مشاهدة النسخة كاملة : ماهو الحل???
الجلفاوية
23-07-2007, 03:58 PM
الجميع يعلم ان اصحاب الجنوب و كذلك ولاية الجلفة يعانون من مشكل تعلم واتقان اللغات الاجنبية وخاصة الفرنسية فهل هذا يعود لضعف المنظومة التربوية في المنطقة مما جعل ذلك صفة وراثية عندنا الا من رحم ربك........... ام انه تمسكنا بلغتنا منعنا من اكتساب لغات جديدة وفضلنا التمسك بالاصل اوخوفا من ان يطبق علينا المثل القائل جا يعاند مشية الحمامة نسا مشيتو.واين هو الحل???? شكراااااااااااا
اختي الكريمة انا اعتز بعروبتي .
ثانية مشكلة اللغة الفرنسية اللغة الرسمية عندنا وليست العربية صراحة
منذ دخولي الجامعة تمنيت ان اسمع جملة واحدة بلغتي العربية من اساتذتي ولكن...؟؟؟؟؟؟
عدم اتقان اللغة الفرنسية نجم عن عدة عوامل :
1- تمسكنا باللغة العربية
2- عدم اعطاء اهمية للغة الفرنسية من قبل الطلبة - قبل الجامعة -
المشكل لا يقتصر على سكان الجنوب فأغلب سكان الشمال يستعملون اللغة الدارجة - فرنسية دارجة -وهم يجدون نفس المشكل مع اللغة الفرنسية
**** تأكدي ان اللغة الفرنسية غزو ثقافي .
ففرنسة المجتمع الجزائري تجعله السوق الاولى لفرنسا مما يجعلنا تحت هيمنتهم في كل المجالات .
لنطرح سؤال لمذا يدرس الطب في الجزائر بالفرنسية وتتم ترجمة كتب ابن سيناء و ابن نفيس الى الفرنسية مما ينقصها قيمتها العلمية ، بينما يدرس الطب بالعربية في سوريا والاردن ونحن نعلم الفرق بين الطب الجزائري والاردني .
في الأخير لن تكون الفرنسة عائق امامك حتى وان درست بها في الجامعة ، فقط القليل من الارادة وتتفوقين .
sarah-a
23-07-2007, 06:16 PM
السلام عليكم ورحمة الله
أوافق الأخ محمد على وجهة نضره
فعدم إتقان اللغة الفرنسية ظاهرة متفشية في المجتمع الجزائري خاصة أن أغلبالتخصصات في الجامعةتدرس باللغة الفرنسية
وبالتوفيق إنشاء الله للجميع
الجلفاوية
25-07-2007, 09:34 PM
والله ان تتقن الفرنسية الدارجة خير من والو.مع اني ادرس تخصص بالفرنسية وراني لاباس يعني نسلك روحي مع الفرنسية. اما في مايخص الطب فالعرب منذ زمن مضى ولحد الساعة وهم الجسر المتين الذي يسير عليه الغرب للوصول لمبتغياتهم ثم يكتب عليه انتهت الصلاحية لم يعد صالح للاستعمال. للاسف الشديد. والف شكرا لكما صارة و محمد. اما العروبة فهي تاج فوق راس كل عربي ابي
أبو اسماعيل الجلفاوي
26-07-2007, 02:24 AM
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
في حقيقة الأمر أنه لا توجد مشكلة في اللغة الفرنسية ، بل الصدمة التي يواجهها الطالب من خلال إلقاء الأساتذة الدروس باللغة الفرنسية ، لأن الطالب طوال مشواره الدراسي وهو يتلقاها بالعربية .
وأؤكد أنها مدة قصيرة ويألف الطالب اللغة الفرنسية ، إلا بالنسبة للعلوم الطبية فربما قد يلزم أن يكون الطالب ( يسلك راسو شوية ) حتى لا يجد إشكال .
أما بالنسبة للمواد العلمية كالتكنولوجيا وما شابه ذلك فهي سهلة الألفة ، فقط الصبر ، فإني لاحظت أصحابي كانو في بداية السنة الدراسية يشتكون من الأساتذة والطعن فيهم ، وشيئا فشيئا حتى ( يصبحو يطيروا بيها ) لأنها مجرد رموز ومصطلحات فقط .
وأؤكد في الأخير أن جميع التخصصات المتواجدة في الجلفة لا تحتاج إلى أن يكون الطالب يجيد اللغة الفرنسية ( ماعدا الليسانس فرنسية ) .
وأضيف أن التلميذ أصبح طالب جامعي ، وإلى متى وهو داخل سلسلة مغلقة ؟ فيجب أن يوسع معلوماته وكذلك طريقة جلبها بمختلف الطرق .
والله أعلم
hocine96
26-07-2007, 08:27 AM
رأيي أن هذا المشكل إ كتشفته في عدة ولايات الجرائر ك مسيلة،البرج ، سطيف ........
نجدهم يتقنون اللغة الإنجليزية أفضل ؟؟؟
الجلفاوية
26-07-2007, 10:02 AM
مشكورييين جدا على الردود الجميلة. اعانكم الله
خليل البوسعادي
23-10-2008, 12:52 AM
هناك مشكل حقيقي لابناء الجنوب و خاصة ولاية الجلفة مع اللغات
أتمني من اصحاب الضمائر الحية ان يعملوا بجد لاستدراك هذا المشكل في هاته الولاية العزيزة
أختكم في الله
23-10-2008, 12:18 PM
المشكل أنه في الجلفة صراحة
ناسها كسلاء ويخافو من اللغات الأجنبية وما يحبوش يتعلموها
طول الوقت رانا نقولو ....رانا متخلفين متخلفين متخلفين
لكن بدون أدنى تغيير
غير تقلو فرنسية يخلع والجلفة مسكينة خلاص راحت عليها
ايه صح تفكرت ......صح قال بومدين رحمة الله عليه لو كان جات في الحدود لو كان أهديتها ؟
النسخة الماسية الإصدار vBulletin 3.7.2
bdr130.net