[محمد أبو عبدالمالك]

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة babouh

لم افهم ماهي المنحة او كيف تسمى في كشف الراتب وشكرا جزيلا على اهتمامك

هناك عدة مسميات لشيء واحد
التعويض النوعي للمنصب.... isp indemnité spécifique de poste
منحة الجنوب.............prime du sud
وهنا من يدرجها في الكشف تحت منح اخرى .................. autre prime
وهناك اسم بالعربية مشهور هو منحة الامتياز

لكلمة امتياز عدة ترجمات بالفرنسية لكن غير مستعملة
المستعملة الترجمة الموجودة في الاعلى