[أسد الرحمن الاموي]

كلمة الزاف كلمة عربية فصحى و تأتي بمعنى العلو و الارتفاع في الشيء

زاف البناء أي و ارتفع و علا

فكلمة بالزاف تدل على الزيادة في الشيء عن حده المعقول

راجع معنى زاف على موقع معجم المعاني

أما كلمة شوية فهي تعني القليل و هي مستعملة في كل الدارجات العربية من الخليج إلى المحيط و لكنهم في المشرق يستعملون الكلمة دون التاء المربوطة في الأخير فيقولون شوي بدل شوبة و هي تضغير كلمة شيء

كلمة ماشي كلمة عربية أصلها كلمتان : ما شيء هكذا فهي عربية لا غبار عليها

كلمة تاعي أو تاعك كلمة عربية أصيلة أيضا و هي مستعملة في كل اللهجات العربية من الخليج إلى المحيط و الأصل فيها : تاعَ بالشيءِ : أَخذه بيده
و الذي آخذه بيدي هو تاعي و هكذا

راجع معجم المعاني على الانترنت

كلمة خش أيضا كلمة عربية فصيحة و هي بمعنى الدخول و هي تستعمل في كثير من الدول العربية إن لم نقل كلها

راجع معجم المعاني كذلك

الشكارة كذلك كلمة عربية فصحى بمعنى الكيس و في سطيف لدبنا مثل ما زال الشيوخ و العجائو يستعملونه : الكرش شكارة و العقل رباطها

راجع معجم المعاني كذلك