"What's up" means "what's new ?" or "what's happening ?" it is a greeting, and the answer to that is "not much"