مشكور على هذه المقالة لكنها لا تعني منظومة الجزائر فأول كلمة " الكفايات " بمعنى نأخذ منها مايكفي فقط و هذا ما هو مطبق عند جيراننا تونس و المعرب
أما في الجزائر فالبيداغوجيا مطبقة يتسمية المقاربة بالكفاءات وهي شاملة بمعنى خداع و لا خدعة ربي يكون الخير.