منتديات الجلفة لكل الجزائريين و العرب - عرض مشاركة واحدة - القرائن اللغوية
عرض مشاركة واحدة
قديم 2011-05-26, 00:22   رقم المشاركة : 4
معلومات العضو
PERHOF17
عضو مشارك
 
إحصائية العضو










B18 رد حول القرائن اللغوية

السلام عليكم ورحمة الله تعالى وبركاته
أرجو أن يفيدك هذا الرد

لقرائن اللغوية : هي الألفاظ التي تشير إلى المعنى المقصود بعينه ، أو التي تعين القارئ أو السامع على معرفة المعنى الحقيقي للكلام .

مثل قول القائل : جاء زيد ثم خالد .

فعلمنا أن المتكلم يريد أن يخبرنا بأن زيدا جاء أولا ، وجاء بعده خالد ، والقرينة التي أوضحت لنا هذا المعنى هي كلمة (ثم) الدالة على الترتيب مع التعقيب ..

فهذه هي القرينة اللغوية حيث أفادتنا في معرفة وفهم مراد المتكلم ..

ومثال آخر يدل بكل وضوح على حقيقة القرائن اللغوية وأهميتها ..

كقول القائل : زيد لا يملك عينًا ..

فهذه الجملة عامة ومبهمة ، بمعنى أننا لا نعرف ماذا يقصد المتكلم بـ(العين) هل هي العين المبصرة ، أو عين الماء ، أو العين من الأموال ؟؟

والسبب في كون الجملة مبهمة هو أنه لا يوجد قرينة لغوية تدلنا على المعنى المقصود .

لكن عندما يقول : زيد لا يملك عينًا تجري في أرضه .

علمنا بواسطة القرينة اللغوية (تجري في أرضه) أن المقصود بـ(العين) الماء الخارج من الأرض ، أي العين الجارية مفرد عيون ، وبذلك فهمنا الآن المعنى المقصود ..

فالقصد أنه لولا القرينة اللغوية لما استطعنا فهم الجمل ولا العبارات ، ولا معرفة مراد المتكلم ..


[IMG]https://file9.9q9q.net/local/thumbnai...38/600x600.gif[/IMG]










رد مع اقتباس