمة
النسخة الإنجليزية الرسمية والكاملة
النسخة العربية المترجمة
من ضمن الأسباب التي تؤدي إلى إغلاق حساب بايونيير
- عمليات بيع لطلبات أموال أو لعملات أجنبية؛
أي أنه إذا اشترى أحدهم أموال من المنتدى إلى حسابه في البايبال ثم إستقبلها من بايبال إلى بايونيير عبر خدمة الدفع الأمريكية وإكتشفوا ذلك فلهم الحق وسوف يقومون بإغلاق حسابك ويمكنهم حتى منعك من إستخدام الأموال الموجودة في الحساب، وربما هذا هو سبب إغلاق الكثير من الحسابات.
لست أدري إذا كان نفس القانون يطبق على خدمتي private load و card to card ولكن أعتقد أن يطبق عليهما أيضا.
ربما إذا اشترى أحدهم أموال إلى البايبال وإذا استعملها فورا دون أن يسحبها إلى بايونيير عبر السحب الأوتوماتيكي في رأس كل شهر أو السحب حسب الطلب فإنه لن يخالف أي قانون، ولكنني لست متؤكدا من قوانين البايبال فربما تمنع هذا النشاط هي الأخرى وربما لا.